Slovensko-rusky slovník - písmeno SP

sp

• splavujú

  - сплавляю

• splavňovanie

  - шлюзование

• splaz

  - отрог ледника

• splaškov

  - помоев

• splašková

  - фекальная

• splašková kanalizácia

  - бытовая канализация

• splašková kanalizácia

  - фекальная канализация

• splašková kanalizácia

  - хозяйственно-фекальная канализация

• splašková odpadná voda

  - бытовые сточные воды

• splašková voda

  - бытовые сточные воды

• splašková voda

  - фекальные воды

• splašky

  - нечистоты

• splašky

  - помои

• splašky

  - хозайственно-фекальные воды

• splesklý

  - сплющенный

• splesklý nos

  - приплюснутый нос

• splesnenosť

  - заплесневелость

• splesnený

  - заплесневелый

• splesnivenosť

  - заплесневелость

• splesnivený

  - заплесневелый

• splesnivieť

  - заплесневеть

• spletanie

  - свивка

• spletanie

  - скручивание

• spletanie

  - схлестывание

• spletanie balónov

  - захлестывание

• spletaný

  - плетеный

• spletaný patentovaný drôt

  - витой арматурный проволочный элемент

• spletať

  - путать

• spletať

  - скручивать

• spletať lano

  - сращивать концы каната

• spletenie

  - скрутка

• spletiem sa

  - спутаюсь

• spletieš

  - совьёшь

• spletieš

  - сплетешь

• spletieš

  - спутаешь

• spletieš sa

  - спутаешься

• spletité

  - мудрено

• spletitý

  - запутаный

• spletitý

  - каверзный

• spletitý

  - путаный

• spletám

  - путаю

• spletú

  - совью

• spletú

  - сплету

• splešatieť

  - стать лысым

• spleť dojmov

  - смесь впечатлений

• splieskať

  - свалить кое-как

• spliesť

  - свить

• spliesť

  - сплести

• spliesť

  - ссучить

• spliesť sa

  - сбиться

• spliesť sa

  - сплестись

• splietací stroj

  - канатная машина

• splietací stroj

  - машина для скручивания

• splietam

  - свиваю

• splietam

  - скручиваю

• splietanie

  - схлестывание

• splietanie

  - соединение троса в месте разрыва

• splietanie (lana)

  - крутка

• splietanie (lodných lán)

  - сплесень

• splietanie lana

  - свивка каната

• splietaná

  - плетеная

• splietaný

  - плетеный

• splietaš

  - свиваешь

• splietaš

  - скручиваешь

• splietať

  - свивать

• splietať

  - сплетать

• splietať

  - сбивать с толку

• spln

  - полнолуние

• spln mesiaca

  - полная луна

• splna

  - соблюдает

• splnenie

  - выполнение

• splnenie

  - исполнение

• splnenie

  - реализация

• splnenie

  - удовлетворение

• splnenie noriem

  - исполнение норм

• splnenie plánu

  - выполнение плана

• splnenie plánu pred termínom

  - опережение плана

• splnenie požiadavky

  - выполнение требования

• splnenie prosby

  - удовлетворение просьбы

• splnenou

  - выполненной

• splnená

  - выполнена

• splnená

  - исполнена

• splnené

  - выполненное

• splnené

  - выполненные

• splnené

  - выполнено

• splnené

  - выполнены

• splnené

  - исполнено

• splnením

  - выполнением

• splnením

  - исполнением

• splnením úlohy

  - выполнением задания

• splnenú

  - выполненную

• splnený

  - выполнен

• splnený

  - исполнен

• splnený grafikon vlakovej dopravy

  - график исполненного движения

• splnených

  - выполнениях

• splnenými

  - выполнениями

• splnil

  - выполнил

• splnil

  - исполнил

• splnila

  - выполнила

• splnila

  - исполнила

• splnili

  - выполнили

• splnili

  - исполнили

• splnili žiadosť

  - выполнили требование

• splnili žiadosť vyhnanca

  - выполнили требование ссыльного

• splnilo

  - исполнило

• splnilo odvážne

  - выполнило смелую

• splnilo odvážne odporúčanie poradcov

  - выполнило смелую рекомендацию консультантов

• splnilo sa

  - исполнилось

• splniteľnosť

  - выполнимость

• splniteľný

  - выполнимый

• splniteľný

  - сбыточный

• splniť

  - выполнить

• splniť

  - исполнить

• splniť

  - удовлетворить

• splniť normu

  - выполнить норму

• splniť očakávanie

  - оправдать ожидания

• splniť plán

  - выполнить план

• splniť povinnosti

  - исполнить обязанности

• splniť pred lehotou

  - выполнить досрочно

• splniť príkaz

  - выполнить поручение