Slovensko-rusky slovník - písmeno ZA

za

• zálohy (2.p.)

  - засады

• zálom

  - вруб

• zálom pri trhacích prácach

  - взрывной вруб

• zálomový

  - врубовый

• zálomový kužeľ

  - мульда сдвижения

• zálomový uhol

  - угол сдвижения

• zálomový vývrt

  - врубовый шпур

• zálomový vývrt

  - врыбовый шпур

• záložka

  - вкладыш

• záložka

  - ленточка-закладка

• záložka

  - припуск

• záložka

  - складка

• záložka

  - вкладной лист

• záložka

  - загиб материала

• záložky

  - закладки

• záložná kapacita

  - запасная емкость

• záložná kapacita

  - резервная емкость

• záložná kapacita

  - свободная емкость

• záložná pamäť

  - дополнительная накопитель

• záložná pamäť

  - дополнительная память

• záložná pamäť

  - резервная память

• záložná stanica radioreléovej magistrály

  - ОРК

• záložná stanica radioreléovej magistrály

  - опорный пункт радиорелейной магистрали (ОРК)

• záložné

  - запасное

• záložné

  - запасные

• záložné

  - резервное

• záložné

  - резервные

• záložné letisko

  - запасной аэродром

• záložné letisko

  - запасный аэродром

• záložné letisko

  - резервный аэродром

• záložné právo

  - залоговое право

• záložné čerpadlo

  - резервный насос

• záložník

  - полузащитник

• záložník

  - резервист

• záložník

  - военнослужащий запаса

• záložník (vo futbale)

  - полузащитник

• záložný

  - залоговый

• záložný

  - запасной

• záložný

  - заставной

• záložný

  - состоящий в запасе

• záložný agregát

  - запасной агрегат

• záložný agregát

  - резервный агрегат

• záložný kanál

  - запасной канал

• záložný kanál

  - резервная цепь

• záložný kanál

  - резервный канал

• záložný kábel

  - запасной кабель

• záložný kôň

  - лошадь заводная

• záložný kôň

  - лошадь заносная

• záložný padák

  - запасный парашют

• záložný systém

  - дублирующая система

• záložný súbor

  - запасной файл

• záložných

  - запасных

• záložných

  - резервных

• záložnými zdrojmi

  - блоками бесперебойного питания

• záložák (voják v zál.)

  - запасник

• záložňa

  - запасная

• záložňa

  - ломбард

• záložňa

  - резервная

• záložňa

  - ссудная касса

• záložňa+sporiteľňa

  - ссудно-сберегательная касса

• záludnosť

  - коварство

• záludná otázka

  - каверзный вопрос

• zálusk

  - ужимина

• zámel

  - помольная смесь

• zámena

  - замена

• zámena

  - подмена

• zámena druhov výrobkov

  - пересортица

• zámena pojmov

  - подмена понятий

• zámena premenných

  - замена переменных

• zámena vysoko kvalitného paliva

  - замена высококачественного топлива

• zámenný

  - взаимозаменяемый

• zámenný

  - местоименный

• zámenný

  - сменяемый

• zámenný automorfizmus

  - перестановочный автоморфизм

• zámenný bočník

  - калиброванный шунт

• zámeno

  - местоимение

• zámer

  - замысел

• zámer

  - затея

• zámer

  - намерение

• zámer

  - помысел

• zámer

  - умысел

• zámer hráča

  - намерение игрока

• zámer presne

  - намерение четко

• zámera

  - визура

• zámera

  - линия

• zámera

  - створ

• zámera

  - визирный луч

• zámera

  - линия визирования

• zámera

  - ось визирования

• zámerach

  - намерениях

• zámeram

  - намерениям

• zámermi

  - замыслами

• zámermi

  - намерениями

• zámerne

  - намеренно

• zámerne

  - намеренное

• zámerne

  - нацеленно

• zámerne

  - неспроста

• zámerne

  - преднамеренно

• zámerne

  - преднамеренное

• zámerne

  - рассчитанное

• zámerne

  - сознательно

• zámerne

  - сознательное

• zámerne

  - умышленно

• zámerne

  - умышленное

• zámerne prehrať partiu

  - слить - намеренно проиграть партию, делая вид, что играешь на выигрыш

• zámerne prehrať partiu

  - сплавить - намеренно проиграть партию, делая вид, что играешь на выигрыш

• zámerná

  - створ

• zámerná

  - прицельная линия

• zámerná lož

  - заведомая ложь

• zámerná os

  - визирная ось

• zámerná priamka

  - визирный луч

• zámerná priamka

  - линия пеленга

• zámerná priamka

  - ось визирования

• zámerná priamka

  - створ

• zámerná rovina

  - визирная плоскость

• zámerná značka

  - визирная марка

• zámerná značka

  - визирный штрих

• zámerná čiara

  - прицельная линия

• zámerné kríženie

  - гибридизация направленная

• zámerné pravítko

  - визирная линейка (геод.)