Slovensko-taliansky slovník - písmeno U

u

• úspešne

  - felicemente

• úspešne

  - fruttuosamente

• úspešne

  - a vele gonfie

• úspešne

  - col vento in poppa

• úspešne

  - prosperamente

• úspešne

  - prosperosamente

• úspešnosť

  - floridezza

• úspešný

  - arrivato

• úspešný

  - favorevole

• úspešný

  - florido

• úspešný

  - fortunato

• úspešný

  - fruttuoso

• úspešný

  - indovinato

• úspešný

  - riuscito

• úspešný

  - di successo

• úspešný výkon

  - affermazione

• úspešný zákrok

  - buon intervento

• úspora

  - economia

• úspora

  - risparmio

• úspora elektrickej energie

  - economia di energia elettrica

• úspora práce

  - economia del lavoro

• úspora práce

  - economia di lavoro

• úspora práce

  - economica di lavoro

• úsporne

  - tenuemente

• úspornosť

  - economicitá

• úspornosť

  - parsimonia

• úspornosť

  - economicitŕ

• úsporná

  - economica

• úsporná dýza

  - ugello dell'economizzatore

• úsporné opatrenie

  - austerità

• úsporné opatrenie

  - misura economica

• úsporné opatrenie

  - austeritŕ

• úsporné zariadenie

  - economizzatore

• úsporný

  - economico

• úsporný

  - ellittico

• úsporný

  - serrato

• úsporný let

  - crociera economica

• úspory

  - economia

• úspory

  - economie

• úspory

  - peculio

• úspory

  - risparmi

• úspory v prevádzke

  - economicità di esercizio

• úspory v prevádzke

  - economicitŕ di esercizio

• ústa

  - bocca

• ústa

  - bocchino

• ústa

  - labbra

• ústa

  - baci

• ústa

  - stoma

• ústa (žart.)

  - becco

• ústa kriviť

  - storcere

• ústa na šošovičku

  - bocca a becco di gallina

• ústav

  - ente

• ústav

  - Ist.

• ústav

  - istituto

• ústav

  - istituzione

• ústav

  - stabilimento

• ústav pre choromyseľných

  - manicomio

• ústav pre duševne chorých

  - frenocomio

• ústav pre opustené deti

  - brefotrofio

• ústav pre starých

  - istituto geriatrico

• ústava

  - Cost.

• ústava

  - costituzione

• ústava

  - statuto

• ústavne

  - costituzionalmente

• ústavnosť

  - costituzionalità

• ústavnosť

  - costituzionalitŕ

• ústavná vláda

  - costituzionalismo

• ústavné záruky

  - franchige costituzionali

• ústavný

  - costituzionale

• ústavný

  - istituzionale

• ústavný

  - statutario

• ústavný správca

  - economo

• ústavný súd

  - C Cost.

• ústavný súd

  - CC

• ústavný zákon

  - L. Cost.

• ústavodarné zhromaždenie

  - costituente

• ústavodárny

  - costituente

• ústi

  - incile

• ústie

  - bocca

• ústie

  - foce

• ústie

  - imboccatura

• ústie

  - imbocco

• ústie

  - incile

• ústie

  - orificio

• ústie

  - orifizio

• ústie

  - riuscita

• ústie

  - sbocco

• ústie (rieky)

  - estuario

• ústie nádoby

  - bocchetta

• ústie pece

  - abboccatoio

• ústie rieky

  - delta

• ústie rieky

  - foce

• ústie vtoku

  - attacco di colata

• ústiť

  - gettarsi

• ústiť

  - imboccare

• ústiť

  - immettersi

• ústiť

  - mettere

• ústiť

  - riescire

• ústiť

  - riuscire

• ústiť

  - sboccare

• ústiť

  - scaricarsi

• ústiť

  - sfociare

• ústiť

  - uscire

• ústiť

  - versarsi

• ústiť

  - avere una riuscita in

• ústiť

  - fare foce

• ústiť

  - mettere foce

• ústiť

  - riversarsi in

• ústiť

  - riesco

• ústiť

  - scaricarsi di

• ústiť (rieka)

  - scaricarsi

• ústiť do

  - riuscita in

• ústna (dutina)

  - boccale

• ústna dutina

  - cavità orale

• ústna dutina

  - cavitŕ orale

• ústna dutina

  - stoma

• ústna hygiena

  - igiene orale

• ústna skúška

  - colloquio

• ústna skúška

  - orale

• ústna skúška

  - prova orale