Slovensko-taliansky slovník - písmeno U

u

• umožniť

  - facilitare

• umožniť

  - rendere possibile

• umožňujúci

  - paziente

• umravniť

  - moraleggiare

• umravniť

  - moralizzare

• umrieť

  - decedere

• umrieť

  - morire

• umrieť

  - muoio

• umrieť

  - esalare l'anima

• umrlec

  - morto

• umrlčia komora

  - obitorio

• umrlčí

  - macabro

• umrznúť

  - morire di freddo

• umučiť

  - martirizzare

• umyl som sa

  - ho bagnato

• umytie

  - lavata

• umytie

  - risciacquata

• umytie

  - risciacquo

• umytý

  - perfuso

• umytý

  - pulito

• umyváreň

  - bagno

• umyť

  - risciacquar

• umyť

  - risciacquare

• umyť

  - risciacquarsi

• umyť hubou

  - spugnare

• umyť riad

  - rigovernare

• umyť sa

  - risciacquar

• umyť sa

  - risciacquarsi

• umyť sa

  - ripulirsi

• umyť sa

  - sciacquarsi

• umyť si

  - pulirsi

• umúdriť sa

  - far senno

• umýva sa

  - lava

• umývacia huba

  - spugna

• umývacia nádrž

  - vasca di lavaggio

• umývacie zariadenie pre motorové vozidlá

  - idropulitrice

• umývací

  - detergente

• umývací

  - da lavare

• umývací stroj

  - macchina per lavare

• umývací tunel

  - tunnel di lavaggio

• umývadielko

  - lavandino

• umývadlo

  - acquaio

• umývadlo

  - bacino

• umývadlo

  - catinella

• umývadlo

  - lavabo

• umývadlo

  - lavacro

• umývadlo

  - lavamano

• umývadlo

  - lavandino

• umýval

  - lavato

• umývala

  - lavata

• umývam sa

  - lavano

• umývam sa

  - lavo

• umývanie

  - fregagione

• umývanie

  - fregamento

• umývanie

  - lavata

• umývanie

  - lavatura

• umývanie riadu

  - rigovernatura

• umývanie rúk

  - maniluvio

• umývaná

  - lavata

• umývate sa

  - lavate

• umývate sa

  - laviamo

• umývateľná farba

  - pittura lavabile

• umývateľná tapeta

  - carta da parato lavabile

• umývateľný

  - lavabile

• umývač

  - lavapiatti

• umývač

  - lavatore

• umývač predného skla

  - lavabrisa

• umývač predného skla

  - lavacristallo

• umývač strojov

  - lavamacchine

• umývačka

  - lavastoviglie

• umývačka

  - lavatrice

• umývačka

  - macchina per lavare

• umývačka fliaš

  - lavabottiglie

• umývačka fliaš

  - macchina lavabottiglie

• umývačka kanvíc

  - lavabidoni

• umývačka riadu

  - lavapiatti

• umývačka riadu

  - lavastoviglie

• umývačka riadu

  - macchina lavastoviglie

• umývaš sa

  - lavi

• umývať

  - bagnare

• umývať

  - circonfluire

• umývať

  - circonfondere

• umývať

  - fregare

• umývať

  - lavare

• umývať

  - lavato

• umývať

  - lozione

• umývať hlavu

  - lavare la testa a

• umývať riad

  - lavare i piatti

• umývať sa

  - imbucatarsi

• umývať sa

  - lavar si

• umývať sa

  - lavarsi

• umývať si ruky

  - lavarsi le man

• umŕtvenie

  - anestesia

• umŕtvenie

  - assordamento

• umŕtvenie

  - attutimento

• umŕtvenie

  - devitalizzazione

• umŕtvenie

  - intorpidimento

• umŕtvenie chlpov

  - denaturazione

• umŕtvenie tela

  - mortificazione

• umŕtviť

  - anestetizzare

• umŕtviť

  - cauterizzare

• umŕtviť

  - devitalizzare

• umŕtviť

  - drogare

• umŕtviť

  - drogherò

• umŕtviť

  - mortificare

• umŕtviť

  - drogherň

• umŕtvovanie

  - macerazione

• umŕtvovanie

  - mortificamento

• umŕtvovanie

  - mortificazione

• umŕtvovanie tela

  - macerazione

• umŕtvovať

  - mortificare

• umŕtvovať (telo)

  - macerare

• umŕtvovať sa

  - macerarsi

• umŕtvujúca bolesť

  - torpente

• úmera

  - proporzionale

• úmernosť

  - proporzionalita

• úmernosť

  - proporzione

• úmernosť

  - proporzionalitŕ

• úmerná veličina

  - grandezza proporzionale

• úmerné

  - proporzionalmente