Slovensko-rusky slovník - písmeno ZA

za

• záveterný svah

  - склон подветренный

• záveti

  - завещания

• závetné poručenie

  - завещательный отказ

• závetrie

  - тамбур

• závetrie

  - место защищенное от ветра

• závetrie

  - сторона подветренная

• závetrie (na pasienku)

  - затишь

• závideniahodne

  - завидно

• závideniahodne

  - завидное

• závideniahodne

  - завидные

• závideniahodnej

  - завидной

• závideniahodnou

  - завидной

• závideniahodnú

  - завидную

• závideniahodnú dobrodušnosť

  - завидное благодушие

• závideniahodný

  - завидный

• závideniahodných

  - завидных

• závideniahodným

  - завидным

• závidieť

  - завидовать

• závidím

  - завидую

• závidíš

  - завидуешь

• závin

  - рулет

• závinok

  - извилина

• závisia

  - зависят

• závisiaca

  - зависящая

• závisiace

  - зависящее

• závisiacej

  - зависящей

• závisiacemu

  - зависящему

• závisiacich

  - зависящих

• závisiacim

  - зависящем

• závisiacimi

  - зависящими

• závisiacu

  - зависящую

• závisieť

  - зависеть

• závisieť

  - находиться в зависимости

• závisieť na

  - зависеть от

• závisle premenná

  - зависимая переменная

• závislej

  - зависимой

• závislo premenná

  - зависимая величина

• závislosti

  - зависимости

• závislostná skriňa

  - ящик зависимости (ж-д)

• závislosť

  - взаимность

• závislosť

  - зависимость

• závislosť

  - пролежка

• závislosť amplitúdy na kmitočte

  - АЧХ

• závislosť amplitúdy na kmitočte

  - амплитудно-частотная характеристика

• závislosť na teplote

  - зависимость от температуры

• závislosť od rýchlosti

  - зависимость от скорости

• závislosť od tlaku

  - зависимость от давлениа

• závislosť od ústredného stavadla

  - центральная зависимость

• závislosť od času

  - зависимость от времени

• závislosť výmien a návestidiel

  - взаимное замыкание стрелок и сигналов

• závislosťou

  - зависимостью

• závislou (7.p.)

  - зависимой

• závislá

  - зависимая

• závislá porucha

  - зависимый отказ

• závislá porucha

  - звисимый отказ

• závislá premenná

  - зависимо переменная

• závislá regulácia

  - подчиненное регулирование

• závislá veličina

  - величина зависимая

• závislá vozba

  - зависимая система тяги

• závislá vozba

  - зависимая тяга

• závislá úchylka

  - зависимое отклонение

• závislá ústredňa

  - вспомогательная станция

• závislá časová charakteristika

  - характеристика времени срабатывания

• závislá časová charakteristika pôsobenia

  - зависимая характеристика времени срабатывания

• závislá časová rezerva

  - зависимый запас времени

• závislá činnosť

  - наемная деятельность

• závislé

  - зависимое

• závislé

  - зависимые

• závislé krajiny

  - зависимые страны

• závislé pozorovanie

  - условное наблюдение

• závislé pérovanie

  - зависимое подрессоривание

• závislé riadenie pohonu

  - следящее управление

• závislé stavadlo

  - исполнительный пост

• závislé zavesenie (kolies)

  - зависимая подвеска

• závislé časové relé

  - реле с зависимой выдержкой времени

• závislého

  - зависимого

• závislému

  - зависимому

• závislí

  - зависимые (одуш.)

• závislú (4.p.)

  - зависимую

• závislý

  - вассальный

• závislý

  - зависимый

• závislý

  - подвластный

• závislý

  - подневольный

• závislý

  - подчинённый

• závislý (mn.č. s.r.)

  - зависимые

• závislý na adrese

  - зависимый на адресе

• závislý na adrese

  - подчиненный адресу

• závislých

  - зависимых

• závislým

  - зависимым

• závislými

  - зависимыми

• závistivý

  - завидущий

• závistlivec

  - завистник

• závistlivo

  - завистливо

• závistlivý

  - завистливый

• závistník

  - завистник

• závisí

  - зависит

• závisím

  - завишу

• závisíš

  - зависишь

• závisť

  - зависть

• závit

  - виток

• závit

  - волюта

• závit

  - завиток

• závit

  - закутать

• závit

  - извив

• závit

  - извилина

• závit

  - нарез

• závit

  - нарезка

• závit

  - резьба

• závit

  - нарез винтовой

• závit

  - нитка резьбы

• závit (4.p.)

  - нарезку

• závit (4.p.)

  - резьбу

• závit krivky

  - виток кривой

• závit nakrátko

  - короткозамкнутый виток

• závit pohybových šrobov

  - резьба ходовых винтов

• závit riadený

  - червяк рулевого управления

• závit skrutky

  - болтовая резьба

• závit skrutky

  - винтовая резьба

• závit skrutky

  - нарезка гайки

• závit skrutky

  - оборот винта