Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• šikmé čelo vlny

  - косоугольный фронт волны

• šikmé čerpadlo

  - наклонный насос

• šikmému

  - косому

• šikmú

  - косую

• šikmý

  - косвенный

• šikmý

  - косой

• šikmý

  - косоугольный

• šikmý

  - наклонный

• šikmý

  - откосный

• šikmý

  - покатый

• šikmý agar

  - агар косой

• šikmý agar

  - агар скошенный

• šikmý brušný sval

  - мышца косая брюшная

• šikmý dopad

  - наклонное падение

• šikmý dopravník

  - наклонный конвейер

• šikmý dopravník

  - наклонный элеватор

• šikmý dopravník

  - плавающий транспортер

• šikmý dopravník

  - транспортер плавающий

• šikmý hranol

  - наклонная призма

• šikmý koľajový výťah

  - тележечный подъемник

• šikmý kužeľ

  - наклонный конус

• šikmý lom

  - косой излом

• šikmý most

  - косой мост

• šikmý nosník

  - наклонная балка

• šikmý nástrih

  - наклонный раскрой

• šikmý násyp

  - вал наклонный

• šikmý ohyb

  - косой изгиб

• šikmý parný stroj (so šikmou osou)

  - наклонная паровая машина

• šikmý pohrabovač

  - боковые грабли

• šikmý posuv

  - косой сдвиг

• šikmý posuv

  - наклонная подача

• šikmý priemet

  - кабинетная проекция

• šikmý protivietor

  - встречнобоковой ветер

• šikmý rez

  - косое сечение

• šikmý rez

  - наклонный разрез

• šikmý rez

  - срез косой

• šikmý rošt

  - наклонная колосниковая решётка

• šikmý spoj

  - косое соединение

• šikmý stroj

  - наклонная машина

• šikmý styk

  - косой стык

• šikmý stôl (samoviazača)

  - стол вязальный

• šikmý sval

  - мышца лестничная

• šikmý súbeh

  - косое сближение

• šikmý transportér

  - плавающий транспортер

• šikmý tunel

  - наклонный туннель

• šikmý ventil

  - косой вентиль

• šikmý výťah

  - наклонный подъемник

• šikmý zadok

  - круп косой

• šikmý zraz

  - косой удар

• šikmý zub

  - косой зуб

• šikmý zvar

  - косой сварной шов

• šikmý zálom

  - бремсберг

• šikmý zálom

  - косой вруб

• šikmý záves

  - радиальный вант

• šikmý záznam

  - косая запись

• šikmý úľ

  - полулежак

• šikmý šev

  - косой шов

• šikmý žľab

  - желоб наклонный

• šikmý žľab

  - наклонный желоб

• šikmých

  - косых

• šikmým

  - косым

• šikmými

  - косыми

• šikovateľ

  - фельдфебель

• šikovne

  - бойко

• šikovne

  - изворотливо

• šikovne

  - искусно

• šikovne

  - ловко

• šikovne

  - проворно

• šikovne

  - расторопно

• šikovne

  - толковое

• šikovne

  - умело

• šikovne

  - умеючи

• šikovnejšie

  - толковей

• šikovnosť

  - искусность

• šikovnosť

  - искусство

• šikovnosť

  - ловкость

• šikovnosť

  - проворство

• šikovnosť

  - смекалка

• šikovnosť

  - умение

• šikovná

  - толковая

• šikovný

  - бедовый

• šikovný

  - бойкий

• šikovný

  - быстрый

• šikovný

  - ловкий

• šikovný

  - оборотистый

• šikovný

  - проворный

• šikovný

  - разбитной

• šikovný

  - распорядительный

• šikovný

  - расторопный

• šikovný

  - смекалистый

• šikovný

  - сноровистый

• šikovný

  - спорый

• šikovný

  - умелый

• šikovný

  - шибкий

• šikovný

  - шустрый

• šil

  - сил

• šilink

  - шиллинг

• šiltovka

  - бейсболка

• šiltovka

  - кепка

• šimeľ

  - конь белой масти

• šimpanz

  - шимпанзе

• šimy

  - шимми

• šindeľ

  - гонт

• šindeľ

  - гонтовой

• šindeľ

  - дранка

• šindeľ

  - дрань

• šindeľ

  - кровельная дранка

• šindeľ

  - щепа кровельная

• šindeľová strecha

  - драночная кровля

• šindeľový klinec

  - гонтовой гвоздь

• šindeľový výrez

  - драночный кряж

• šindľová krytina

  - гонтовая кровля

• šindľová krytina

  - кровля гонтовая

• šindľová krytina

  - кровля дранковая

• šinuté splaveniny

  - влекомые наносы

• šipák

  - пушистый дуб

• širaz (kož.)

  - шираз

• širokej verejnosti

  - широкой общественности

• širokej verejnosti ako

  - широкой общественности как

• široko

  - пространно