Slovensko-rusky slovník - písmeno SY

sy

• sypký

  - рассыпчатый

• sypký

  - рыхлый

• sypký

  - сыпкий

• sypký

  - сыпучий

• sypký

  - текучий

• sypký materiál

  - сыпучий материал

• sypký náklad

  - насыпной груз

• sypký náklad

  - сыпучий груз

• sypký piesok

  - сыпучий песок

• sypký tovar

  - сыпучий груз

• sypná hmotnosť

  - насыпной вес

• sypná hustota

  - насыпная плотность

• sypná merná váha

  - насыпная плотность

• sypný komín na uhlí

  - углеспускная печь

• sypný objem

  - насыпной объем

• sypátko na soľ

  - солонка

• sypú

  - высыпают

• sypú sa

  - валятся

• syr

  - сыр

• syr bez kôrky

  - бескорковый сыр

• syr na strúhanie

  - твердый сыр

• syr tehlový

  - сыр в брикетах

• syr zo sladkého tvarohu

  - сычужный сыр

• syrarská lyžica

  - ковш творожный

• syrarský lis

  - пресс сырный

• syrenina

  - сычужный сгусток

• syreček

  - сырок

• syriareň

  - сыроваренный завод

• syridlový

  - сычужный

• syrovica

  - саманный кирпич

• syrovina

  - творожина

• syrovina

  - масса сырная

• syrovitý

  - сыровидный

• syrová kôra

  - сырная корка

• syrová masa

  - сырная масса

• syrovátčina

  - сыроватка

• syrové cesto

  - сырная масса

• syrový

  - сырный

• syrový slad

  - сырой солод

• syrt

  - сырт

• syry

  - сыры

• syrár

  - сыровар

• syrár

  - сыродел

• syrár

  - торговец сыром

• syráreň

  - сырня

• syráreň

  - сыроварня

• syráreň

  - сыродельня

• syráreň

  - завод сыроваренный

• syráreň

  - завод сыродельный

• syráreň

  - помещение сыроварочное

• syráreň

  - сыродельный завод

• syrárska harfa

  - нож сырный

• syrárska vaňa

  - сыродельная ванна

• syrársky

  - сыроваренный

• syrársky

  - сыроварный

• syrársky

  - сыродельный

• syrársky priemysel

  - промышленность сыроваренная

• syrársky priemysel

  - промышленность сыродельная

• syrársky vosk

  - парафин с добавлением церезина

• syrárstsvo

  - сыроваренная промышленность

• syrárstvo

  - сыроварение

• syrárstvo

  - сыроделие

• syrárstvo

  - производство сыроварное

• syseľ

  - суслик

• syseľ obyčajný

  - суслик европейский

• syseľ perlavý

  - суслик крапчатый

• syslia

  - сусличий

• syslie mláďa

  - сусленок

• systematickosť

  - методичность

• systematickosť

  - планомерность

• systematicky sú zachytené

  - систематически перехватываются

• systematická chyba

  - систематическая ошибка

• systematická chyba

  - систематическая погрешность

• systematická chyba

  - систематическая просчёт

• systematická premenlivosť

  - изменчивость систематическая

• systematická práca

  - методичная работа

• systematická variabilita

  - изменчивость систематическая

• systematická účtovná kniha

  - регистр систематический

• systematické radenie

  - систематическая расстановка

• systematické stavanie

  - систематическая расстановка

• systematický

  - методический

• systematický

  - методично

• systematický

  - методичный

• systematický

  - планомерный

• systematický

  - систематический

• systematický

  - систематично

• systematický

  - систематичный

• systematický katalóg

  - систематический каталог

• systematický predmetový katalóg

  - систематическо-предметный каталог

• systematický výber

  - отбор систематический

• systematika

  - систематика

• systematičnosť

  - систематичность

• systemizačný

  - штатный

• systemizačný rozvrh

  - штатная ведомость

• systemizovaná funkcia

  - штатная должность

• systemizované miesto

  - штатная единица

• systemizovaný

  - штатный

• systemizovaný pracovník

  - штатный работник

• systemizovaný stav

  - штатный состав

• systemizovaný stav (pracovníkov)

  - штат

• systemizácia

  - системизация

• systenatický register

  - систематический указатель

• systém

  - аппарат

• systém

  - комплекс

• systém

  - семейство

• systém

  - система

• systém

  - систему

• systém

  - уклад

• systém ARQ

  - система с автоматическим переспросом

• systém ATÚ s krížovými spínači

  - координатная система АТС

• systém Loran A

  - система Лоран А (радионавигационная)

• systém MKSA

  - система единиц МКСА

• systém OASR

  - отраслевая автоматизированная система управления (ОАСУ)

• systém Omega

  - система Омега (радионавигационная)

• systém PCM druhého poradia

  - вторичная система с ИКМ

• systém PCM druhého vidu

  - система передачи с ИКМ

• systém Tacan

  - система Такан (радионавигационная)

• systém Ward-Leonard

  - система Варда-Леонарда

• systém Windows 95

  - система Виндовс 95

• systém automatickej kontroly

  - система автоматического контроля