Slovensko-rusky slovník - písmeno Z

z

• zadnica

  - область ягодичная

• zadnica

  - подстропильный брус

• zadnicový sval

  - мышца ягодичная

• zadnokolesová loď

  - заднеколесное судно

• zadná

  - задняя

• zadná centráž

  - задняя центровка

• zadná clona

  - задний заслон

• zadná doska skrine

  - задняя стенка шкафа

• zadná fasáda

  - задний фасад

• zadná frakcia

  - хвостовой погон

• zadná hlava sedla

  - лука задняя

• zadná hrana dierneho štítka

  - задний край перфокарты

• zadná inflexia impulzu

  - задняя кромка импульса

• zadná moréna

  - морена конечная

• zadná múka

  - мука задняя

• zadná múka

  - мука с последних драных и вымольных систем

• zadná múčka

  - мука с последних драных и вымольных систем

• zadná noha

  - задняя нога

• zadná náprava

  - задняя ось

• zadná náprava

  - мост задний

• zadná náprava

  - ось задняя

• zadná paluba

  - задняя палуба

• zadná plošina

  - задняя площадка

• zadná podkova

  - подкова задняя

• zadná polovica ihriska

  - тыловая зона

• zadná prestávka

  - площадка гасящего импульса позади синхроимпульса

• zadná prieťahová zmena

  - накладная шестерня

• zadná projekcia

  - проектирование изображений на прозрачный экран

• zadná projekcia

  - проекция заднего фона

• zadná projekcia

  - ринпроекция

• zadná stena

  - задняя стенка

• zadná strana

  - зад

• zadná strana

  - задняя страница

• zadná strana

  - тыл

• zadná strana

  - тыльная сторона

• zadná upchávka

  - заднее уплотнение

• zadná časť

  - зад

• zadná časť lode

  - корма

• zadná časť plavidla

  - корма корабля

• zadná časť zveráku

  - хвост тисков

• zadné

  - заднее

• zadné

  - задние

• zadné bočné svetlo

  - гакабортный огонь

• zadné chassi

  - поддерживающая тележка

• zadné koleso

  - заднее колесо

• zadné koleso (pluhu)

  - колесо заднее

• zadné lano

  - хвостовой канат

• zadné projekcie

  - рирпроекция

• zadné rebro

  - кормовой шпангоут

• zadné schody

  - черная лестница

• zadné stehno (druh hovädzieho mäsa)

  - огузок

• zadné svetlo

  - задний фонарь

• zadné svetlo

  - кормовой огонь

• zadné vedenie preťahovacieho tŕňa

  - задняя направляющая часть

• zadné vodidla

  - выводная проводка

• zadné vrátka

  - лазейка

• zadné zdržanie impulzu

  - задняя кромка импульса

• zadné zdvíhacie čelo

  - грузоподъемный задний борт

• zadné zvislice

  - кормовой перпендикуляр

• zadné čítanie

  - задний отсчет

• zadnú

  - заднюю

• zadný

  - задний

• zadný

  - тыльный

• zadný

  - хвостовой

• zadný bočný steh

  - бакштаг (снасть)

• zadný diel

  - задний элемент

• zadný diel

  - задняя деталь

• zadný diel

  - спинка

• zadný dielec

  - задний элемент

• zadný dielec

  - задняя деталь

• zadný dielec zásuvky

  - задняя стенка ящика

• zadný hriadeľ

  - вал задний

• zadný kolízny priestor

  - ахтерпик

• zadný kužeľ

  - задний конус

• zadný lalok

  - задний лепесток

• zadný motor

  - мотор кормовой

• zadný nosník

  - задний лонжерон

• zadný nájazdový uhol

  - задний угол проходимости

• zadný nájazdový uhol

  - угол съезда

• zadný podvozok

  - задняя тележка

• zadný podvozok

  - поддерживающая тележка

• zadný podšívkový pásik

  - задний внутренний ремень

• zadný pohon

  - задний привод

• zadný pohon

  - привод на заднюю ось

• zadný pohľad

  - вид сзади

• zadný previs

  - задний свес

• zadný previs

  - кормовой свес

• zadný sklon podpätku

  - задний уклон каблука

• zadný vchod

  - черный вход

• zadný vchod

  - чёрный ход

• zadný voj

  - арьергард

• zadný vrchný pások

  - задний наружный ремень

• zadných

  - задних

• zadobre

  - в хороших отношениях

• zadohruď

  - грудь задняя

• zadok

  - зад

• zadok

  - задница

• zadok

  - срака

• zadok

  - ягодица

• zadok (koňa)

  - круп

• zadok (riedka koža od chvosta)

  - огузок

• zadok koňský

  - конский хаз

• zadok zvršku

  - берце

• zadok zvršku

  - берцо

• zadokolesová loď

  - колесное судно с кормовым колесом

• zadom

  - с черного входа

• zadom

  - черным входом

• zadopodnebný

  - задненебный

• zadopodnebný

  - заднеязычный

• zadosťučinenie

  - сатисфакция

• zadosťučinenie

  - удовлетворение

• zadosťučiniť

  - удовлетворить

• zadosťučiniť

  - дать удовлетворение

• zadovažovať

  - заготавливать

• zadovka

  - орудие заряжающееся с казённой части (орудие)

• zadovka

  - оружие заряжающееся с казённой части (ружьё)

• zadovka

  - удар через себя

• zadováži

  - устроит

• zadováži si

  - обзаведется

• zadovážim si

  - изыщу