Slovensko-rusky slovník - písmeno SY

sy

• systém výmeny paliva reaktora

  - система перегрузки реактора

• systém založený na subtraktívnom miešaní farieb

  - цветовая система основанная на вычитании цветов

• systém záznamu

  - система записи

• systém človek-stroj

  - система человек-машина

• systémami

  - комплексами

• systémoch

  - системах

• systémom

  - агрегатам

• systémom

  - аппаратам

• systémom

  - комплексам

• systémom

  - программой

• systémom

  - системам

• systémom

  - системой

• systémom vytvorené

  - системой формирования

• systémov

  - агрегатов

• systémov

  - аппаратов

• systémov

  - комплексов

• systémov (2.p. mn.č.)

  - систем

• systémov (2.p.)

  - систем

• systémov diagnostiky

  - систем диагностики

• systémová analýza

  - системный анализ

• systémová automatika

  - системная автоматика

• systémová disketa

  - дискета с программой самозагрузки

• systémová logika

  - системная логика

• systémová mutácia

  - мутация системная

• systémová ponuka

  - системное меню

• systémová prípojnica

  - шина системы

• systémová technika

  - системотехника

• systémové

  - системные

• systémové programovanie

  - системное программирование

• systémové programové vybavenie

  - системные программные средства

• systémové zdroje

  - системные ресурсы

• systémoví administrátori

  - системные администраторы

• systémový

  - системный

• systémový adresár

  - системный каталог

• systémový disk

  - системный диск

• systémový port

  - системный порт

• systémový súbor

  - системный файл

• systému

  - системе

• systému

  - систему

• systému (2.p.)

  - системы

• systému financovania z rozpočtu

  - по схеме бюджетного финансирования

• systému ministerstiev

  - системы министерств

• systému orgánov štátnej moci

  - о системе органов государственной власти

• systému povinného poistenia

  - системы обязательного страхования

• systému predaja

  - системы сбыта

• systému transféru

  - трансфертной системы

• systémy

  - агрегаты

• systémy

  - аппаратами

• systémy

  - аппараты

• systémy

  - комплексы

• systémy

  - системами

• systémy

  - системы

• systémy

  - устройства

• systémy a zariadenia

  - системы и установки

• systémy ktoré zostávali

  - системы которой оставались

• systémy pre úpravu vody

  - водоочистные системы

• systémy riadenia

  - системы управления

• systémy výzbroje

  - системы вооружений

• sytiť plynom

  - газировать

• sytiť sa

  - есть досыта

• syzygie

  - сизигии

• syčať

  - сипеть

• syčať

  - шипеть

• syčivý

  - шипящий

• syčím

  - шиплю

• syčíš

  - шипишь

• sýkora

  - синица

• sýkora horná

  - синица болотная

• sýkora horná

  - синица черноголовая

• sýkora čiernohlavá

  - синица буроголовая

• sýkorka

  - гаичка

• sýkorka

  - лазоревка

• sýkorka

  - синица

• sýkorka belasá

  - лазоревка обыкновенная

• sýkorka belasá

  - лазорька

• sýkorka chochlatá

  - гренадерка

• sýkorka hôrna

  - синица болотная

• sýkorka hôrna

  - синица черноголовая

• sýkorka hôrna

  - гаичка болотная

• sýkorka hôrna

  - гаичка черноголовая

• sýkorka lazúrová

  - лазоревка белая

• sýkorka uhliarka

  - московка

• sýkorka čiernohlavá

  - гаичка буроголовая

• sýkorka čiernohlavá

  - синица буроголовая

• sýkorku

  - синицу

• sýkorčí

  - относящийся к синице

• sýp

  - скат

• sýpka

  - амбар

• sýpka

  - житница

• sýpka

  - закром

• sýpka

  - зернохранилище

• sýpka

  - ссыпка

• sýpka

  - сусек

• sýpka

  - склад зерновой

• sýpka na kukuricu

  - кукурузохранилище

• sýpkový

  - амбарный

• sýrenie mlieka

  - створаживание молока

• sýridlo

  - сычуг

• sýridlo

  - сычужина

• sýridlo

  - сычужная закваска

• sýridlo

  - сычужный фермент

• sýridlo

  - фермент сычужный

• sýta

  - насыщенная

• sýta a kľudná budúcnosť

  - сытое и спокойное будущее

• sýte farby

  - густые краски

• sýtejšie

  - гуще

• sýtenie

  - насыщение

• sýtenie kyslíkom

  - насыщение кислородом

• sýtenie plynom

  - нагазирование

• sýtenie plynu

  - газирование

• sýtenie vodíkom

  - наводораживание

• sýtená tlejivka

  - дроссель насыщения

• sýtený plynom

  - газированный

• sýtim

  - насыщаю

• sýtič

  - пусковой карбюратор

• sýtiš

  - насыщаешь

• sýtiť

  - насыщать

• sýtiť uhlíkom

  - науглероживать

• sýtnosť

  - основность

• sýtnosť kyseliny

  - основность кислоты