Slovensko-rusky slovník - písmeno Z

z

• zhrnúť výsledky

  - подвести итоги

• zhrnúť výsledky práce

  - подвести итоги работы

• zhrnúť výsledok

  - подвести итог

• zhromaždenia

  - митинга

• zhromaždenia (2.p.)

  - собрания

• zhromaždenia už nebolo prvým

  - митинг был уже не первый

• zhromaždeniach

  - митингах

• zhromaždeniam

  - митингам

• zhromaždeniami

  - митингами

• zhromaždenie

  - ассамблеи

• zhromaždenie

  - ассамблея

• zhromaždenie

  - массовку

• zhromaždenie

  - митинг

• zhromaždenie

  - митинге

• zhromaždenie

  - сбор

• zhromaždenie

  - сессии

• zhromaždenie

  - скопище

• zhromaždenie

  - слет

• zhromaždenie

  - собрание

• zhromaždenie

  - сходка

• zhromaždenie (6.p.)

  - собрании

• zhromaždenie veriteľov

  - собрание кредиторов

• zhromaždeniu

  - ассамблею

• zhromaždeniu

  - митингу

• zhromaždeniu

  - сессию

• zhromaždeniu

  - собранию

• zhromaždeniu (3.p.)

  - сессии

• zhromaždeniu (4.p.)

  - сессию

• zhromaždeniu veriteľov

  - собранию кредиторов

• zhromaždené

  - скопившиеся

• zhromaždené

  - собрано

• zhromaždení

  - собраний

• zhromaždení

  - собрания

• zhromaždení (2.p.)

  - сессии

• zhromaždením

  - митингом

• zhromaždením

  - сборищем

• zhromaždením (6.p.)

  - сессией

• zhromaždil

  - собрав

• zhromaždila sa

  - собралась

• zhromaždili sa

  - собрались

• zhromaždilo sa

  - собралось

• zhromaždilo sa

  - столпилось

• zhromaždilo sa ich cez tri sto

  - их собралось свыше трехсот

• zhromaždilo sa okolo polmilióna ľudí

  - собралось до полумиллиона человек

• zhromaždisko sťahovavých vtákov

  - базар птичий

• zhromaždivších sa

  - собравшихся

• zhromaždivším sa

  - собравшимся

• zhromaždište

  - приемник

• zhromaždište

  - сборный пункт

• zhromaždiť

  - собрать

• zhromaždiť potrebné príjmy

  - собрать необходимые доходы

• zhromaždiť sa

  - сгруппироваться

• zhromaždiť sa

  - собраться

• zhromaždiť sa

  - съехаться

• zhromaždiť všetkých žiakov

  - собрать всех учеников

• zhromaždím sa

  - соберусь

• zhromaždíš

  - запасёшь

• zhromaždíš

  - соберешь

• zhromaždíš sa

  - соберешься

• zhromažďovacia prevádzka

  - передача с промежуточным накоплением

• zhromažďovacie právo

  - право собраний

• zhromažďovací

  - сборный

• zhromažďovali (m.r.)

  - собирали

• zhromažďovali (ž.r.)

  - собирали

• zhromažďovanie

  - группировка

• zhromažďovanie

  - накопление

• zhromažďovanie

  - сведение

• zhromažďovanie

  - собирание

• zhromažďovanie podielov

  - паенакопление

• zhromažďovanie údajov

  - сбор данных

• zhromažďovač

  - аккумулятор

• zhromažďovač

  - накопитель

• zhromažďovač

  - накапливающий регистр

• zhromažďovač

  - накапливающий сумматор

• zhromažďovač energie

  - аккумулятор энергии

• zhromažďovače (2.p.)

  - цифрового сумматора

• zhromažďovať

  - накапливать

• zhromažďovať

  - собирать

• zhromažďovať sa

  - набираться

• zhromažďovať sa

  - накапливаться

• zhromažďovať sa

  - собираться

• zhromažďovať sa

  - толпиться

• zhromažďuje sa

  - толпится

• zhromažďujem

  - накопляю

• zhromažďujem sa

  - группируюсь

• zhromažďujem sa

  - собираюсь

• zhromažďujeme sa

  - собираемся

• zhromažďuješ

  - накопляешь

• zhromažďuješ

  - составляешь

• zhromažďuješ sa

  - группируешься

• zhromažďuješ sa

  - собираешься

• zhromáždenie dôb Lysenka

  - лысенковских сессий

• zhromáždení (6.p.)

  - встрече

• zhromáždení (6.p.)

  - сессии

• zhroziť sa

  - прийти в ужас

• zhroziť sa

  - ужаснуться

• zhrozím sa

  - ужаснусь

• zhrozíš sa

  - ужаснёшься

• zhruba

  - вчерне

• zhruba

  - грубо

• zhruba

  - в грубых чертах

• zhrubnem

  - огрубею

• zhrubneš

  - огрубеешь

• zhrubnutie

  - вздутие

• zhrubnutie

  - огрубение

• zhrubnutie

  - оплотнение

• zhrubnutie

  - утолщение

• zhrubnuté miesto

  - утолщение

• zhrubnutý

  - огрубелый

• zhrubnutý

  - утолщенный

• zhrubnuť

  - огрубеть

• zhrubnuť

  - погрубеть

• zhrudkovanie

  - комкование

• zhrudkovatieť

  - стать комковатым

• zhrúcanie napätia

  - посадка напряжения

• zhrútenie

  - полный упадок здоровья

• zhrútenie

  - полный упадок сил

• zhrútenie

  - поломка машины

• zhrútenie

  - поломка механизма

• zhrútený

  - рухнувший