Slovensko-taliansky slovník - písmeno U

u

• unaví sa

  - si stanca

• unca

  - oncia

• uncia

  - oncia

• unciálový

  - onciale

• unesená

  - rapita

• unesená osoba

  - rapito

• unesené

  - della rapita

• unesení

  - rapiti

• unesení

  - sequestrati

• unesený

  - rapito

• unesený

  - sequestrato

• uniesli

  - avevano dirottato

• uniesol

  - ha rapito

• uniesol

  - ha sequestrate

• uniesť

  - portare

• uniesť

  - rapire

• uniesť

  - reggere

• uniesť

  - sequestrare

• uniesť (lietadlo)

  - dirottare

• uniesť koho

  - sequestrare

• uniesť lietadlo

  - dirottare

• unifikovaný

  - unificato

• unifikovaný prvok

  - elemento unificato

• unifikácia

  - unificazione

• uniforma

  - assisa

• uniforma

  - divisa

• uniforma

  - montura

• uniforma

  - tenuta

• uniforma

  - uniforme

• unikajúci

  - elusivo

• unikajúci

  - sfuggente

• unikanie

  - colaggio

• unikanie

  - effusione

• unikanie

  - fuga

• unikanie

  - fuoriuscita

• unikanie

  - fuoruscita

• unikanie

  - scappamento

• unikanie

  - sfiatatura

• unikanie plynu

  - esalazione gassosa

• unikanie plynu

  - fuga di gas

• unikanie plynu

  - perdita di gas

• unikanie vzduchu

  - scappamento d'aria

• unikať

  - avanzare

• unikať

  - effluire

• unikať

  - fuggire

• unikať

  - fuoriuscire

• unikať

  - fuoruscire

• unikať

  - perdere

• unikať

  - scapolare

• unikať

  - scappare

• unikať

  - sfiatare

• unikať

  - sfogare

• unikať

  - uscire

• unikať

  - sfogherň

• unikla

  - č fuoriuscita

• uniknutie

  - elusione

• uniknúť

  - evadere

• uniknúť

  - guizzare

• uniknúť

  - scapolare

• uniknúť

  - scapolarsela

• uniknúť

  - scappare

• uniknúť

  - sfuggire

• uniknúť

  - sottrarsi

• uniknúť

  - scampare da q

• uniknúť

  - scampare da

• uniknúť

  - sottrarsi a

• uniknúť

  - sottrarsi da

• uniknúť nebezpečenstvu

  - scampare

• uniknúť niečomu

  - sottrarrsi a qc

• uniknúť smrti

  - sfuggire alla morte

• unikol

  - era sfuggito

• uniká

  - sfugge

• unikátny

  - unico

• unionistický

  - sindacalistico

• unipolárne dynamo

  - dinamo unipolare

• unipolárny

  - monopolare

• univerzalistický

  - universalistico

• univerzalizmus

  - universalismo

• univerzita

  - archiginnasio

• univerzita

  - ateneo

• univerzita

  - Sapienza

• univerzita

  - università

• univerzita

  - universitŕ

• univerzita (histor.)

  - studio

• univerzitná hala

  - aula magna

• univerzitné hry

  - universiadi

• univerzitné športové hry

  - universiadi

• univerzitný

  - accademico

• univerzitný

  - cattedratico

• univerzitný

  - universitario

• univerzitný

  - universitari

• univerzitný profesor

  - universitario

• univerziáda

  - universiadi

• univerzálna brúska

  - affilatrice universale

• univerzálna brúska

  - rettificatrice universale

• univerzálna elektrónka

  - valvola universale

• univerzálna frézka

  - fresatrice universale

• univerzálna konštanta

  - costante universale

• univerzálna ostrička

  - affilatrice universale

• univerzálna počítač

  - calcolatore pe usi multipli

• univerzálna spojka

  - innesto universale

• univerzálna valcovacia stolica

  - laminatoio universale

• univerzálna valcovacia stolica

  - treno universale

• univerzálna valcovacia trať

  - treno universale

• univerzálne

  - universalmente

• univerzálne kliešte

  - pinza combinata

• univerzálne kliešte

  - pinza multiuso

• univerzálne kliešte

  - pinza universale

• univerzálne kliešte

  - pinze per tubi e dadi

• univerzálne kliešte

  - pinze universale

• univerzálne kliešte

  - pinze universali

• univerzálne polohovadlo s otočným stolom

  - posizionatore universale con tavola girevole

• univerzálne sklady

  - magazzini generali

• univerzálne skľučovadlo

  - autocentrante

• univerzálnosť

  - universalità

• univerzálnosť

  - universalitŕ

• univerzálny

  - milleusi

• univerzálny

  - pandemico

• univerzálny

  - universale

• univerzálny deliaci prístroj

  - divisore universale