Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• sieť na chytanie zveri

  - обмет

• sieť na lov tresky

  - поддон

• sieť na prenos údajov

  - сеть оргасвязи

• sieť na prenos údajov

  - сеть оргсвязи

• sieť nízkeho napätia

  - низковольтная сеть

• sieť pevných bodov

  - опорная сеть

• sieť pevných spojov

  - цепь некоммутируемых связей

• sieť plynovodov

  - сеть газопроводов

• sieť prenosu dát

  - СПД

• sieť prenosu dát

  - сеть передачи данных (СПД)

• sieť rozvetvenia

  - разветвитель

• sieť s rovnocennými uzlami

  - одноранговая сеть

• sieť so stratami volaní

  - сеть с отказом

• sieť tepelného rozvodu

  - тепловая сеть

• sieť vysokého napätia

  - высоковольтная сеть

• sieť vysokého napätia

  - сеть высокого напряжения

• sieť zavlažovacích zariadení

  - сеть оросительная

• sieť škôl

  - школьная сеть

• sieť ťahaná po dne

  - сеть донная

• sieťami mobilných spojov

  - сетями мобильной связи

• sieťka

  - авоська

• sieťka

  - решетка

• sieťka

  - сетка

• sieťka

  - сеточка

• sieťka

  - шёлковая сетка

• sieťka koša

  - сетка кольца

• sieťka na hmyz

  - сетка энтомологическая

• sieťka na motýle

  - сачок

• sieťka na zavazadla

  - багажная сетка

• sieťke

  - сетке

• sieťkou

  - сеткой

• sieťkovica

  - ситовидная трубка

• sieťkovitý

  - сетчатый

• sieťkový filter

  - фильтр сетчатый

• sieťku

  - сеточку

• sieťokrídlový

  - сетчатокрылые

• sieťosterin

  - ситостерин

• sieťosterol

  - ситостерин

• sieťotlač

  - сетчатая печать

• sieťotlač

  - трафаретная печать

• sieťotlačový stroj

  - машина для трафаретной печати

• sieťovacie ihlice

  - игла для плетения сетей

• sieťovacie činidlo

  - структурирующее вещество

• sieťovací stroj

  - машина сетевязальная

• sieťovanie

  - просеивание

• sieťovanie

  - структурирование

• sieťovanie

  - образование сетчатой структуры

• sieťovaný polymér

  - структурированный полимер

• sieťovaný polymér

  - сшитый полимер

• sieťovaný tyl

  - гардинно-сетчатое полотно

• sieťovina

  - ситник

• sieťovitosť

  - сетчатость

• sieťovité zäzivo

  - ткань сетчатая

• sieťovitý

  - сетчатый

• sieťovitý

  - ситообразный

• sieťovka (bot.)

  - сеточка водяная

• sieťová

  - сетевая

• sieťová analýza

  - ситовой анализ

• sieťová analýza

  - ситовый анализ

• sieťová anténa

  - сетевая антенна

• sieťová frekvencia

  - сетевая частота

• sieťová karta

  - сетевая карта

• sieťová klenba

  - сетчатый свод

• sieťová komutácia

  - естественная коммутация

• sieťová komutácia

  - коммутация воздействием питающей сети

• sieťová konštrukcia

  - сетчатая конструкция

• sieťová membrána

  - сетчатая мембрана

• sieťová operácia

  - сетевая операция

• sieťová perforácia

  - сетчатая перфорация

• sieťová rozvodňa

  - районная подстанция

• sieťová skúška

  - сетевое испытание

• sieťová skúška

  - ситовой анализ

• sieťová strana

  - сеточная сторона

• sieťová tlač

  - шелкотрафаретная печать

• sieťová tlač

  - шелкография

• sieťová tlačiareň

  - сетевой принтер

• sieťová trhlinka

  - сетчатая трещина

• sieťová voda

  - сетевая вода

• sieťová výstuž

  - арматурная сетка

• sieťová zárubnica

  - сетчатый фильтр колодца

• sieťová zásuvka

  - сетевая штепсельная розетка

• sieťová úroveň

  - звено сети

• sieťová úroveň

  - уровень сети

• sieťová časť

  - сеточная часть

• sieťová štruktúra

  - сетчатая структура

• sieťové

  - сетевые

• sieťové brány

  - штригель

• sieťové dno

  - сетчатая тарелка

• sieťové dno

  - сетчатое днище

• sieťové dno

  - сетчатое дно

• sieťové mručanie

  - фон сети переменного тока

• sieťové napájanie

  - питание от сети

• sieťové napätie

  - напряжение линейное

• sieťové napätie

  - напряжение сети

• sieťové obehové čerpadlo

  - сетевой насос

• sieťové plánovanie

  - сетевое планирование

• sieťové pracovisko

  - сетевая рабочая станция

• sieťové skúšanie

  - сетевое испытание

• sieťové spoločnosti

  - сетевой компании

• sieťového

  - сетевого

• sieťový

  - решетчатый

• sieťový

  - сетевой

• sieťový

  - сеточный

• sieťový

  - сетчатый

• sieťový adaptér

  - сетевой адаптер

• sieťový brum

  - фон сети переменного тока

• sieťový bubon

  - сетчатый барабан

• sieťový diel

  - сеточная часть

• sieťový dielec

  - сеточная часть

• sieťový filter

  - сетчатый фильтр

• sieťový filter

  - фильтр сетчатый

• sieťový graf

  - сетевой график

• sieťový kmitočet

  - сетевая частота

• sieťový kmitočet

  - частота сети

• sieťový napájací zdroj

  - блок питания от сети

• sieťový navijak

  - траловая лебедка

• sieťový port

  - сетевой порт

• sieťový prijímač

  - сетевой радиоприемник

• sieťový program

  - сетевая программа

• sieťový prostriedok

  - сетевое средство