Slovensko-taliansky slovník - písmeno U

u

• upadnúť do rovnakého omylu

  - rintopparsi

• upadnúť do rozpakov

  - imbarazzarsi

• upadnúť do rozpakov

  - sconcertarsi

• upadnúť do spánku

  - addormentarsi

• upadnúť do vytrženia

  - esaltarsi

• upadnúť do vytrženia

  - estasiarsi a

• upadnúť do vytrženia

  - estasiarsi davanti a

• upadnúť do zabudnutia

  - cadere in abbandono

• upadnúť do zabudnutia

  - cadere in dissuetudine

• upadnúť do zabudnutia

  - cadere in oblio

• upadnúť do zabudnutia

  - cadere nell'oblioso

• upadnúť do zmätku

  - scompaginarsi

• upadnúť do zúfalstva

  - darsi ai cani

• upadnúť v nevážnosť

  - cadere in discredito

• upadnúť v zabudnutie

  - addormentarsi

• upadol

  - caduto

• upadá

  - scade

• upchanie

  - congestione

• upchanie

  - costipazione

• upchanie

  - imbottitura

• upchanie

  - ingorgamento

• upchanie

  - intasamento

• upchanie

  - intasatura

• upchanie

  - intassamento

• upchanie

  - obliterazione

• upchanie

  - occlusione

• upchanie

  - oppilazione

• upchanie

  - ostruzione

• upchanie

  - otturamento

• upchanie

  - otturazione

• upchanie

  - tamponamento

• upchanie

  - tamponatura

• upchanie

  - turamento

• upchanie ciev

  - embolia

• upchanie cievy

  - embolia

• upchanie cievy

  - trombosi

• upchaný

  - ingombro

• upchaný

  - intasato

• upchaný

  - intoppato

• upchaný

  - occluso

• upchaný

  - otturato

• upchatie

  - turamento

• upchať

  - bloccare

• upchať

  - calcare

• upchať

  - chiudere

• upchať

  - colmare

• upchať

  - congestionare

• upchať

  - costipare

• upchať

  - ingombrare

• upchať

  - ingorgare

• upchať

  - intasare

• upchať

  - obliterare

• upchať

  - occludere

• upchať

  - oppilare

• upchať

  - ostruire

• upchať

  - otturare

• upchať

  - raddobbare

• upchať

  - rinverzare

• upchať

  - tamponare

• upchať

  - tappare

• upchať

  - turare

• upchať

  - zaffare

• upchať (rúru)

  - accecare

• upchať kúdeľou

  - stoppare

• upchať sa

  - imbottigliarsi

• upchať sa

  - imbrogliarsi

• upchať sa

  - ingorgarsi

• upchať sa

  - intasare

• upchať sa

  - intasarsi

• upchať sa

  - ostruirsi

• upchať sa

  - otturarsi

• upchať sa

  - tamponarsi

• upchať sa

  - turarsi

• upchať si

  - tamponarsi

• upchať si

  - turarsi

• upchať tampónom

  - stuellare

• upchať zátkou

  - zipolare

• upchávací

  - ostruttivo

• upchávací

  - otturatorio

• upchávajúci

  - oppilativo

• upchávajúci

  - ostruttivo

• upchávač

  - calafato

• upchávať

  - tamponare

• upchávať

  - tappare

• upchávať štrbiny (v lodi)

  - calafatare

• upchávka

  - guarnitura

• upchávka

  - guarnizione

• upchávka

  - premistoppa

• upchávka

  - premitreccia

• upchávka

  - stuello

• upchávka

  - zeppa

• upchávka

  - guarnitura a labirinto

• upchávka

  - guarnizione a manicotto

• upchávka

  - guarnizione a treccia

• upchávkové puzdro

  - boccola di tenuta

• upchávkové tesnenie

  - guarnitura di premistippa

• upchávkový kompenzátor

  - compensatore a premistoppa

• upchávkový krúžok

  - anello di premistoppa

• upevnenie

  - allacciamento

• upevnenie

  - applicazione

• upevnenie

  - assestamento

• upevnenie

  - assodamento

• upevnenie

  - attaccamento

• upevnenie

  - conferma

• upevnenie

  - consolidamento

• upevnenie

  - consolidazione

• upevnenie

  - convalida

• upevnenie

  - convalidamento

• upevnenie

  - corroborazione

• upevnenie

  - fermatura

• upevnenie

  - fisima

• upevnenie

  - fissaggio

• upevnenie

  - fissamento

• upevnenie

  - fissazione

• upevnenie

  - impalatura

• upevnenie

  - legatura

• upevnenie

  - perpetuazione

• upevnenie

  - rafforzamento

• upevnenie

  - rinsaldamento

• upevnenie bezpečnostných pásov

  - ancoraggio per cinture di sicurezza