Slovensko-rusky slovník - písmeno ZL

zl

• zlievať sa

  - стекаться

• zlievárenská dielňa

  - литейная

• zlievárenská struska

  - литейный шлак

• zlievárenská škvára

  - литейный шлак

• zlievárenské vlastnosti

  - литейные свойства

• zlievárenský

  - литейная

• zlievárenský

  - чугунолитейный

• zlievárenský bronz

  - литейная бронза

• zlievárenský dopravník

  - литейный конвейер

• zlievárenský lak

  - литейный лак

• zlievárenský pás

  - литейный конвейер

• zlievárenský transportér

  - литейный конвейер

• zlievárenský žeriav

  - литейный подъемный кран

• zlieváreň

  - литейная

• zlieváreň farebných kovov

  - цех цветного литья

• zlieváreň ocele

  - сталелитейный завод

• zlieváreň temperovanej liatiny

  - литейный цех ковкого чугуна

• zliezam

  - слезаю

• zliezam

  - сползаю

• zliezaš

  - слезаешь

• zliezaš

  - сползаешь

• zliezať

  - слезать

• zliezať

  - сползать

• zliezať (o kožušinách)

  - облезать

• zliezať (o srsti)

  - облезать

• zliezať sa

  - тайком собираться

• zliezť

  - вылезти

• zliezť

  - слезиться

• zliezť

  - слезть

• zliezť

  - стаять

• zlikvidoval

  - уничтожил

• zlikvidovaný

  - уничтожены

• zlikvidovať

  - ликвидировать

• zlikvidovať

  - свести на нет

• zlikvidujem

  - ликвидирую

• zlikviduješ

  - ликвидируешь

• zlinovateľnosť

  - спекаемость

• zlisovanie

  - опрессовка

• zlisovaný

  - спрессованный

• zlisovaný háčik

  - запрессованный крюк

• zlisovať

  - отпрессовать

• zlisovať

  - спрессовать

• zlisujem

  - обожму

• zlisuješ

  - обожмёшь

• zlisuješ

  - спрессуешь

• zlisujú

  - спрессую

• zlisúvať

  - спрессовывать

• zliznúť

  - слизнуть

• zliznúť

  - схлопотать

• zlo

  - зло

• zlobili

  - беспокоили

• zlobná

  - злобная

• zlobných

  - злобных

• zlodej

  - вор

• zlodej

  - злодеи

• zlodej

  - похититель

• zlodej koní

  - конокрад

• zlodej môže sa dopátrať

  - вор может добраться

• zlodej mŕtvol

  - похититель трупов

• zlodej áut

  - угонщик

• zlodej áut

  - угонщик машин

• zlodeja

  - вора

• zlodeja

  - злодея

• zlodejami

  - ворами

• zlodeji

  - бандиты

• zlodeji

  - воры

• zlodeji

  - злодеи

• zlodeji

  - злодею

• zlodeji

  - злодеями

• zlodeji

  - мошенники

• zlodejka

  - воровка

• zlodejna

  - обдираловка

• zlodejoch

  - ворах

• zlodejoch

  - злодеях

• zlodejom

  - ворам

• zlodejom

  - злодеем

• zlodejom

  - злодеям

• zlodejov

  - воров

• zlodejov

  - злодеев

• zlodejské ceny

  - грабительские цены

• zlodejský

  - воровской

• zlodejský

  - грабительский

• zlodejských

  - воровских

• zlodejíček

  - воришка

• zlodejíček

  - жулик

• zloduch

  - злой дух

• zlogaritmovať

  - взять логарифм

• zlom

  - дислокация

• zlom

  - излом

• zlom

  - ломина

• zlom

  - облом

• zlom

  - перелом

• zlom

  - полом

• zlom

  - поломка

• zlom

  - преломление

• zlom

  - разлом

• zlom

  - разрыв

• zlom

  - сброс

• zlom

  - сдвиг

• zlom

  - резкая перемена

• zlom (papiera)

  - сгиб

• zlom hriadeľového vedenia

  - излом валопровода

• zlom krivky

  - перелом кривой

• zlom si väz!

  - ни пуха, ни пера!

• zlom v dlhoročnom trende poklesu

  - перелом многолетней тенденции спада

• zlom, obrat

  - перелом

• zlomenie

  - ломка

• zlomenie

  - облом

• zlomenie

  - перелом

• zlomenie

  - преломление

• zlomenie

  - разлом

• zlomenie brúsneho kotúča

  - разрыв шлифовального круга

• zlomenie oleja

  - осветление масла

• zlomenie sa

  - преломление

• zlomenina

  - перелом

• zlomenina

  - полом

• zlomenina

  - поломка

• zlomená korektúra

  - корректура в верстке

• zlomené miesto

  - поломка

• zlomený

  - преломленный