Slovensko-rusky slovník - písmeno ZB

zb

• zbrojárstvo

  - производство оружия

• zbrojí

  - вооружает

• zbrojím

  - вооружаю

• zbrojíme

  - вооружаем

• zbrojíte

  - вооружаете

• zbrojíš

  - вооружаешь

• zbrotiť krvou

  - окровавленный

• zbrusu nový

  - новенький

• zbrusu nový

  - новенький с иголочки

• zbrusu nový

  - совершенно новый

• zbrutalizovania

  - доходить до звероподобного состояния

• zbrutalizovanie

  - доводить до звероподобного состояния

• zbrutalizovanie

  - обходиться жестоко

• zbrzdenie dosiahnutia

  - задержка достижения

• zbrzdenie dosiahnutia dohody

  - задержка достижения соглашения

• zbrzdia sa

  - замедляются

• zbrzdil sa

  - замедлился

• zbrzdila sa

  - замедлилась

• zbrzdili sa

  - замедлились

• zbrzdilo sa

  - замедлилось

• zbrzdiť

  - притормозить

• zbrzdí sa

  - замедляется

• zbrázdený

  - взборожденный

• zbrázdiť

  - взбороздить

• zbrázdiť

  - избороздить

• zbrúsenie

  - сошлифовывание

• zbrúsenie fazetky

  - подточка ленточки

• zbrúsenie priečnrho britu

  - подточка поперечной кромки

• zbrúsená

  - отшлифованная

• zbrúsený

  - сошлифованный

• zbrúsiť

  - сточить

• zbrčkavieť

  - завиться

• zbrčkavieť

  - стать курчавым

• zbudovať

  - воздвигнуть

• zbudovať

  - соорудить

• zbujnieť

  - разрастись

• zbujnieť

  - густо взойти

• zbujnieť

  - стать буйным

• zburcovať

  - растолкать

• zburcovať

  - растормошить

• zburcovať svedomie

  - пробудить совесть

• zburžoaznieť

  - обуржуазиться

• zbyrokratizovať

  - обюрократить

• zbyrokratizovať sa

  - обюрократиться

• zbystriť

  - заострить

• zbystriť sluch

  - напрячь слух

• zbystrovať pozornosť

  - настораживаться

• zbystrím

  - заострю

• zbystríš

  - заостришь

• zbytečnú

  - бесцельную

• zbytková kapacita

  - остаточная емкость

• zbytková polarizácia

  - остаточная поляризация

• zbytková tvrdosť (vody)

  - остаточная жесткость

• zbytkové plyny

  - остаточные газы

• zbytkové pole

  - остаточное поле

• zbytkový asfalt

  - остаточный асфальт

• zbytkový plyn

  - остаточный газ

• zbytkový súbor

  - остаточная совокупность

• zbytkový tón

  - тон от пульсации питающего напряжения

• zbytky

  - последки

• zbytky horenia

  - остаточные продукты горения

• zbytky mäsa na koži

  - прирезь мяса

• zbytky plynu

  - остаточный газ

• zbytky po kaluži

  - остатки при выщелачивании

• zbytky splodín horenia

  - остаточные газы

• zbytky tuku na koži

  - прирезь сала

• zbytok horenia

  - остаточные продукты горения

• zbytok integrálu

  - остаточный член интеграла

• zbytok je hornina a voda

  - остальное - порода и вода

• zbytok mäsa na koži

  - прирезь мяса

• zbytok patrí

  - остальное принадлежит

• zbytok patrí českému kapitálu

  - остальное принадлежит чешскому капиталу

• zbytok po kaluži

  - остатки при выщелачивании

• zbytok pripadá

  - остальное приходится

• zbytok rady

  - остаточный член ряда

• zbytok splodin horenia

  - остаточные газы

• zbytok tuku na koži

  - прирезь сала

• zbytočne

  - бесплодно

• zbytočne

  - бесполезно

• zbytočne

  - даром

• zbytočne

  - зря

• zbytočne

  - излишне

• zbytočne

  - лишнее

• zbytočne

  - лишние

• zbytočne

  - напрасно

• zbytočne

  - понапрасну

• zbytočne

  - попусту

• zbytočne

  - тщетно

• zbytočne

  - без надобности

• zbytočne

  - без толку

• zbytočne zaplatených

  - излишне уплаченных

• zbytočne zaplatených čiastok

  - излишне уплаченных сумм

• zbytočnej

  - лишней

• zbytočnej

  - ненужной

• zbytočnom

  - лишнем

• zbytočnosti

  - напраслине

• zbytočnosti

  - напраслины

• zbytočnosti

  - ненужности

• zbytočnosť

  - бесполезность

• zbytočnosť

  - лишнее

• zbytočnosť

  - тщетность

• zbytočnosť

  - ненужная вещь

• zbytočnosťou

  - напраслиной

• zbytočnosťou

  - ненужностью

• zbytočnou

  - лишней

• zbytočnou

  - ненужной

• zbytočná

  - бесполезная

• zbytočná

  - бесцельная

• zbytočná

  - излишняя

• zbytočná

  - лишняя

• zbytočná

  - напрасная

• zbytočná

  - тщетная

• zbytočná opatrnosť

  - напрасная предосторожность

• zbytočná väzba

  - лишняя связь

• zbytočné otázky

  - ненужные вопросы

• zbytočné plýtvanie silami

  - бесполезная трата сил

• zbytočné zaťaženie

  - груз мертвый

• zbytočného

  - лишнего

• zbytočnému

  - лишнему

• zbytočnú

  - бесполезную