Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• Štátny výbor pre výnimočný stav

  - ГКЧП

• Štátny výbor pre výstavbu

  - Госстрой

• Štátny výbor pre výstavbu

  - Государственный комитет по делам строительства

• Štátny výbor pre štatistiku

  - Госкомстат

• Štátny výbor pre štatistiku

  - Государственный комитет по статистике

• Štátny štatistický úrad

  - Госкомстат

• Štátny štatistický úrad

  - Государственный комитет по статистике

• Šťastena

  - фортуна

• štadiálny

  - стадиальный

• štadiálny

  - по стадиям

• štadión

  - стадион

• štadiónoch

  - стадионах

• štadiónom

  - стадионам

• štadiónom

  - стадионом

• štadiónov

  - стадионов

• štadiónu

  - стадионе

• štadióny

  - стадионы

• štafeta

  - эстагета

• štafeta

  - эстафета

• štafetová výzva

  - последовательный вызов

• štafetový

  - эстафетный

• štafetový beh

  - эстафетный бег

• štafetový kolík

  - эстафетная палочка

• štafírovanie

  - шитье запошивочным швом

• štafírovanie

  - шитье потайным швом

• štamgast

  - постоянный гость

• štamgast

  - постоянный посетитель

• štandard

  - стандарт

• štandard

  - уровень

• štandard

  - стандартный образец

• štandarda

  - стандарта

• štandardizovanie

  - эталонирование

• štandardizovaný

  - стандартизованный

• štandardizovať

  - стандартизировать

• štandardizovať

  - стандартизовать

• štandardizácia

  - стандартизация

• štandardne

  - нормальное

• štandardne

  - нормальные

• štandardne

  - нормативно

• štandardne

  - обыкновенные

• štandardne

  - обычные

• štandardne

  - стандартно

• štandardne

  - стандартные

• štandardne

  - типовое

• štandardne

  - типовые

• štandardnej civilizovanej ekonomiky

  - нормальной цивилизованной экономики

• štandardnou

  - нормальной

• štandardnou (6.p.)

  - обыкновенной

• štandardnou (7.p.)

  - обыкновенной

• štandardná

  - нормальная

• štandardná

  - стандартная

• štandardná

  - типовая

• štandardná atmosféra

  - стандартная атмосфера

• štandardná bunka

  - стандартная ячейка

• štandardná elektróda

  - стандартный электрод

• štandardná gramofónová platňa

  - обыкновенная грамофонная пластинка

• štandardná gramofónová platňa

  - обычная граммофонная пластинка

• štandardná konfigurácia služby

  - стандартной конфигурации службы

• štandardná kŕmna dávka

  - рацион стандартный

• štandardná odchýlka

  - стандартная ошибка

• štandardná odchýlka

  - стандартное отклонение

• štandardná učebnica

  - стабильный учебник

• štandardná vzorka

  - стандартный образец

• štandardné debnenie

  - инвентарная опалубка

• štandardné nastavenie

  - настройка по умолчанию

• štandardné písmo

  - стандартный шрифт

• štandardné rozhranie

  - стандартное сопряжение

• štandardné sito

  - стандартное сито

• štandardného

  - стандартного

• štandardnú

  - нормальную

• štandardnú

  - стандартную

• štandardnú

  - типовую

• štandardnú (4.p.)

  - обычную

• štandardný

  - обыкновенный

• štandardný

  - стандартной

• štandardný

  - стандартный

• štandardný

  - типовой

• štandardný býrobok

  - изделие типовое

• štandardný lom

  - нормальная рефракция

• štandardný lom

  - стандартная рефракция

• štandardný podprogram

  - стандартная подпрограмма

• štandardný potenciál

  - стандартный потенциал

• štandardný preparát

  - стандартный препарат

• štandardný program

  - стандартная программа

• štandardný prvok

  - стандартный элемент

• štandardný režim

  - стандартный режим

• štandardný roztok

  - раствор образцовый

• štandardný roztok

  - раствор стандартный

• štandardný roztok

  - стандартный раствор

• štandardný roztok

  - титрант

• štandardný roztok

  - титрованный раствор

• štandardný roztok

  - эталонный раствор

• štandardný stav

  - стандартное состояние

• štandardný styk

  - стандартное сопряжение

• štandardný výrobok

  - стандартное изделие

• štandardný zvod

  - стандартное отведение

• štandardných

  - стандартных

• štandardných parametrov

  - стандартных параметров

• štandardným

  - стандартным

• štandardom

  - стандартам

• štandardov firmy

  - стандартов компании

• štandardta

  - флажок

• štandarta

  - штандарт

• štandarta objektívu

  - объективная стойка (кфт.)

• štandarty a štandardy

  - штандарты и стандарты

• štapel

  - стапель

• štaplový diagram

  - штапельная диаграмма

• štart

  - пуск

• štart

  - старт

• štart družice

  - запуск спутника

• štart družice o hmotnosti

  - запуск спутника весом

• štart katapultom

  - взлёт с помощью катапульты

• štart prebehol

  - старт прошел

• štart pásky

  - пуск ленты

• štart z pokľaknutia

  - низкий старт

• štartom

  - стартом

• štartostopový súbor

  - стартстопный пакет

• štartovacej cene

  - стартовой цене

• štartovacia

  - стартовая

• štartovacia a pristávacia dráha

  - взлетно-посадочная полоса