Slovensko-taliansky slovník - písmeno U

u

• úmerný

  - commensurabile

• úmerný

  - proporzionale

• úmerný

  - proporzionato

• úmerný

  - relativo

• úmerný

  - commisurato a

• úmerný

  - proporzionato a

• úmerný počet

  - aliquota

• úmor

  - ammortamento

• úmor

  - ammortizzazione

• úmorný

  - penoso

• úmorný

  - da cani

• úmrtie

  - decesso

• úmrtie

  - dipartenza

• úmrtie

  - dipartita

• úmrtie

  - obito

• úmrtie

  - scomparsa

• úmrtie

  - transito

• úmrtie

  - trapasso

• úmrtnosť

  - mortalitá

• úmrtnosť

  - tasso di mortalitŕ

• úmrtné (oznámenie)

  - funebre

• úmrtné oznámenie

  - annuncio mortuario

• úmrtné oznámenie

  - listato a nero

• úmrtné oznámenie

  - necrologia

• úmrtné oznámenie

  - necrologio

• úmrtné oznámenie

  - partecipazione funebre

• úmrtný

  - mortuario

• úmrtný list

  - atto di morte

• úmrtný list

  - certificato di morte

• úmysel

  - animo

• úmysel

  - contemplamento

• úmysel

  - decisione

• úmysel

  - disegnatrice

• úmysel

  - divisamento

• úmysel

  - ideazione

• úmysel

  - intendimento

• úmysel

  - intento

• úmysel

  - intenzione

• úmysel

  - mente

• úmysel

  - mira

• úmysel

  - obiettivo

• úmysel

  - pensamento

• úmysel

  - pensiero

• úmysel

  - piano

• úmysel

  - proponimento

• úmysel

  - proposito

• úmysel

  - tendenza

• úmyselne

  - apertamente

• úmyselne

  - appositamente

• úmyselne

  - apposta

• úmyselne

  - consciamente

• úmyselne

  - deliberatamente

• úmyselne

  - espressamente

• úmyselne

  - intenzionalmente

• úmyselne

  - meditatamente

• úmyselne

  - pensatamente

• úmyselne

  - scientemente

• úmyselne

  - a arte

• úmyselne

  - a bella posta

• úmyselne

  - a bello studio

• úmyselne

  - a caso pensato

• úmyselne

  - con intenzione

• úmyselne

  - ex professo

• úmyselne

  - studiatamente

• úmyselnosť

  - dispetto

• úmyselnosť

  - intenzionalità

• úmyselnosť

  - premeditazione

• úmyselná vražda

  - omicidio intenzionale

• úmyselné rušenie

  - disturbo intenzionale

• úmyselný

  - apposito

• úmyselný

  - deliberato

• úmyselný

  - intenzionale

• úmyselný faul

  - fallo intenzionale

• úmysle

  - mire

• úmysly

  - animi

• unavene

  - fiaccamente

• unavenie

  - affaticamento

• unavenosť

  - fiacchezza

• unavená

  - stanchi

• unavené (oči)

  - pesto

• unavení

  - affaticamento

• unavení

  - stancati

• unavený

  - affaticato

• unavený

  - cereo

• unavený

  - cotto

• unavený

  - fiacco

• unavený

  - frastornato

• unavený

  - sbattuto

• unavený

  - sdilinquito

• unavený

  - slombato

• unavený

  - spossato

• unavený

  - stanco

• unavený

  - stracco

• unavený

  - tronco

• unavený

  - scopiato

• unavený

  - snervato

• unavený

  - stancante

• unavený životom

  - stanco della vita

• unavený životom

  - stanco di vivere

• unaviť

  - accasciare

• unaviť

  - affaticare

• unaviť

  - defatigare

• unaviť

  - fiaccare

• unaviť

  - spossare

• unaviť

  - stancare

• unaviť

  - snervare

• unaviť

  - straccare

• unaviť sa

  - accasciarsi

• unaviť sa

  - affaticarsi

• unaviť sa

  - faticarsi

• unaviť sa

  - spossarsi

• unaviť sa

  - straccarsi

• unaviť sa chôdzou

  - rompersi le gambe

• unaviť sa od chôdze

  - scosciarsi

• unavovať

  - affaticare

• unavovať

  - affogare

• unavovať

  - faticare

• unavovať

  - sconquassare

• unavovať sa

  - faticare

• unavujúci

  - fiacco