Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• štvrtku

  - осьмушку

• štvrtku

  - четверга

• štvrtku

  - четверге

• štvrtku

  - четвергу

• štvrtohorný

  - четвертичный

• štvrtohorný útvar

  - четвертичная система

• štvrtohory

  - четвертичная эра

• štvrtohory

  - четвертичный период

• štvrtok

  - четверг

• štvrtom

  - четвертом

• štvrtá

  - четвертая

• štvrtá mocnina

  - биквадрат

• štvrtá mocnina

  - четвертая степень

• štvrtá odmocnina

  - корень четвертой степени

• štvrté

  - четвертые

• štvrté

  - четвертой

• štvrtého

  - четвертого

• štvrtého stupňa

  - в четвертой степени

• štvrtú

  - четвертой

• štvrtú

  - четвертую

• štvrtý

  - четвертый

• štvrtý druh

  - четыре сорта

• štvrtý rubeľ

  - четвертый рубль

• štvrtý symbol

  - Четвертый символ

• štvrtým

  - четвертым

• štvrť

  - квартал

• štvrť

  - четверть

• štvrť (mestská)

  - кв.

• štvrť (mestská)

  - квартал

• štvrť tehly

  - четверток

• štvrťfinále

  - четвертьфинал

• štvrťfinále

  - четвертьфинале

• štvrťfinále

  - четверфинал

• štvrťhodina

  - четверть часа

• štvrťhodinkový

  - пятнадцатиминутный

• štvrťhodinou

  - четвертью часа

• štvrťhárok

  - четверть листа

• štvrťka (tehla)

  - четверток

• štvrťka (tehla)

  - четверть кирпича

• štvrťka chleba

  - четвертушка

• štvrťka papiera

  - четвертка

• štvrťka papieru

  - четвертка

• štvrťka tehly

  - четверть кирпича

• štvrťke

  - осьмушке

• štvrťke

  - четвертине

• štvrťkou

  - четвергом

• štvrťkou

  - четвертиной

• štvrťkové rozrezanie

  - четвертинная распиловка

• štvrťkového

  - четвергового

• štvrťkových

  - четверговых

• štvrťkovým

  - четверговым

• štvrťkovými

  - четверговыми

• štvrťkruhová deviácia

  - четвертная девиация

• štvrťky

  - осьмушки

• štvrťky

  - четвергами

• štvrťky

  - четверги

• štvrťkách

  - четвергах

• štvrťliter

  - четвертинка

• štvrťliter

  - четверть литра

• štvrťlitrová

  - четвертьлитровая

• štvrťlitrová fľaša vodky

  - четвертинка

• štvrťlročie tohto roku

  - квартал этого года

• štvrťobrat

  - поворот на 45 гр.

• štvrťou

  - кварталом

• štvrťový takt

  - такт в четыре четверти

• štvrťpoleno

  - четвертина

• štvrťrok

  - квартал

• štvrťrok

  - четверть

• štvrťrok

  - четверть года

• štvrťročiach

  - кварталах

• štvrťročiam

  - кварталами

• štvrťročiam

  - кварталом

• štvrťročie

  - четверть года

• štvrťročne

  - ежеквартально

• štvrťročne

  - квартально

• štvrťročne

  - квартальное

• štvrťročne

  - поквартально

• štvrťročne

  - трехмесячное

• štvrťročne

  - трёхмесячные

• štvrťročne posielať výboru správu

  - ежеквартально направлять совету справку

• štvrťročnom

  - квартальном

• štvrťročnou

  - квартальной

• štvrťročná

  - квартальная

• štvrťročná súvaha

  - квартальный баланс

• štvrťročného

  - квартального

• štvrťročného

  - трехмесячного

• štvrťročnému

  - квартальному

• štvrťročnému

  - трёхмесячному

• štvrťročník

  - трехмесячник

• štvrťročnú

  - квартальную

• štvrťročnú

  - трёхмесячную

• štvrťročný

  - внутриквартальный

• štvrťročný

  - квартальные

• štvrťročný

  - квартальный

• štvrťročný

  - поквартальный

• štvrťročný

  - трехмесячная

• štvrťročný

  - трехмесячное

• štvrťročný

  - трехмесячной

• štvrťročný

  - трехмесячный

• štvrťročný

  - четырехгодичный

• štvrťročný kalendár

  - ежеквартальник

• štvrťročný plán

  - квартальный план

• štvrťročných

  - квартальных

• štvrťročných

  - трёхмесячных

• štvrťročným

  - квартальным

• štvrťročným

  - трёхмесячным

• štvrťročnými

  - квартальными

• štvrťročnými

  - трёхмесячными

• štvrťvlnný

  - четырехвольный

• štvrťvlnová anténa

  - четвертьволновый вибратор

• štvrťvlnová doska

  - пластина в четверть волны

• štvrťvlnová doska

  - пластинка в четверть волны

• štvrťvlnové vedenie

  - четвертьволновая линия

• štvrťvlnový

  - четвертьволновый

• štvrťvlnový uhol vedenia

  - четвертьволновый отрезок линии

• štvrťvodičový kanál

  - четырехпроводной канал связи

• štváčský

  - подстрекательский

• štvťkovému

  - четверговому

• štylistický

  - стилевой

• štylistický

  - стилистически