Slovensko-rusky slovník - písmeno SL

sl

• sliepočka vodná

  - курочка болотная

• sliepočka vodná

  - курочка водяная

• slieň

  - мергель

• slieň chudobný na vápno

  - мергель низкий

• slieň s nízkym obsahom vápna

  - мергель низкий

• slieňovanie

  - мергелевание

• slieňovitý

  - мергелистый

• slieňovitý vápenec

  - известняк мергелистый

• slieňový

  - мергельный

• slilniť

  - слюнить

• slimačia škrupinka

  - раковина улитки

• slimačí

  - улитковый

• slimačí

  - улиточный

• slimačí mechanizmus

  - шнековый механизм

• slimačí transportér

  - винтовой транспортер

• slimačí vykladač

  - шнековый разгрузчик

• slimák

  - улитка

• slimák

  - червяк

• slimák

  - винтовой ротор

• slimák pestrý

  - слизень голый

• slimákovica

  - винт шнека

• slimákovitý

  - улиткообразный

• slimákovitý

  - очень медленный

• slimákový

  - улитковый

• slimákový

  - улиточный

• slimákový výťah

  - винтовой подъемник

• slimáčim krokom

  - черепашьим шагом

• slina

  - слюна

• slinenie

  - саливация

• slinenie

  - слюноотделение

• slinenie

  - слюнотечение

• slinivka brušná

  - железа поджелудочная

• slinivka brušná

  - поджелудочная железза

• sliniť

  - слюнявить

• sliniť

  - смачивать слюной

• slinkovanie

  - клинкерование

• slinkovanie

  - клинкерообразование

• slinkovanie

  - мергельное удобрение

• slinkový íl

  - мергелистая глина

• slinná žľaza

  - слюнная железа

• slinný

  - слюнный

• slinok

  - клинкер

• slinopudný

  - слюногонный

• slinou

  - слюной

• slinovacia krivka

  - кривая спекания

• slinovacie pásmo

  - зона спекания

• slinovací pochod

  - процесс спекания

• slinovací rošt

  - спекательная решетка

• slinovanie

  - спекание

• slinovaný magnet

  - порошковый спекаемый магнит

• slinové

  - слюнные

• slintavka

  - ящур

• slintavka a krívačka prinúti Rusov

  - ящур заставит россиян

• slintačka a krívačka

  - афты

• slintať

  - слюнить

• slintať

  - слюнявиться

• slintať

  - выделять слюну

• slintať

  - пускать слюни

• slinták (detský)

  - слюнявчик

• slinutie

  - спекание

• slinutie

  - спекение

• slinutie

  - спекшийся

• slinutina

  - керамика плотного черепка

• slinutina

  - порошковый сплав

• slinutá keramika

  - спекшаяся керамика

• slinutý karbid

  - твердый сплав

• slinutý strep

  - плотный черепок

• slinutý základný smalt

  - фриттованный грунт

• sliny

  - слюна

• sliny

  - слюни

• slipy

  - памперсы

• slitina reotan

  - реотан

• sliva

  - вид сливы

• slivka

  - тернослив

• slivka

  - тернослива

• slivka

  - чернослива

• slivka (bot.)

  - слива

• slivka (plod,strom)

  - слива

• slivka višňoplodá

  - алыдша

• slivka višňoplodá

  - алыча

• slivka višňoplodá

  - мирабель

• slivka višňoplodá

  - миробалан

• slivkové knedľe

  - вареники со сливами

• slivkový

  - сливовый

• slivkový likér

  - сливовица

• slivkový likér

  - сливянка

• slivkový sad

  - сливняк

• slivky

  - оливки

• slivky

  - сливы

• sliz rastlinného pôvodu

  - слизь растительного происхождения

• slizký

  - ослизлый

• slizký

  - покрытый слизью

• slizký povlak

  - слизь

• sliznatý

  - слизистый

• slizniak

  - мокруха

• slizniak

  - слизень

• slizniak

  - слизняк

• slizniak najväčší

  - слизень большой

• sliznica

  - слизистая

• sliznica

  - оболочка слизистая

• sliznica

  - слизистая оболочка

• sliznica

  - слизистаяа оболочка

• slizničná forma sypaníc hydiny

  - дифтерит-оспа

• sliznutie mäsa

  - ослизнение мяса

• slizotvorné baktérie

  - слизеобразующие бактерии

• slizotvorný

  - слизеобразующий

• slizovec záhradný

  - слизень огородный

• slizovec škvrnitý

  - слизень лесной

• slizovec škvrnitý

  - слизень окаймленный

• slizovitý

  - слизистый

• slizovky (bot.)

  - миксомицеты

• sličný

  - миловидный

• sličným (7.p.)

  - красивым

• sličnými (7.p.)

  - красивыми

• sliňovitý vápenec

  - известняк глинистый

• slnce

  - Солнце

• slncovka (bot.)

  - полынок

• slnečnica

  - подсолнечник

• slnečnica

  - подсолнух

• slnečnicová byľ

  - будылья