Slovensko-rusky slovník - písmeno SU

su

• súčiniteľ ťahu vrtule

  - коэффициент тяги винта

• súčinnosť

  - взаимодействие

• súčinnosť

  - содружество

• súčinnosť spoločenských javov

  - взаимодействие общественных явлений

• súčinové relé

  - реле умножения

• súčinový logický člen

  - схема совпадения

• súčinový obvod

  - схема И

• súčinový obvod

  - элемент "и"

• súčinový obvod

  - элемент И

• súčinový obvod

  - элемент совпадения

• súčinový člen

  - элемент совпадения

• súčtová brzda

  - суммарный тормоз

• súčtová brzda

  - суммирующий тормоз

• súčtová chyba

  - результирующая погрешность

• súčtová chyba

  - суммарная погрешность

• súčtová konštanta

  - итоговая величина

• súčtová konštanta

  - константная величина

• súčtová odchýlka

  - накопленная погрешность

• súčtová odchýlka

  - суммарная погрешность

• súčtová podmienka

  - условие уравнения суммы

• súčtová čiara

  - интегральная кривая

• súčtová čiara

  - интегрльная кривая

• súčtová čiara

  - кумулята

• súčtová čiara

  - результирующая кривая

• súčtové hradlo

  - суммарный клапан

• súčtové pravidlo

  - правило сумм

• súčtové relé

  - интегрирующее реле

• súčtové relé

  - реле суммирования

• súčtové relé

  - суммирующее реле

• súčtové zaťaženie

  - суммарная нагрузка

• súčtový

  - итоговый

• súčtový

  - суммарный

• súčtový diagram

  - суммарная диаграмма

• súčtový dierny štítok

  - итоговая перфокарта

• súčtový dierovač

  - итоговый перфоратор

• súčtový dierovač

  - перфорирующий табулятор

• súčtový dierovač

  - суммирующий перфоратор

• súčtový elektromer

  - суммирующий счётчик

• súčtový meriací prístroj

  - суммирующий измерительный прибор

• súčtový obvod

  - схема ИЛИ

• súčtový obvod

  - элемент ИЛИ

• súčtový prvok

  - суммирующий элемент

• súčtový tón

  - суммарный тон

• súčtový tón

  - суммовой тон

• súčtový wattmeter

  - измеритель суммарной мощности

• súčtový člen

  - суммирующее звено

• súčtový člen

  - элемент ИЛИ

• súčtu

  - сумме

• súčásti (mn.č.)

  - детали

• súčásti (mn.č.)

  - компоненты

• súčásti (mn.č.)

  - составные части

• súčástí (2.p., mn.č.)

  - деталей

• súčástí (2.p., mn.č.)

  - компонентов

• súčástí (2.p., mn.č.)

  - частей

• súš

  - сухое дерево

• súš

  - сухостойное дерево

• súšanie pádom

  - проба сбрасыванием

• súštový obvod

  - элемент "или"

• súťaž

  - конкуренция

• súťaž

  - конкурс

• súťaž

  - соискание

• súťaž

  - соревнование

• súťaž

  - состязание

• súťaž dorastencov

  - юношеское соревнование

• súťaže

  - конкурса

• súťaže

  - соревнования

• súťaženie

  - соперничества

• súťaženie

  - соперничество

• súťaženie

  - соревнование

• súťažení (6.p.)

  - соревновании

• súťaži (6.p.)

  - соревновании

• súťažiach

  - состязаниях

• súťažiach (6.p. mn.č.)

  - соревнованиях

• súťažiteľ

  - участник соревнования

• súťaživosť

  - созтязательность

• súťaživosť

  - соревновательность

• súťažiť

  - соперничать

• súťažiť

  - соревноваться

• súťažiť

  - состязаться

• súťažná činnosť

  - конкурентность

• súťažné podmienky

  - условия конкурса

• súťažné podmienky (závodu)

  - условия соревнования

• súťažný

  - конкурсный

• súťažný (film)

  - конкурсный

• súťažný motorový model

  - парящая модель

• súťažný systém

  - система с конкуренцией

• súťaží (2.p. mn.č.)

  - соревнований

• súťaží a kvízov

  - в конкурсах и викторинах.

• súťažím

  - соревнуюсь

• súťažím

  - состязаюсь

• súťažíš

  - соревнуешься

• súťažíš

  - состязаешься

• súženie

  - маета

• súženie

  - мучение

• súženie

  - терзание

• súženie

  - томление

• súžitie

  - совместная жизнь

• súžiš sa

  - жалеешь

• súžiš sa

  - изнываешь

• súžiť

  - томить

• súžiť

  - уедать

• súžiť sa

  - терзаться

• súžiť sa

  - убиваться

• Šumava

  - Шумава (горы в Чехии)

• šubertia (bot.)

  - шубертия

• šucha čierna

  - багновка черная

• šuchcem sa

  - копаюсь

• šuchceš sa

  - копаешься

• šuchot

  - шорох

• šuchotať

  - шелестеть

• šuchtal

  - копун

• šuchtal

  - копуша

• šuchtalka

  - копунья

• šuchtalka

  - копуша

• šuchtavý

  - копотливый

• šuchtavý krok

  - медленная походка

• šuchtavý krok

  - тяжёлая походка

• šuchtavým (7.p.)

  - медлительным

• šuchtať sa

  - копаться

• šuchtať sa

  - медленно идти