Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• svadobčan

  - свадебный гость

• svah

  - косогор

• svah

  - накат

• svah

  - наклон

• svah

  - обочина

• svah

  - откос

• svah

  - покатость

• svah

  - склон

• svah

  - скос

• svah

  - спуск

• svah (mierny)

  - отлог

• svah násypu

  - откос вала

• svah terasy

  - откос террасный

• svah železničného spodku

  - откос земляного полотна

• svahomer

  - эклиметр

• svahomerná nivelácia

  - тригенометрическое нивелирование

• svahovacie zariadenie

  - откосник

• svahovacie zariadenie

  - откосопланировщик

• svahovací stroj

  - машина для планировки откосов

• svahovanie

  - планировка откосов

• svahovač

  - откосник

• svahovač

  - экскаватор скребковый

• svahovina

  - отложение коллювиальное

• svahoviny

  - коллювий

• svahovitosť

  - покатость

• svahovitosť (pozemkov)

  - наклонность

• svahovitý

  - покатый

• svahová betónovačka

  - машина для бетонирования откосов

• svahová drenáž

  - откосный дренаж

• svahová hlina

  - суглинок делювиальный

• svahová hmla

  - туман склонов

• svahová lata

  - откосное лекало

• svahová lavička

  - откосная берма

• svahová lavička

  - откосник

• svahová trasa

  - косогорная трасса

• svahové krídlo

  - откосное крыло

• svahové meradlo

  - масштаб уклонов

• svahové uloženie

  - наклонное залегание

• svahové vetry

  - ветры склонов

• svahový

  - косогористый

• svahový

  - склоновой

• svahový

  - уклонный

• svahový kužeľ

  - конус насыпи

• svahový násyp

  - полунасыпь

• svahový odnos

  - снос делювиальный

• svahový pilier

  - береговой устой

• svahový pohyb kameňov

  - поток каменный

• svahový tunel

  - косогорный туннель

• svahový uhol

  - угол откоса

• svahový výkop

  - полувыемка

• svahový zárez

  - косогорная выемка

• svahový ľadovec

  - висячий ледник

• svahový žľab

  - канава вдоль насыпи

• svahy

  - склоны

• sval

  - мускул

• sval

  - мышца

• svale (6.p.)

  - мускуле

• svalek

  - окатыш

• svalnatosť

  - мускулистость

• svalnatý

  - мускулистый

• svalovec

  - трихина

• svalovec stočený

  - нематоза

• svalovec stočený

  - трихина спиральная

• svalovej

  - мышечной

• svalovina

  - мускулатура

• svalovina

  - мышечная ткань

• svalovina

  - пластинка мышечная

• svalovina srdca

  - мускулатура сердца

• svalovitosť

  - мускулистость

• svalovitosť

  - свилеватость

• svalovité drevo

  - свилеватая древесина

• svalovitý

  - мускулистый

• svalovokĺbový

  - мышечно-суставной

• svalová atrofia

  - амиотрофия

• svalová vrstva

  - пластинка мышечная

• svalové

  - мышечное

• svalové

  - мышечные

• svalové tkanivo

  - ткань мышечная

• svalový

  - мускульный

• svalový

  - мышечный

• svalový jed

  - яд мышечный

• svalový stimulátor

  - аппарат для электростимуляции мышц

• svalstvo

  - мускулатура

• svalstvo

  - мышцы

• svalu (2.p.)

  - мускула

• svalu (3.p.)

  - мускулу

• svaly

  - мускулатура

• svastika

  - свастика

• svastikou

  - свастикой

• svastiku

  - свастику

• svat

  - свеять

• svatbe

  - свадьбе

• svatbu

  - свадьбу

• svatbách

  - свадьбах

• svatebný

  - подвенечный

• svatebný

  - свадебный

• svatobná cesta

  - свадебное путешествие

• svatúšek

  - святоша

• svačina

  - полдник

• svačiť

  - полдничать

• svedecká výpoveď

  - показание свидетеля

• svedecká výpoveď

  - свидетельское показание

• svedecký

  - свидетельский

• svedectvo

  - показание

• svedectvo

  - свидетельств

• svedectvo

  - свидетельство

• svedectvo

  - свидительство

• svedectvo

  - свидетельское показание

• svedectvom

  - свидетельством

• svedectvom čoho je

  - свидетельством чему является

• svedectvá

  - свидетельства

• svedkov

  - свидетелей

• svedkovia

  - свидетели

• svedkovia

  - свидетеля

• svedkovia kontroly

  - свидетельствуют проверки

• svedkyňa

  - свидетельница

• svedok

  - останец

• svedok

  - свидетель

• svedok

  - свидитель

• svedok obhajoby

  - свидетель защиты