Slovensko-taliansky slovník - písmeno U

u

• ústna sprcha

  - idropulsore

• ústna voda

  - acqua per l'igiene della bocca

• ústna voda

  - collutorio

• ústna voda

  - lozione

• ústne

  - oralmente

• ústne

  - a bocca

• ústne

  - per bocca

• ústne podanie

  - tradizione

• ústne podanie

  - tradizione orale

• ústny

  - orale

• ústny

  - stomatico

• ústny

  - verbale

• ústny otvor

  - stoma

• ústočká

  - bocchino

• ústranie

  - eremo

• ústranie

  - oscurità

• ústranie

  - recesso

• ústranie

  - ritiro

• ústranie

  - solitudine

• ústranie

  - oscuritŕ

• ústranný

  - ritiro

• ústredie

  - centrale

• ústredná

  - centrale

• ústredná

  - centralino

• ústredná

  - centro di commutazione

• ústredná

  - sede centrale

• ústredná batéria

  - batteria centrale

• ústredná mliekáreň

  - centrale del latte

• ústredná poloha

  - centralita

• ústredná poloha

  - centralitŕ

• ústredné kúrenie

  - impianto di riscaldamento centrale

• ústredné kúrenie

  - riscaldamento centrale

• ústredné kúrenie

  - termosifone

• ústredné mazanie

  - ingrassaggio centrale

• ústredné mazanie

  - lubrificazione centrale

• ústredné postavenie

  - centralita

• ústredné sídlo

  - SC

• ústredné vykurovanie

  - riscaldamento centrale

• ústredný

  - centrale

• ústredný

  - centrali

• ústredný

  - centralizzato

• ústredný

  - precipuo

• ústredný

  - principale

• ústredný motív

  - leitmotiv

• ústredný ovládací pult

  - centrale di manovra

• ústredný riadiaci pult

  - centrale di manovra

• ústredný sklad náhradných dielov

  - deposito centrale di pezzi di ricambio

• ústredný výbor

  - C.C.

• ústredný výbor

  - Comitato centrale

• ústretový

  - accomodante

• ústretový plán

  - contrappiano

• ústrižok

  - bollino

• ústrižok

  - cedola

• ústrižok

  - coupon

• ústrižok

  - cupone

• ústrižok

  - ritaglio

• ústrižok

  - tagliando

• ústrižok

  - talloncino

• ústroj

  - abito

• ústroj

  - foggia

• ústroj

  - organo

• ústrojenstvo

  - apparato

• ústrojenstvo

  - gruppo

• ústrojenstvo

  - macchina

• ústrojenstvo

  - macchinismo

• ústrojenstvo

  - meccanismo

• ústrojenstvo

  - organismo

• ústrojenstvo

  - organo

• ústrojenstvo

  - congegno meccanico

• ústrojenstvo

  - gruppo di machine

• ústrojenstvo ozubených kolies

  - gruppo ingranaggi

• ústrojnosť

  - organicità

• ústrojnosť

  - organicitŕ

• ústrojný

  - organico

• ústup

  - arretramento

• ústup

  - contromarcia

• ústup

  - gradino

• ústup

  - regressione

• ústup

  - regresso

• ústup

  - retrocessione

• ústup

  - ripiegamento

• ústup

  - ritirata

• ústup

  - ritiro

• ústupnosť

  - arrendevolezza

• ústupnosť

  - cedevolezza

• ústupnosť

  - pieghevolezza

• ústupnosť

  - transigenza

• ústupný

  - acquiescente

• ústupný

  - cedevole

• ústupný

  - conciliante

• ústupný

  - pieghevole

• ústupný

  - transigente

• ústupok

  - aggetto

• ústupok

  - appiglio

• ústupok

  - biscanto

• ústupok

  - cedimento

• ústupok

  - cessione

• ústupok

  - concessione

• ústupok

  - piano

• ústupok

  - ripiano

• ústupok

  - risalto

• ústupok

  - risega

• ústupok

  - sbalzo

• ústupčivosť

  - acquiescenza

• ústupčivosť

  - arrendevolezza

• ústupčivosť

  - cedevolezza

• ústupčivý

  - acquiescente

• ústupčivý

  - arrendevole

• ústupčivý

  - cedevole

• ústupčivý

  - pieghevole

• úsudok

  - apprezzamento

• úsudok

  - criterio

• úsudok

  - discernimento

• úsudok

  - giudizio

• úsudok

  - lemma

• úsudok

  - lumi

• úsudok

  - opinione

• úsudok

  - osservazione

• úsudok

  - parere

• úsudok

  - pensamento