Slovensko-rusky slovník - písmeno ZN

zn

• zničiť bežnú korešpondenciu

  - уничтожить текущую переписку

• zničiť do základu

  - разрушить до основания

• zničiť sa

  - сгореть

• zničovanými

  - уничтожаемыми

• zničujúci

  - истребляющий

• zničujúci

  - разоряющий

• zničujúci

  - разрушающий

• zničí

  - уничтожит

• zničím

  - исковеркаю

• zničím

  - истреблю

• zničím

  - разгромлю

• zničím

  - разорю

• zničím

  - сокрушу

• zničím

  - уничтожу

• zničím (zdravie)

  - разрушу

• zničím sa

  - разорюсь

• zničím sa

  - сгорю

• zničíš

  - выведешь

• zničíš

  - исковеркаешь

• zničíš

  - истребишь

• zničíš

  - поразишь

• zničíš

  - разгромишь

• zničíš

  - разоришь

• zničíš

  - сокрушишь

• zničíš

  - уничтожишь

• znižovacia transformovňa

  - понижающая трансформаторная подстанция

• znižovacia transformovňa

  - понизительная подстанция

• znižovací

  - понизительный

• znižovací transformátor

  - понижающий трансформатор

• znižovanie

  - занижение

• znižovanie

  - понижение

• znižovanie

  - сбавка

• znižovanie

  - сбивание

• znižovanie

  - сведение

• znižovanie

  - свертывание

• znižovanie

  - снижение

• znižovanie

  - сокращение

• znižovanie

  - убавление

• znižovanie

  - уменьшение

• znižovanie (výdavkov)

  - сокращение

• znižovanie majetku

  - снижение капитала

• znižovanie mzdy

  - уменьшение заработной платы

• znižovanie napätia

  - понижение напряжения

• znižovanie plodnosti

  - затухание плодоношения

• znižovanie počtu akcií

  - сокращение числа акций

• znižovanie radu

  - понижение порядка (мат.)

• znižovanie stavu zamestnancov

  - сокращение штата

• znižovanie viditeľného obzoru

  - понижение видимого горизонта

• znižovanie viskozity

  - висбрекинг

• znižovanie vlhkosti

  - съем влаги

• znižovanie vodnej hladiny

  - водопонижение

• znižovanie väzby

  - устранение связи

• znižovanie šumu

  - обесшумливание

• znižovač

  - понизитель

• znižovať

  - понижать

• znižovať

  - принижать

• znižovať

  - приуменьшать

• znižovať

  - сбавлять

• znižovať

  - свертывать

• znižovať

  - снижать

• znižovať

  - сокращать

• znižovať

  - убавлять

• znižovať

  - уменьшать

• znižovať

  - урезывать

• znižovať

  - ронять (слова)

• znižovať osvetlenie

  - снизить освещение

• znižovať počet úradníkov

  - сокращать чиновников

• znižovať rýchlosť

  - сбавлять ход

• znižovať sa

  - идти на убыль

• znižovať sa

  - падать

• znižovať sa

  - уменьшаться

• znižovať svoju účasť

  - уменьшать свое участие

• znižovať význam

  - умалять

• znižovaťenu

  - уценивать

• znižuje

  - понижает

• znižuje

  - снижает

• znižuje

  - снижая

• znižuje

  - укорачивает

• znižuje reálnu hodnotu

  - уменьшает реальную стоимость

• znižuje reálnu hodnotu vyplácaných čiastok

  - уменьшает реальную стоимость выплат

• znižuje sa

  - падает

• znižuje sa

  - снижается

• znižuje sa

  - уменьшается

• znižuje sa počet

  - снижается количество

• znižujem

  - понижаю

• znižujem

  - снижаю

• znižujem význam

  - умаляю

• znižuješ

  - приуменьшаешь

• znižuješ

  - сбавляешь

• znižuješ

  - снижаешь

• znižuješ

  - сокращаешь

• znižuješ

  - уменьшаешь

• znižuješ význam

  - умаляешь

• znižujú

  - приуменьшаю

• znižujú

  - сбавляю

• znižujú

  - снижают

• znižujú sa tempá inflácie

  - снижаются темпы инфляции

• znižujúc

  - снижая

• znižujúce

  - снижая

• znižujúci horúčku

  - жаропонижающая

• znižujúci horúčku

  - жаропонижающее

• znižujúci horúčku

  - жаропонижающий

• znižujúci sa

  - падающий

• znižujúcich

  - понижающих

• znižujúcich hladinu

  - понижающих уровень

• znormovať

  - пронормировать

• znos

  - относ

• znos

  - снос

• znova

  - заново

• znova

  - наново

• znova

  - опять

• znova

  - повторно

• znova

  - сначала

• znova

  - снова

• znova

  - сызнова

• znova kalený

  - перекаленный

• znova nadobudneš

  - отвоюешь

• znova naštudovať

  - переучить

• znova osievať

  - пересеивать

• znova prečítať

  - перечесть