Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• stavby

  - конституции

• stavby

  - объекты

• stavby

  - построения

• stavby

  - постройки

• stavby

  - сооружения

• stavby

  - строения

• stavby

  - строительства

• stavby

  - стройки

• stavby

  - структуры

• stavby

  - объекты строительства

• stavby (2.p.)

  - здания

• stavby (2.p.)

  - объекта

• stavby (2.p.)

  - постройки

• stavby (2.p.)

  - сооружения

• stavby odolné proti zemetraseniu

  - сейсмостойкое строительство

• stavbyvedúceho

  - прораба

• stavbyvedúci

  - прораб

• stavbyvedúci

  - начальник строительства

• stavbách

  - объектах

• stavbách

  - постройках

• stavbách

  - сооружениях

• stavbách

  - строительствах

• stavbách

  - стройках

• stavbách

  - строительных площадках

• stavbám

  - постройкам

• stavbári

  - строителю

• stavbári BAMu sa radovali

  - бамовцы радовались

• stavbároch

  - строителях

• stavbárom

  - строителям

• stavbárov

  - строителя

• stave

  - строя

• stavebnej parcely (2.p.)

  - земельного участка для застройки

• stavebnej výroby (2.p.)

  - строительного производства

• stavebnica

  - кубики

• stavebnica

  - агрегатный узел

• stavebnica

  - унифицированный узел

• stavebnica LEGO

  - конструктор ЛЕГО

• stavebnicovej

  - агрегатной

• stavebnicová dozorňa

  - щит управления мозаичного типа

• stavebnicová kocka

  - кубик из детского конструктора

• stavebnicová konštrukcia

  - составная конструкция

• stavebnicová vŕtačka

  - агрегатно-сверлильный станок

• stavebnicové

  - агрегатное

• stavebnicové

  - агрегатные

• stavebnicové

  - сборное

• stavebnicové

  - сборной

• stavebnicové

  - сборные

• stavebnicový

  - универсально сборный

• stavebnicový nábytok

  - универсально-разборная мебель

• stavebnicový orábací stroj

  - агрегатный станок

• stavebnicový systém

  - агрегатная система

• stavebnicový systém

  - сборная система

• stavebnicový tvar

  - конструкция из унифицированных узлов

• stavebniny

  - магазин стройматериалов

• stavebniny

  - строительные материалы

• stavebno-montážna organizácia

  - строительно-монтажная организация

• stavebno-montážny úsek

  - строительно-монтажный участок

• stavebno-udržovacia brigáda

  - путевая ремонтная бригада

• stavebno-udržovacia čata

  - путевая ремонтная бригада

• stavebnomontážne práce

  - строительно-монтажные работы

• stavebnomontážny

  - строительно-монтажный

• stavebnou inžinierkou (7.p. ž.r.)

  - инженером-строителем

• stavebnou spoločnosťou

  - строительной компанией

• stavebnou technikou

  - строительной техникой

• stavebná

  - строительная

• stavebná VŠ

  - инженерно-строительный институт

• stavebná VŠ

  - строительный институт

• stavebná a opravárenská správa

  - РСУ

• stavebná a opravárenská správa

  - ремонтно-строительное управление

• stavebná akustika

  - строительная акустика

• stavebná banka

  - строительный банк

• stavebná banka

  - Стройбанк

• stavebná bieloba

  - строительный фаянс

• stavebná bunka

  - строительная ячейка

• stavebná doba

  - срок строительства

• stavebná doska

  - строительная плита

• stavebná dynamika

  - динамика сооружений

• stavebná dynamika

  - строительная динамика

• stavebná dĺžka

  - строительная длина

• stavebná dĺžka

  - строутельная длина

• stavebná dĺžka koľaje

  - строительная длина пути

• stavebná dĺžka koľaje

  - строутельная длина пути

• stavebná forma

  - архитектурная форма

• stavebná geológia

  - строительная геология

• stavebná guľatina

  - строительный круглый лесоматериал

• stavebná jama

  - котлован

• stavebná kancelária

  - строительная контора

• stavebná keramika

  - строительная керамика

• stavebná keramika

  - строительные каменно-керамические изделия

• stavebná konštrukcia

  - строительная конструкция

• stavebná lepenka

  - картон строительный

• stavebná lepenka

  - строительный картон

• stavebná lepenka (krytinová)

  - толь

• stavebná mechanika

  - строительная механика

• stavebná metóda

  - метод производства строительных работ

• stavebná metóda

  - строительный метод

• stavebná oceľ

  - строительная сталь

• stavebná ohrádzka

  - строительная перемычка

• stavebná organizácia

  - СУ

• stavebná organizácia

  - строительная организация

• stavebná parcela

  - земельный участок для застройки

• stavebná parcela

  - строительный участок

• stavebná plsť

  - строительный войлок

• stavebná pripravenosť

  - строительная готовность

• stavebná pórovina

  - строительный фаянс

• stavebná sadra

  - строительный гипс

• stavebná spoločnosť

  - строительная компания

• stavebná sporiteľňa

  - сберегательная строительная касса

• stavebná sporiteľňa

  - строительная сберегательная касса

• stavebná správa

  - строительное управление

• stavebná technika

  - строительная техника

• stavebná výroba

  - строительное производство

• stavebná výška

  - конструктивная бысота

• stavebná výška

  - конструктивная высота

• stavebná zdviž

  - строительный подъемник

• stavebná úprava

  - строительная подготовка

• stavebná časť

  - строительная часть

• stavebná čiara

  - линия застройки

• stavebná čiara

  - фасадная линия

• stavebná činnosť

  - строительный процесс