Slovensko-rusky slovník - písmeno ZA

za

• zaistený dostatočný pokrok

  - обеспечен достаточный прогресс

• zaistila

  - обеспечила

• zaistila

  - поставила

• zaistila

  - снабдила

• zaistili miesta nálezu

  - оцепили места обнаружения

• zaistili miesto

  - оцепили место

• zaistili sme pre nich stravu

  - обеспечили питанием

• zaistite si

  - запаситесь

• zaistiteľ

  - перестраховщик

• zaistiť

  - арестовать

• zaistiť

  - закрепить

• zaistiť

  - обеспечить

• zaistiť

  - подстраховаться

• zaistiť

  - упрочить

• zaistiť

  - фиксировать

• zaistiť

  - заключить под стражу

• zaistiť (pušku)

  - поставить на предохранитель

• zaistiť bezpečnosť

  - обеспечить безопасность

• zaistiť cestovateľov

  - обеспечить путешественников

• zaistiť konkurencieschopnosť

  - обеспечить конкурентоспособность

• zaistiť ktoré

  - обеспечить которые

• zaistiť priehľadnosť

  - обеспечить прозрачность

• zaistiť pušku

  - поставить винтовку на предохранитель

• zaistiť ručením čo

  - поручительство распространяется на

• zaistiť sa

  - предохранить себя

• zaistiť si

  - заручиться (чьим согласием)

• zaistiť stabilitu

  - обеспечить стабильность

• zaistiť stehom

  - пристегнуть электродуговой сваркой

• zaistiť víťazstvo

  - обеспечить победу

• zaistiť závlačkou

  - зашплинтовать

• zaistná prémia

  - перестраховочная премия

• zaistí

  - обеспечат

• zaistí prácu

  - обеспечит работу

• zaistí samotné rozmiestnenie

  - обеспечит само расположение

• zaistím

  - арестую

• zaistím

  - закреплю

• zaistím

  - обеспечу

• zaistím

  - фиксирую

• zaistíš

  - закрепишь

• zaistíš

  - обеспечишь

• zaistíš

  - фиксируешь

• zaisťovacia drážka

  - крепежный паз

• zaisťovacia plomba

  - предохранительное клеймо

• zaisťovacia pružina

  - фиксаторная пружина

• zaisťovacia skrutka

  - винт блокирующий

• zaisťovacia skrutka

  - закрепительный винт

• zaisťovacia skrutka

  - предохранительный болт

• zaisťovacia spruha

  - фиксаторная пружина

• zaisťovacia zpružina

  - фиксаторная пружина

• zaisťovacieho

  - закрепляющего

• zaisťovacieho

  - крепящего

• zaisťovacieho

  - фиксирующего

• zaisťovací

  - обеспечивающий

• zaisťovací kolík

  - колышек закрепления

• zaisťovací kolík

  - установочный штифт

• zaisťovací kolík

  - фиксирующий штифт

• zaisťovací šijací stroj

  - закрепочный полуавтомат

• zaisťovací šrobik

  - стопорный винт

• zaisťoval

  - обеспечивал

• zaisťoval

  - организовал

• zaisťoval

  - осуществлял

• zaisťoval

  - проводил

• zaisťovala

  - обеспечивала

• zaisťovanie

  - строчка закрепки

• zaisťovanie

  - подстраховка

• zaisťovanie poľa

  - подстраховка поля

• zaisťovať

  - арестовывать

• zaisťovať

  - законтрировать

• zaisťovať

  - закреплять

• zaisťovať

  - обеспечивать

• zaisťovať

  - охранять

• zaisťovať

  - брать под стражу

• zaisťovať

  - заключать под стражу

• zaisťovať sa

  - предохранять себя

• zaisťovať sa

  - страховаться

• zaisťuje

  - закрепляет

• zaisťuje

  - обеспечивает

• zaisťuje jemu

  - обеспечивает ему

• zaisťuje obrovské vklady

  - обеспечивает громадные вложения

• zaisťuje viac než tretinu

  - восполняет более трети

• zaisťuje viac než tretinu spotreby

  - восполняет более трети потребностей

• zaisťuje viac než tretinu spotreby

  - выполняет более трети потребностей

• zaisťujem

  - обеспечиваю

• zaisťujem

  - охраняю

• zaisťuješ

  - закрепляешь

• zaisťuješ

  - обеспечиваешь

• zaisťujú svojimi prostriedkami

  - обеспечивают своими средствами

• zaisťujúca

  - обеспечивающая

• zaisťujúce

  - обеспечивающие

• zaisťujúce priemysel surovinami

  - обеспечивающее промышленность сырьем

• zaisťujúce všetky tieto funkcie

  - обеспечивающие эти функции

• zaisťujúci

  - обеспечивающий

• zaisťujúcich

  - обеспечивающих

• zaisťujúcich plynulý prechod

  - обеспечивших плавный переход

• zaisťujúcim minimálnu

  - обеспечивающем минимальную

• zaisťujúcim minimálnu výnosnosť

  - обеспечивающем минимальную рентабельность

• zaisťujúcim minimálnu výnosnosť pre existovanie

  - обеспечивающем минимальную рентабельность существования

• zaišťovacie krúžky

  - стопорные кольца

• zaišťovať jamkovačom

  - закернивать

• zaišťovať jamkárom

  - закернивать

• zajac

  - заяц

• zajac belák

  - заяц альпийский

• zajac belák

  - заяц-беляк

• zajac mandžuský

  - заяц маньчжурский

• zajac poľný

  - заяц-русак

• zajac snežný

  - беляк

• zajac stepný

  - заяц песчаник

• zajac stepný

  - ковыльник

• zajac stepný

  - толай

• zajac vo vreci

  - кот в мешке

• zajac z posledného vrhu

  - заяц листопадник

• zajachtal sa

  - заикнулся

• zajachtať

  - заикаясь сказать

• zajachtať sa

  - заикнуться

• zajachtať sa

  - запнуться

• zajagať sa

  - замерцать

• zajagať sa

  - засверкать

• zajakanie

  - запинка

• zajakavo

  - заикаясь

• zajakavo

  - косноязычно