Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• starými

  - давними

• starými

  - древними

• starými

  - несвежими

• starými

  - старинными

• starými

  - старческими

• starými

  - старыми

• starými zostanú

  - прежними останутся

• starček

  - старикан

• starček

  - старичок

• starček (bot.)

  - крестовник

• starček barinný (bot.)

  - крестовник болотный

• starček celolistý poľný (bot.)

  - пепельник полевой

• starček cinerária (bot.)

  - пепельник багровый

• starček hájny (bot.)

  - крестовник дубравный

• starček jarný (bot.)

  - крестовник весенний

• staršia

  - старшая

• staršie

  - старшее

• staršieho

  - пожилого

• staršieho

  - старшего

• staršiemu

  - пожилому

• staršiemu

  - старшему

• staršiemu synovi

  - старшему сыну

• staršina

  - старшина

• staršiu

  - старшую

• starší

  - пожилой

• starší

  - постарше

• starší

  - старше

• starší

  - старшей

• starší

  - старший

• starší kolegovia

  - старшие коллеги

• starší robotník

  - старший рабочий

• starší sudca

  - ольдермен

• starší sudca

  - старший судья

• starší člen právnickeho internátu

  - старший юридической корпорации

• starších

  - пожилых

• starších

  - старших

• starších dôstojníkov

  - старших офицеров

• starších veliteľov

  - пожилых командиров

• starším

  - пожилым

• stassfurdská soľ

  - соль стассфуртская

• staticky neurčitá sústava

  - статически неопределимая система

• staticky neurčitý

  - статически неопределимый

• staticky neurčitý nosník

  - статически неопределимая балка

• staticky určitá konštrukcia

  - статически определимая конструкция

• staticky určitá sústava

  - статически определимая система

• staticky určitý

  - статически определимый

• staticky určitý nosník

  - статически определенная балка

• staticky určitý nosník

  - статически определимая балка

• staticky závislý

  - статически зависимый

• statická charakteristika

  - статическая характеристика

• statická chyba

  - статическая ошибка

• statická chyba

  - статическая погрешность

• statická citlivosť

  - статическая чувствительность

• statická citlivosť

  - чувствительность статическая

• statická elektrina

  - статическое электричество

• statická hodnota

  - статическая величина

• statická indukčnosť

  - статическая индуктивность

• statická inverzia

  - инверсия статическая

• statická kontrola

  - статический контроль

• statická konvergencia

  - статическая сходимость

• statická konvergencia

  - статическое сведение

• statická korelácia

  - статическая корреляция

• statická metrika

  - статическая метрика

• statická neurčitosť

  - статическая неопределимость

• statická pamäť

  - статическая память

• statická pamäť

  - статический накопитель

• statická pamäť

  - статическое запоминающее устройство

• statická permeabilita

  - статическая магнитная проницаемость

• statická pevnosť

  - статическая прочность

• statická podmienka

  - условие статики

• statická pravdepodobnosť

  - статическая вероятность

• statická presnosť

  - статическая точность

• statická preurčitosť

  - статическая сверхопределимость

• statická prevádzka

  - статический режим

• statická regulácia

  - статическое регулирование

• statická rezerva

  - запас статической устойчивости

• statická rovnováha

  - статическое равновесие

• statická sila

  - статическая сила

• statická sila trenia

  - сила трения покоя

• statická skúška

  - статическое испытание

• statická skúška ťahom

  - статическое испытание на кручение

• statická slučka

  - статическая петля

• statická stabilita

  - статическая остойчивость

• statická stabilita

  - статическая устойчивость

• statická strmosť

  - статическая кривизна

• statická sústava

  - статическая система

• statická sústava

  - статический объект

• statická teória tepla

  - статическая теория теплоты

• statická určitosť

  - статическая определимость

• statická vodivosť

  - статическая проводимость

• statická vratkosť

  - статическая неуверенность

• statická váha

  - статический вес

• statická zaťažovacia skúška

  - испытание статическим нагружением

• statická zaťažovacia skúška

  - испытание статической нагрузкой

• statická závislosť

  - статическая зависимость

• statická únava

  - статическая усталость

• statická únosnosť ložiska

  - статическая грузоподъёмность подшипника

• statické napätie

  - статическое напряжение

• statické posúdenie

  - анализ статики

• statické posúdenie

  - анализ статической устойчивости

• statické posúdenie

  - проверка статики

• statické posúdenie

  - проверка статической устойчивости

• statické posúdenie

  - разбор статики

• statické posúdenie

  - разбор статической устойчивости

• statické prierazné napätie

  - статическое пробивное напряжение

• statické pôsobenie

  - статическое воздействие

• statické relé

  - статическое реле

• statické riešenie

  - статический расчет

• statické rozdelenie

  - статическое распределение

• statické rozloženie

  - статическое распределение

• statické skúmanie

  - статическое испытание

• statické skúmanie ťahom

  - статическое испытание на кручение

• statické skúšanie

  - статическое испытание

• statické skúšanie ťahom

  - статическое испытание на кручение

• statické stlačenie

  - статическое сжатие

• statické testovanie

  - статическая проверка

• statické trenie

  - статическое трение

• statické trenie

  - трение покоя

• statické vypočítanie

  - статический расчет

• statické vypočítanie sústavy

  - статический расчет системы