Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• sipím

  - пыхчу

• sipím

  - шиплю

• sipíš

  - пыхтишь

• sipíš

  - пышешь

• sipíš

  - сопишь

• sipíš

  - шипишь

• sir

  - сэр

• siričitan

  - сульфит

• siričitan

  - сернистокислая соль

• siričitan amónny

  - сульфит аммония

• siričitan draselný

  - калий сернисто-кислый

• siričitan draselný

  - калий сернистокислый

• siričitan draselný

  - сернистокислый калий

• siričitan draselný

  - сульфит калия

• siričitan hlinitý

  - сернистокислый алюминий

• siričitan hlinitý

  - сульфит алюминия

• siričitan horečnatý

  - сернистокислый магний

• siričitan horečnatý

  - сульфит магния

• siričitan kademnatý

  - сернистокислый кадмий

• siričitan kobaltnatý

  - сернистокислый кобальт

• siričitan methylnatý

  - диметилсульфит

• siričitan metylnatý

  - диметилсульфит

• siričitan nikelnatý

  - сернистокислый никель

• siričitan sodný

  - сернистокислый натрий

• siričitan sodný

  - сульфит натрия

• siričitan strieborný

  - сернистокислое серебро

• siričitan vápenatý

  - сернистокислый кальций

• siričitan vápenatý

  - сульфит кальция

• siričitan železnatý

  - сернистокислое закисное железо

• siričitý

  - серистый

• siričitý

  - сернистый

• siričitý plyn

  - сернистый газ

• sirkový papier

  - спичечная бумага

• sirkáreň

  - спичечная фабрика

• sirkárstvo

  - спичечное производство

• sirkárňa

  - спичечный завод

• sirnatan vápenatý

  - тиосульфат кальция

• sirník kademnatý

  - сернистый кадмий

• sirník kademnatý

  - сульфид кадмия

• sirník roditý

  - трехсернистый родий

• sirník uránový

  - трехсернистый уран

• sirník vanadnatý

  - односернистый ванадий

• sirník vápenatý

  - кальций сернистый

• sirník vápenatý

  - сернистый кальций

• sirník vápenatý

  - сульфид кальция

• sirník wolframičitý

  - двусернистый вольфрам

• sirník wolframičitý

  - сульфид вольфрама

• sirník železitý

  - сернистое окисное железо

• siroarzenid kobaltnatý

  - мышьяковистосернистый кобальт

• sirota

  - сирота

• sirota

  - сиротка

• sirotinec

  - дом младенца

• sirotinec

  - сиротский дом

• sirotský

  - сиротский

• sirup

  - мистура

• sirup

  - оттёк

• sirup

  - патока

• sirup

  - сироп

• sirupovitý

  - сиропообразный

• sirupový

  - паточный

• sirupový

  - сиропный

• siréna

  - гудок

• siréna

  - ревун

• siréna

  - сирена

• sirôtka

  - иван-да-марья

• sirôtka

  - анютины глазки

• sirôtka

  - фиалка трехцветная

• sisal

  - сисаль

• sisalové lano

  - сазальный канат

• sisálové vlákno

  - сизаль

• sitkom

  - дуршлагом

• sitká

  - дуршлагами

• sitká

  - дуршлаги

• sito

  - грохот

• sito

  - сетка

• sito

  - сито

• sito (vytriasadla)

  - решето

• sito druhého čistidla mláťačky

  - решето второй очистки молотилки

• sito na čistenie oleja

  - масляное сито

• sito papierenského stroja

  - сетка бумагоделательной машины

• sito prvého čistidla kombajnu

  - решето первой очистки комбайна

• sito s plátenou väzbou

  - одинарная сетка

• sito s vibračným zariadením

  - вибратор

• sito čistiaceho stroja

  - решето веялочное

• sitotlač

  - шелкография

• sitotlač

  - шелкотрафоретная печать

• sitová kolóna

  - сетчатая колонна

• sitová strana papiera

  - сеточная сторона бумаги

• sitová voda

  - подсеточная вода

• sitová časť

  - сеточный стол

• sitové oko

  - очко

• sitový

  - решетный

• sitový

  - решетчатый

• sitový

  - сетчатый

• sitový

  - ситовый

• sitový bubon

  - конденсор

• sitový plášť (bubna)

  - сеточная оболочка

• sitový stôl

  - сеточный стол

• sitový triedič

  - виброгрохот

• sitový valec

  - гауч-вал

• sitový žľab

  - желоб грохота

• situacii na Balkáne

  - ситуацию на Балканах

• situačná mapa

  - отчетная карта

• situačná poloha

  - плановое положение

• situačná schéma

  - ситуационная схема

• situačná správa

  - реферативный обзор

• situačné body

  - плановые точки

• situačné mapovanie

  - горизонтальная съемка

• situačné mapovanie

  - плановая съемка

• situačné mapovanie

  - съемка ситуации

• situačné meranie

  - горизонтальная съемка

• situačné meranie

  - плановая съемка

• situačné meranie

  - съемка ситуации

• situačný

  - ситуационный

• situačný bod

  - плановая точка

• situačný náčrt

  - схема расположения

• situačný plán

  - ситуационный план

• situácia

  - картина

• situácia

  - обстановка

• situácia

  - положение