Slovensko-rusky slovník - písmeno ZN

zn

• znovuspájanie

  - перецепка

• znovuspájkovanie

  - перепайка

• znovuukladanie

  - переукладка

• znovuupevnenie

  - перекрепление

• znovuupevňovanie

  - перекрепление

• znovuuzavretie

  - перезаключение

• znovuuzavretie pracovnej zmluvy

  - перезаключение трудового договора

• znovuvydrevovanie

  - перекрепление

• znovuvyliatie

  - перезаливка

• znovuvystuženie

  - перекрепление

• znovuvystužovanie

  - перекрепление

• znovuvytyčovanie

  - перепланировка

• znovuvyzbrojiť

  - перевооружить

• znovuvýstavba

  - воссоздание

• znovuvýstavba

  - восстановление

• znovuzapriahanie

  - перепряжка

• znovuzapriahnutie

  - перепряжка

• znovuzaradenie do práce

  - восстановление на работе

• znovuzaradenie pracovníka do práce

  - восстановление работника на работе

• znovuzasiatie

  - пересев

• znovuzasiatie

  - пересевание

• znovuzasiaty

  - пересеянный

• znovuzriadiť

  - восстановить

• znovuzrodenie

  - возрождение

• znovuzrodeného

  - вновь возрожденного

• znovuzrodeného "Rozhlas 1".

  - вновь возрожденного " Радио 1"

• znovuzrodený

  - возрождённый

• znovuzvolenie

  - переизбрание

• znovuzápal

  - перезажигание

• znovuzápal

  - повторное зажигание

• znožiť

  - поставить ноги вместе

• znožiť

  - сдвинуть ноги

• znožmo

  - в положении "ноги вместе"

• znudený

  - скучающий

• znudil

  - надоел

• znudila

  - надоела

• znudila

  - набила оскомину

• znudili

  - надоели

• znudili

  - поднадоели

• znudilo

  - надоело

• znudiť

  - навести тоску

• znudiť

  - нагнать скуку

• znáhodnenie

  - рандомизация

• známa

  - знакомая

• známa

  - избитая

• známa

  - известная

• známa iba odborníkom

  - известная лишь специалистам

• známa iba odborníkom spoločnosť

  - известная лишь специалистам компания

• známa vec

  - азбучная истина

• známa vec

  - знакомое дело

• známa veličina

  - величина известная

• známa veličina

  - величина изместная

• známa veličina

  - известная величина

• známe

  - знакомые

• známe

  - известное

• známe

  - известны

• známe

  - известные

• známe i pred podobnými oznámeniami

  - известно и до подобных сообщений

• známe nemecké firmy

  - известной немецкой фирмы

• známe odborníkom

  - знакомые специалистам

• známe ropné spoločnosti

  - знаменитой нефтекомпании

• známe v Rusku

  - известной в России

• známe veličiny

  - известные величины

• známe veličiny

  - известные параметры

• známeho

  - известного

• známeho finančníka

  - известного финансиста

• známeho združenia

  - известного объединения

• známej

  - известной

• známemu

  - известному

• známka

  - балл

• známka

  - знак

• známka

  - клеймо

• známka (škol.)

  - отметка

• známka hodnotenia

  - оценка

• známka jaderníka

  - знак в стержневом ящике

• známka jadra

  - знак стержня

• známka jadra

  - знаковая часть стержня

• známka kovová

  - жетон

• známka z mravov

  - отметка по поведению

• známka života

  - жизнепроявление

• známka života

  - признак жизни

• známkam

  - оценкам

• známkami

  - оценками

• známke

  - отметке

• známke

  - оценке

• známkou

  - оценкой

• známkovací

  - балльный

• známkovanie

  - маркировка

• známkovanie

  - оценка

• známkovať

  - франковать

• známkovať

  - ставить баллы

• známkovať

  - ставить отметки

• známkové lôžko

  - стержневое гнездо

• známkové lôžko

  - стержневой знак в форме

• známkový papier

  - марочная бумага

• známku (4.p.)

  - марку

• známku (4.p.)

  - оценку

• známky

  - отметки

• známky života

  - признаки жизни

• známok

  - марок

• známok

  - оценок

• známom

  - знакомом

• známom

  - известном

• známom (6.p.)

  - известном

• známosť

  - блат

• známosť

  - знакомство

• známosť

  - знаменитость

• známosť

  - известность

• známou

  - известной

• známu

  - известную

• známu (4.p.)

  - знакомую

• známy

  - знакомы

• známy

  - знакомый

• známy

  - известный

• známy nórsky zjazdár

  - известный норвежский горнолыжник

• známy politici

  - известные политики

• známy profesionálom

  - известный профессионалам

• známy senátori

  - известные сенаторы

• známy spisovateľ

  - известный писатель

• známy svojimi verejnými prehláseniami

  - известный публичными высказываниями