Slovensko-rusky slovník - písmeno ZI

zi

• žiarová rafinácia

  - пирометаллургическое рафинирование

• žiarová rúrka

  - дымогарная труба

• žiarové kúrenisko

  - огневая топка

• žiarové pásmo

  - зона спекания

• žiarové striekanie

  - газопламенное напыление

• žiarové striekanie

  - горячее распыление

• žiarové zapaľovanie

  - зажигание калоризатором

• žiarové zapaľovanie

  - зажигание накаливанием

• žiarové zapaľovanie

  - калильное зажигание

• žiarové zapálenie

  - калильное зажигание

• žiarové zinkovanie

  - горячая оцинковка

• žiarový

  - дымогарный

• žiarový

  - огневой

• žiarový anemometer

  - нагревательный анемометр

• žiarový motor

  - калоризаторный двигатель

• žiarový-motor so žiarivou hlavou

  - полудизельный двигатель

• žiaru

  - жары

• žiaru

  - накала

• žiarupevná oceľ

  - жаропрочный сплав

• žiarupevná zliatina

  - жаропрочный сплав

• žiaruvzdornina

  - огнеупор

• žiaruvzdornina s keramickým pojivom, karborundová

  - карборундовый огнеупор на керамической связке

• žiaruvzdornosť

  - жаростойкость

• žiaruvzdornosť

  - жароупорность

• žiaruvzdornosť

  - жароупочность

• žiaruvzdornosť

  - жароустойчивость

• žiaruvzdornosť

  - огнестойкость

• žiaruvzdornosť

  - огнеупорность

• žiaruvzdorná hmota

  - масса для набивной футеровки

• žiaruvzdorná hmota

  - огнеупор

• žiaruvzdorná hrádza

  - огнестойкая перемычка

• žiaruvzdorná keramika

  - жаростойкая керамика

• žiaruvzdorná keramika

  - огнеупорная керамика

• žiaruvzdorná látka

  - огнеупор

• žiaruvzdorná látka

  - огнеупорная масса

• žiaruvzdorná látka

  - огнеупорный материал

• žiaruvzdorná malta

  - мертель

• žiaruvzdorná oceľ

  - жаростойкая сталь

• žiaruvzdorná oceľ

  - окалиностойкая сталь

• žiaruvzdorná podložka

  - огнеупорный поддон

• žiaruvzdorná tehla

  - жароупорный кирпич

• žiaruvzdorná tehla

  - огнеупорный кирпич

• žiaruvzdorná tkanina

  - огнестойкая ткань

• žiaruvzdorná výmurovka

  - огнеупорная футеровка

• žiaruvzdorná zliatina

  - жаростойкий сплав

• žiaruvzdorná zliatina

  - жаростойкий чугун

• žiaruvzdorná zliatina

  - окалиностойкий сплав

• žiaruvzdorné sklo

  - жароупорное стекло

• žiaruvzdorné výrobky

  - огнеупорные изделия

• žiaruvzdorné výrobky

  - шамотное фаянсовое изделие

• žiaruvzdorný

  - жаростойкий

• žiaruvzdorný

  - жароупорный

• žiaruvzdorný

  - жароупочный

• žiaruvzdorný

  - жароустойчивый

• žiaruvzdorný

  - огнестойкий

• žiaruvzdorný

  - огнеупорный

• žiaruvzdorný

  - термостойкий

• žiaruvzdorný betón

  - жароупорный бетон

• žiaruvzdorný cement

  - огнеупорный цемент

• žiaruvzdorný kábel

  - жаростойкий кабель

• žiaruvzdorný kábel

  - огнепрочный кабель

• žiaruvzdorný kábel

  - огнестойкий кабель

• žiaruvzdorný kábel

  - огнеупроный кабель

• žiaruvzdorný lak

  - теплостойкий лак

• žiaruvzdorný materiál

  - жаростойкий материал

• žiaruvzdorný materiál

  - огнеупор

• žiaruvzdorný materiál

  - огнеупорный материал

• žiaruvzdorný materiál

  - огнеупоры

• žiaruvzdorný náter

  - огнеупорная обмазка

• žiaruvzdorný porcelán

  - жаростойкий фарфор

• žiaruvzdorný smalt

  - жаростойкая эмаль

• žiaruvzdorný tmel

  - огнеупорная замазка

• žiaruvzdorný tovar

  - шамотное фаянсовое изделие

• žiaruvzdorný výrobok

  - огнеупорное изделие

• žiaruvzdorný íl

  - огнеупорная глина

• žiačka

  - ученица

• žiačka

  - школьница

• žiačka desiatej triedy

  - десятиклассница

• žiačka deviatej triedy

  - девятиклассница

• žiačka staršieho ročníka

  - старшеклассница

• žiačke

  - учащаяся

• žiaľ

  - горе

• žiaľ

  - горесть

• žiaľ

  - грусть

• žiaľ

  - жалость

• žiaľ

  - печаль

• žiaľ

  - скорбь

• žiaľ

  - к несчастью

• žiaľne

  - тоскливо

• žiaľny

  - заунывный

• žiaľny

  - печальный

• žiaľny

  - тоскливый

• žiaľuplný

  - преисполненный скорби

• židom

  - евреем

• židom

  - евреям

• židovi

  - еврею

• židovská viera

  - иудейское вероисповедание

• židovského

  - еврейского

• židovského

  - иудейского

• židovský

  - еврейский

• židovský

  - иудейский

• židovských vojakov

  - еврейских солдат

• židovča

  - еврейский ребенок

• židovčina

  - идиш

• žien

  - баб

• žien

  - бабья

• žien

  - женщин

• žien

  - жён

• žien a mužov

  - женщин и мужчин

• žien-bioložiek

  - женщин-биологов

• žienka

  - бабенка

• žienka

  - женушка

• žieravina

  - щелочь

• žieravina

  - едкая щелочь

• žieravina

  - едкое вещество

• žieravosť

  - едкость

• žieravé draslo

  - едкое кали

• žieravé vápno

  - едкая известь

• žieravé vápno

  - известь едкая

• žieravý

  - едкий