Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• spáliť (jedlo)

  - подгореть

• spáliť sa

  - ожечься

• spáliť si

  - ожечь

• spáliť za sebou mosty

  - сжечь за собой все мосты

• spálový

  - скарлатинный

• spálový

  - скарлатинозный

• spálňa

  - спальня

• spánková oblasť

  - область височная

• spánkový

  - височный

• spánkový režim

  - режим сна

• spánkový sval

  - мышца височная

• spánku

  - сна

• spánku

  - спячки

• spánky

  - высок

• spánok

  - висок

• spánok

  - сон

• spánok

  - спячка

• spánok bez spánku

  - сна - не сна

• spánombohom!

  - прощайте!

• spánombohom!

  - всего хорошего!

• spára falošná

  - ложный шов

• spárenie

  - перекрытие

• spárený

  - обваренный

• spárený elektrón

  - спаренный электрон

• spáriť

  - вспарить

• spáriť

  - ошпаривать

• spáriť

  - случить

• spáriť

  - спарить

• spárovanie

  - обваривание

• spárovanie

  - обварка

• spárovanie

  - опаривание

• spárovanie

  - пропаривание

• spárovanie

  - упаривание

• spárovanie

  - нарезка швов (дор.)

• spárovaný

  - прифуговка

• spárovaný

  - спаренный

• spárovať

  - спарить

• spárovať

  - делать расшивку

• spárovať

  - заделывать щели

• spárovať

  - построить в пары

• spárovať

  - расшивать швы

• spárovať

  - соединять в пары

• spárovka

  - клееный щит

• spárovka

  - составная плита из брусков

• spárový zvar

  - сварной шов, уложенный в прорезь

• spása

  - избавление

• spásanie

  - стравливание

• spásanie

  - травление

• spásanie pastvín

  - стравливание пастбищ

• spásaná lúka

  - луг пастбищный

• spásaš

  - щиплешь

• spásať

  - стравливать

• spásať

  - травить

• spásať (trávu)

  - скармливать

• spásny

  - спасительный

• spásť

  - натравить

• spásť

  - перетравить

• spásť

  - стравить

• spáč

  - соня

• spáč

  - любитель поспать

• spätne

  - возвратно

• spätne

  - обратное

• spätne

  - рекуперативное

• spätne

  - безобразные

• spätne

  - задним числом

• spätne

  - неправильно

• spätne

  - нехорошие

• spätne

  - плохие

• spätne

  - плохое

• spätne

  - порочной

• spätne

  - скверно

• spätne

  - скверное

• spätne

  - скверной

• spätne

  - скверные

• spätne

  - тошно

• spätne

  - хреново

• spätne

  - хреновое

• spätne

  - хреновые

• spätnej

  - обратной

• spätnom (6.p.)

  - обратном

• spätnoväzbové zapojenie

  - регенеративная схема

• spätnoväzbový obvod

  - схема обратной связи

• spätnoväzbový potenciometer

  - следящий потенциометр

• spätnoväzbový prijímač

  - регенератор

• spätnoväzbový signál

  - сигнал обратной связи

• spätnoväzbový zosilňovač

  - усилитель с обратной связью

• spätnoväzebná slučka

  - петля обратной связи

• spätnoväzebná sústava

  - система с замкнутым контуром

• spätnoväzebný

  - с обатной связью

• spätnoväzebný audion

  - сеточный детектор с обратной связью

• spätnoväzebný prijímač

  - регенеративный радиоприемник

• spätnoväzobná charakteristika

  - характеристика обратной связи

• spätnoväzobná cievka

  - катушка обратной связи

• spätnoväzobný

  - с обратной связью

• spätnoväzobný kanál

  - канал обратной связи

• spätnoväzobný kondenzátor

  - конденсатор обратной связи

• spätnoväzobný obvod

  - контур обратной связи

• spätná

  - возвратная

• spätná

  - обратная

• spätná

  - плоха

• spätná

  - плохая

• spätná

  - скверная

• spätná

  - хреновая

• spätná absorpcia

  - реабсорбция

• spätná cirkulácia vody

  - обратное водоснабжение

• spätná disociácia

  - обратная диссоциация

• spätná ionizácia

  - обратная ионизация

• spätná kladka

  - обратный блок

• spätná klapka

  - обратная заслонка

• spätná klapka

  - вентиль обратный

• spätná klapka

  - обратнозапорный клапан

• spätná klapka

  - обратный клапан

• spätná kontrola

  - эхо-контроль

• spätná kontrola

  - эхоконтроль

• spätná kúpa

  - обратный выкуп

• spätná mutácia

  - мутация обратная

• spätná para

  - контрпар

• spätná para

  - ретурный пар

• spätná platnosť

  - обратная сила

• spätná premena

  - обратное превращение