Slovensko-taliansky slovník - písmeno U

u

• určitá

  - concreta

• určitý

  - certo

• určitý

  - concreto

• určitý

  - dato

• určitý

  - definito

• určitý

  - determinativo

• určitý

  - determinato

• určitý

  - esplicito

• určitý

  - incontestato

• určitý

  - indubbio

• určitý

  - indubitabile

• určitý

  - indubitato

• určitý

  - preciso

• určitý integrál

  - integrale definito

• určitý člen

  - articolo determinativo

• určiť

  - accertare

• určiť

  - adibire

• určiť

  - allocare

• určiť

  - assegnare

• určiť

  - contingentare

• určiť

  - definire

• určiť

  - deputare

• určiť

  - designare

• určiť

  - destinare

• určiť

  - determinare

• určiť

  - dispone

• určiť

  - dispongo

• určiť

  - disposi

• určiť

  - eleggere

• určiť

  - fissare

• určiť

  - impostare

• určiť

  - indicare

• určiť

  - indicizzare

• určiť

  - individualizzare

• určiť

  - individuare

• určiť

  - porgere

• určiť

  - prefiggere

• určiť

  - prefissare

• určiť

  - qualificare

• určiť

  - rilevare

• určiť

  - stabilire

• určiť diagnózu

  - diagnosticare

• určiť dobu vzniku

  - datare

• určiť ich

  - stabilirne

• určiť miesto

  - determinare la posizione

• určiť množstvo

  - quantificare

• určiť ohniskovú vzdialenosť

  - focalizzare

• určiť polohu

  - determinare il punto

• určiť polohu

  - determinare la posizione

• určiť polohu

  - localizzare

• určiť polohu

  - posizionare

• určiť sadzbu

  - tariffare

• určiť vopred

  - preordinare

• určiť vopred

  - prestabilire

• určovacie

  - determinativo

• určoval by

  - determinerebbe

• určovanie

  - determinazione

• určovanie množstva

  - quantificazione

• určovanie polohy

  - determinazione del punto

• určovanie polohy

  - localizzazione

• určovanie tvaru

  - foggiatura

• určovanie výšky

  - altimetria

• určovať

  - assegnare

• určovať

  - definire

• určovať

  - destinare

• určovať

  - determinare

• určovať

  - governare

• určovať

  - individuare

• určovať

  - mandare

• určovať

  - qualificare

• určovať cenu

  - tassare

• určovať podiel

  - quotare

• určovať tarifu

  - tassare

• určovať taxu

  - tassare

• určuje

  - impòsta

• určuje

  - determinando

• určujú

  - determinano

• určujúci

  - appellativo

• určujúci

  - determinante

• určujúci

  - determinativo

• určujúci

  - determinatore

• určujúci

  - dispositivo

• určujúci

  - operativo

• určujúci

  - ordinativo

• určujúci

  - qualificativo

• určujúci

  - specificativo

• určujúci totožnosť

  - identificativo

• uršulínka

  - Orsola

• uršulínky

  - Orsoline

• Úrad vyberania daní a poplatkov

  - E.R.I.T.

• Úradný list (názov novín)

  - gazzetta ufficiale

• Úradný list Európskych spoločenstiev

  - GUCE

• Úradný vestník a. s. a s. r. o.

  - BUSA

• Úradný vestník a. s. a s. r. o.

  - BUSARL

• Úradný vestník družstevných spoločností

  - BUSC

• úrad

  - autorità

• úrad

  - carica

• úrad

  - carico

• úrad

  - centro

• úrad

  - funzione

• úrad

  - impiego

• úrad

  - intendenza

• úrad

  - istituzione

• úrad

  - magistratura

• úrad

  - ministero

• úrad

  - occupamento

• úrad

  - occupazione

• úrad

  - officio

• úrad

  - ufficio

• úrad

  - autoritŕ

• úrad (výnosný)

  - sinecura

• úrad admirála

  - ammiragliato

• úrad edila

  - edilizia

• úrad notára

  - studio notarile

• úrad pre patenty

  - ufficio brevetti

• úrad prokurátora

  - procuratorato

• úrad práce

  - camera del Lavoro

• úrad práce

  - ufficio del lavoro

• úrad prísediaceho

  - assessorato

• úradne

  - per ragioni d' ufficio