Slovensko-rusky slovník - písmeno ZD

zd

• zdá sa, že tento krok

  - похоже , этот шаг

• zdálo sa mi

  - мне послышалось

• zdám sa

  - кажусь

• zdáš sa

  - кажешься

• zdílenie tepla sálaním

  - лучистый нагрев

• zdôodníš

  - обоснуешь

• zdôraznenie

  - акцентирование

• zdôraznenie

  - подчеркивание

• zdôraznenie hĺbky

  - подъем низких частот

• zdôraznenie kmitočtov

  - подчеркивание частот

• zdôraznenie kmitočtov

  - подъем частот

• zdôraznenie oblasti čiernej

  - насыщение в черном

• zdôraznenie oblasti čiernej

  - превышение уровня черного

• zdôraznenie obrysov

  - подчеркивание контуров

• zdôraznenie výšiek

  - подъем высоких частот

• zdôraznenie výšok

  - подъем высоких частот

• zdôraznenie čiernej oblasti

  - превышение уровня черного

• zdôraznená

  - подчеркнута

• zdôraznil

  - подчеркнув

• zdôraznil

  - подчеркнул

• zdôraznil minister

  - подчеркнул министр

• zdôraznil, že tu

  - подчеркнул , что здесь

• zdôraznila

  - подчеркнула

• zdôrazniť

  - акцентироватъ

• zdôrazniť

  - акцентировать

• zdôrazniť

  - выдвинуть

• zdôrazniť

  - отметить

• zdôrazniť

  - подчеркнуть

• zdôrazniť

  - форсировать

• zdôrazniť niečo

  - сделать акцент на чем

• zdôrazním

  - подчеркну

• zdôrazníš

  - подчеркнешь

• zdôrazňili

  - подчеркнули

• zdôrazňoval

  - подчеркивал

• zdôrazňovali

  - подчеркивали

• zdôrazňovalo sa, že

  - отмечалось , что

• zdôrazňovanie

  - подчеркивание

• zdôrazňovanie chýb

  - подчеркивание ошибок

• zdôrazňovať

  - акцентироватъ

• zdôrazňovať

  - акцентировать

• zdôrazňovať

  - выделять

• zdôrazňovať

  - оттенять

• zdôrazňovať

  - подчеркивать

• zdôrazňovať

  - форсировать

• zdôrazňovať dôležitosť otázky

  - подчёркивать важность вопроса

• zdôrazňuje

  - подчеркивает

• zdôrazňuje

  - подчеркивая

• zdôrazňuje sa

  - отмечается

• zdôrazňuje sa

  - подчеркивается

• zdôrazňujem

  - оттеняю

• zdôrazňujem

  - форсирую

• zdôrazňuješ

  - оттеняешь

• zdôrazňuješ

  - подчеркиваешь

• zdôrazňujú

  - подчеркивают

• zdôrazňujúc

  - подчеркивая

• zdôrazňujúce

  - подчеркивая

• zdôveriť sa

  - открыться

• zdôverniť

  - сделать более близким

• zdôverniť

  - сделать более интимным

• zdôverniť

  - стать ближе

• zdôverovať sa

  - доверяться

• zdôverovať sa

  - открываться

• zdôverujem sa

  - доверяюсь

• zdôveruješ

  - доверяешь

• zdôveruješ sa

  - доверяешься

• zdôverím

  - доверю

• zdôverím sa

  - откроюсь

• zdôveríš

  - доверишь

• zdôveríš sa

  - откроешься

• zdôvodnenej

  - обоснованной

• zdôvodnenia

  - обоснования

• zdôvodnenia postavenia otázky

  - обоснования постановки вопроса

• zdôvodnenie

  - аргументации

• zdôvodnenie

  - мотивировка

• zdôvodnenie

  - обоснование

• zdôvodnenie

  - обоснований

• zdôvodnenosť

  - обоснованность

• zdôvodnenou

  - обоснованной

• zdôvodnené

  - обоснованы

• zdôvodnením

  - обоснованием

• zdôvodnený

  - аргументированный

• zdôvodnený

  - мотивированный

• zdôvodnený

  - обоснован

• zdôvodnený

  - обоснованный

• zdôvodnil sa

  - обосновался

• zdôvodniť

  - мотивировать

• zdôvodniť

  - обосновать

• zdôvodniť

  - объяснить

• zdôvodním

  - обосную

• zdôvodním

  - объясню

• zdôvodňoval sa taký prístup tým

  - обосновывался такой подход тем

• zdôvodňovanie

  - обоснование

• zdôvodňovať

  - мотивировать

• zdôvodňovať

  - обосновывать

• zdôvodňovať

  - объяснять

• zdôvodňuje sa

  - обосновывается

• zdôvodňujem

  - мотивирую

• zdôvodňujem

  - обосновываю

• zdôvodňujem

  - объясняю

• zdôvodňuješ

  - обосновываешь

• zdôvodňujúcich

  - обосновывающих

• zdôvodňujúcich

  - объясняя

• zdúchnem

  - улизну

• zdúchneš

  - улизнёшь

• zdúchnuť

  - смыться

• zdúchnuť

  - улизнуть

• zdúvať sa

  - надуваться

• zdúvať sa

  - пучиться

• zdĺhavo

  - медленно

• zdĺhavo

  - медлительно

• zdĺhavosť

  - медлительность

• zdĺhavá práca

  - работа трудоемкая

• zdĺhavý

  - затяжной

• zdĺhavý

  - продолжительный

• zdĺhavý

  - хронический

• zdĺhavý proces

  - продолжительный процесс

• zdĺhavý súdny proces

  - затянувшийся судебный процесс

• zdĺhavý vstup

  - затянутое вступление

• zdĺhavým (7.p.)

  - медлительным

• zdĺžim

  - удлиню