Slovensko-rusky slovník - písmeno Z

z

• zbledol

  - побледнел

• zbližovacia cesta

  - волок

• zbližovanie

  - сближение

• zbližovanie

  - смыкание

• zbližovanie

  - трелевка

• zbližovať

  - сближать

• zbližovať

  - смыкать

• zbližovať sa

  - родниться

• zbližujem

  - сближаю

• zbližuješ

  - сближаешь

• zbližujú sa

  - сближаются

• zblokovaný

  - заблокированный

• zbláznený

  - сошедший с ума

• zbláznilo sa

  - помешалось

• zbláznim sa

  - обезумею

• zbláznim sa

  - помешаюсь

• zbláznim sa

  - спячу

• zblázniš sa

  - обезумеешь

• zblázniš sa

  - помешаешься

• zblázniš sa

  - спятишь

• zblázniť

  - свести с ума

• zblázniť sa

  - помешаться

• zblázniť sa

  - свихнуться

• zblázniť sa

  - сойти с ума

• zblázniť sa

  - спятить

• zblízka

  - с близкого расстояния

• zblíženia

  - сближения

• zblíženie

  - сближение

• zblíženie

  - сближении

• zblíženie

  - смыкание

• zblížim

  - сближу

• zblížim sa

  - сближусь

• zblížiš

  - сблизишь

• zblížiš sa

  - сблизишься

• zblížiť

  - сблизить

• zblížiť

  - сроднить

• zblížiť sa

  - сблизиться

• zblúdilá guľa

  - шальная пуля

• zblúdilý

  - заблудивший

• zblúdilý

  - заблудший

• zblúdiť

  - сбиться с пути

• zbodať

  - проколоть

• zbodať

  - неряшливо сделать

• zbodať

  - плохо выполнить

• zbodnúť

  - слопать

• zbodnúť

  - неряшливо сделать

• zbodnúť

  - плохо выполнить

• zbohatlého

  - нажившегося

• zbohatlík

  - акселерант

• zbohatlík

  - нувориш

• zbohatlík

  - скоробогач

• zbohatlík

  - разбогатевший человек

• zbohatlý

  - нажившийся

• zbohatlý

  - разбогатевший

• zbohatnúť

  - нажиться

• zbohatnúť

  - разбогатеть

• zbohdarma

  - попусту

• zbohom

  - прощай

• zbohom

  - прощайте

• zbohom, kaviár!

  - прощай , икра!

• zbojazlivieť

  - струсить

• zboje s tvrdými nápojmi

  - перебои с крепкими спиртными напитками

• zbojnická pečienka

  - мясо жаренное на вертеле

• zbojníci

  - грабители

• zbojníci

  - разбойники

• zbojnícky

  - разбойничий

• zbojník

  - грабитель

• zbojník

  - погромщики

• zbojník

  - проказник

• zbojník

  - разбойник

• zbojníkov

  - погромщиков

• zbojníčiť

  - разбойничать

• zbojácnieť

  - струсить

• zbojácnieť

  - стать робким

• zbojácniť

  - стать боязливым

• zboku

  - сбоку

• zbombardovaná

  - разрушенная бомбежкой

• zbor

  - корпус

• zbor

  - хор

• zborený

  - разрушенный

• zboriť sa

  - разрушиться

• zbormajster

  - хормейстер

• zbormajster

  - хормейстера

• zbornou

  - сборной

• zbornou

  - сборную

• zborné

  - сборной

• zborné

  - сборной команды

• zborník

  - сборник

• zborník

  - группировочная ведомость

• zborník

  - сборный бал

• zborník noriem

  - нормативный справочник

• zborník noriem

  - сборник норм

• zborník zákonov

  - свод законов

• zborníkov

  - сборников

• zborníkový denník

  - журнал-ордер

• zborníky Justiniána

  - сборники Юстиниана

• zbornými

  - сборными

• zboroch

  - сборах

• zborom

  - корпусом

• zborom

  - сборам

• zborove

  - хором

• zborove recitovať

  - хором читать стихи

• zborová skladba

  - сочинение для хора

• zborové veliteľstvo

  - штаб корпуса

• zborové čítanie

  - хоровое чтение

• zborový

  - корпусный

• zborový

  - хоровой

• zborový generál

  - корпусной генерал

• zborový spev

  - хоровое пение

• zborovňa

  - профессорская

• zborovňa

  - учительская

• zbortená plocha

  - неразвертывающаяся поверхность

• zbortený

  - разбитый

• zbortený krvou

  - обагрённый кровью

• zbortiť krvou

  - обагрить кровью

• zbortiť sa

  - разрушиться

• zbory

  - ансамбли

• zbory

  - корпусы

• zbory

  - сборами

• zborí sa

  - разрушится