Slovensko-taliansky slovník - písmeno U

u

• úpenlivo prosiaci

  - supplicante

• úpenlivo prosiť

  - deprecare

• úpenlivo prosiť

  - implorare

• úpenlivo prosiť

  - raccomandarsi

• úpenlivo prosiť

  - scongiurare

• úpenlivo prosí

  - implora

• úpenlivo žiadajúci

  - supplicatorio

• úpenlivá prosba

  - deprecazione

• úpenlivá prosba

  - implorazione

• úpenlivá prosba

  - invocazione

• úpenlivá prosba

  - scongiurazione

• úpenlivá prosba

  - scongiuro

• úpenlivá žiadosť

  - invocazione

• úpenlivý

  - deprecativo

• úpenlivý

  - deprecatorio

• úpenlivý

  - flebile

• úpenlivý

  - implorante

• úpenlivý

  - invocativo

• úpenlivý

  - invocatore

• úpenlivý

  - invocatorio

• úpenlivý

  - lamentevole

• úpenlivý

  - lamentoso

• úpieť

  - languire

• úpieť vo väzení

  - languire in carcere

• úpinka

  - dispositivo di fissaggio

• úpis

  - scritta

• úplatkár

  - barattiere

• úplatkár

  - concussionario

• úplatkár

  - corruttore

• úplatkár

  - mangiadoni

• úplatkár

  - tangentista

• úplatkársky

  - corrotto

• úplatkársky

  - corruttore

• úplatkársky

  - tangentizio

• úplatkárstvo

  - baratteria

• úplatkárstvo

  - concussione

• úplatkárstvo

  - corruttela

• úplatkárstvo

  - corruzione

• úplatkárstvo

  - malcostume

• úplatnosť

  - corruttibilità

• úplatnosť

  - corruzione

• úplatnosť

  - malcostume

• úplatnosť

  - venalità

• úplatnosť

  - corruttibilitŕ

• úplatnosť

  - venalitŕ

• úplatný

  - corrotto

• úplatný

  - corruttibile

• úplatný

  - deviato

• úplatok

  - boccone

• úplatok

  - bustarella

• úplatok

  - mazzetta

• úplatok

  - offa

• úplatok

  - sbruffata

• úplatok

  - sbruffo

• úplatok

  - sportula

• úplavica

  - dissenteria

• úplet

  - intrecciamento

• úplet

  - intrecciatura

• úplne

  - ampiamente

• úplne

  - appieno

• úplne

  - assolutamente

• úplne

  - compiutamente

• úplne

  - completamente

• úplne

  - diamente

• úplne

  - esaurientemente

• úplne

  - estremamente

• úplne

  - interamente

• úplne

  - meramente

• úplne

  - pienamente

• úplne

  - piuttosto

• úplne

  - positivamente

• úplne

  - totalmente

• úplne

  - totalmento

• úplne

  - tutto

• úplne

  - a pieno

• úplne

  - di sana pianta

• úplne

  - di tutto punto

• úplne

  - per eccellenza

• úplne

  - per intero

• úplne

  - per ogni verso

• úplne chybný

  - spropositato

• úplne hotový

  - belle fatto

• úplne jasný

  - chiaro come l'olio

• úplne nutný

  - inevitabile

• úplne opitý

  - briaco fracido

• úplne prehrať

  - perdere col cappotto

• úplne spoľahlivý

  - a prova di bombe

• úplne vyplnený priestor

  - plenum

• úplne zakryť

  - riconvertire

• úplne zaujať

  - assorbire

• úplne zničiť

  - polverizzare

• úplne zničiť

  - radere al suolo

• úplne zošliapnuť pedál

  - premere a fondo il pedale

• úplne zvíťaziť

  - stravincere

• úplnok

  - quintadecima

• úplnosť

  - compiutezza

• úplnosť

  - completezza

• úplnosť

  - integrità

• úplnosť

  - interezza

• úplnosť

  - plenitudine

• úplná

  - assoluta

• úplná

  - piena

• úplná analýza

  - analisi globale

• úplná indukcia

  - induzione completa

• úplná nula

  - nullità

• úplná nula

  - nullitŕ

• úplná oxidácia

  - ossidazione completa

• úplná porážka

  - sbaragliamento

• úplná pravdepodobnosť

  - probabilità totale

• úplná pravdepodobnosť

  - probabilitŕ totale

• úplná sčítačka

  - addizionatore completo

• úplná vlna

  - impulso totale

• úplná výhra

  - cappotto

• úplná výzbroj

  - panoplia

• úplné náklady

  - costo totale

• úplné náklady

  - spese totali

• úplné spaľovanie

  - combustibile totale

• úplné spaľovanie

  - combustione completa

• úplné spaľovanie

  - combustione perfetta

• úplný

  - assoluto