Slovensko-rusky slovník - písmeno Z

z

• zrelé pivo

  - зрелое пиво

• zrelý

  - возмужалый

• zrelý

  - зрелый

• zrelý

  - созревший

• zrelý

  - созрелый

• zrelý

  - спелый

• zrelý (o plodoch)

  - съемный

• zrelý les

  - лес спелый

• zrelý med

  - мед зрелый

• zrelý med

  - мед созревший

• zrelý vek

  - зрелый возраст

• zrenia

  - созревания

• zrenica

  - зеница

• zrenica

  - зрачок

• zrenie

  - вылеживание

• zrenie

  - созревание

• zrenie emulzie

  - эмульсификация

• zrenie mlieka

  - выдержка молока

• zrenie mlieka

  - созревания молока

• zrenie mäsa

  - созревание мяса

• zrenie smotany

  - сливкосозревание

• zrenie syra

  - созревание сыра

• zrenie viskózy

  - созревание вискозы

• zreorganizovanie

  - переустройство

• zreorganizovanie

  - реорганизация

• zreorganizovať

  - преобразовать

• zreorganizovať

  - реорганизовать

• zreorganizujem

  - преобразую

• zreorganizujem

  - реорганизую

• zreorganizuješ

  - преобразуешь

• zreprodukovať

  - пересказать

• zreprodukovať obsah knihy

  - пересказать содержание книги

• zreteľ

  - учет

• zreteľne

  - видны

• zreteľne

  - внятно

• zreteľne

  - отчетливо

• zreteľne

  - очевидные

• zreteľne

  - разборчиво

• zreteľne

  - раздельно

• zreteľne

  - четко

• zreteľne

  - явственно

• zreteľne a jednoznačne

  - четко и недвусмысленно

• zreteľnosť

  - отчетливость

• zreteľnosť

  - четкость

• zreteľná

  - очевидная

• zreteľná výslovnosť

  - отчетливое произношение

• zreteľné písmo

  - четкий почерк

• zreteľné čítanie

  - выразительное чтение

• zreteľný

  - внятный

• zreteľný

  - выразительный

• zreteľný

  - отчетливый

• zreteľný

  - разборчивый

• zreteľný

  - четкий

• zreteľný

  - явный

• zreteľný

  - явственный

• zreteľných

  - очевидных

• zreteľným

  - очевидным

• zreteľným

  - явным

• zrevať

  - зарычать

• zrevidovať

  - пересмотреть

• zrevidovať

  - ревизовать

• zrevidovať

  - произвести ревизию

• zrevidovať

  - сделать ревизию

• zrevidujem

  - пересмотрю

• zrevidujem

  - ревизую

• zrevolucionovať

  - революционизировать

• zrezanie

  - лыска

• zrezanie

  - спуск

• zrezanie

  - срез

• zrezanie

  - срезание

• zrezanie mačiny

  - подрезка дерна

• zrezanie prizmovaním

  - распиловка брусовкой

• zrezanie trubky

  - скос трубки

• zrezaný

  - усеченный

• zrezaný (napr. kužeľ)

  - усеченный

• zrezaný ihlan

  - усеченная пирамида

• zrezaný impulz

  - импульс с плоской вершиной

• zrezaný kužeľ

  - усеченный конус

• zrezať

  - срезать

• zrezivieť

  - проржаветь

• zrezávací stroj

  - машина для скашивания краев

• zrezávanie

  - спуск

• zrezávanie

  - срезание

• zrezávanie

  - срезывание

• zrezávanie

  - съем

• zrezávanie mačiny

  - подрезка дерна

• zrezávanie okrajov

  - спускание краев

• zrezávanie vrcholcov

  - обезвершинивание

• zrezávať

  - спускать

• zrezávať

  - срезать

• zreďujem

  - дефлокулирую

• zreďuješ

  - дефлокулируешь

• zreť

  - выдерживаться

• zreť

  - вылеживаться

• zreť

  - назревать

• zreťazený zoznam

  - цепной список

• zriadenec

  - посыльный

• zriadenec

  - служитель

• zriadenec

  - мелкий служащий

• zriadenie

  - власть

• zriadenie

  - заведение

• zriadenie

  - наладка

• zriadenie

  - открытие

• zriadenie

  - отрегулирование

• zriadenie

  - режиме

• zriadenie

  - режимов

• zriadenie

  - сооружение

• zriadenie

  - строй

• zriadenie

  - уклад

• zriadenie

  - установка

• zriadenie

  - устройство

• zriadenie

  - учреждение

• zriadenie

  - общественного строя

• zriadenie (2.p.)

  - создания

• zriadenie brúsiaceho nástroja

  - расшлифовка инструмента

• zriadenie mlecieho postupu

  - построение режима помола

• zriadenie rovnobežnosti optických os

  - регулировка параллельности оптических осей

• zriadenie telefónu

  - установка телефона

• zriadenie ventilu

  - регулирование клапана

• zriadenie verejnej moci

  - учреждение публичной власти