Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• spravovať

  - ведай

• spravovať

  - ведать

• spravovať

  - вести

• spravovať

  - заведовать

• spravovať

  - править

• spravovať

  - регулировать

• spravovať

  - руководить

• spravovať

  - управлять

• spravovať

  - ставить в известность

• spravovať

  - управлять обществом

• spravovať (niečo)

  - править

• spravovať finančné prostriedky

  - руководить финансовыми потоками

• spravovať majetok

  - ведать имуществом

• spravovať sa

  - руководиться

• spravovať sa

  - руководствоваться

• spravovať čo

  - управлять чем

• spravuje

  - ведет

• spravujem

  - правлю

• spravujeme

  - ведем

• spravujete

  - ведете

• spravuješ

  - ведешь

• spravujúci

  - распоряжающийся

• spravím

  - починю

• spravím

  - сделаю

• spravím

  - составлю

• spravím

  - устрою

• spravíš

  - починишь

• spray

  - аэрозольный баллон

• spraš

  - лесс

• spraš

  - наносная почва

• sprašovitý

  - лессовидный

• sprašová hlina

  - лессовидный суглинок

• sprašová pôda

  - лессовая почва

• sprašová pôda

  - лессовидный грунт

• sprašová zemina

  - лессовая почва

• sprašová zemina

  - лессовидный грунт

• sprašová zemina

  - лессовый грунт

• sprašový

  - лессовый

• sprašový íl

  - лессовидный суглинок

• spražená náprava

  - сопряженная ось

• spražené obvody

  - индуктивно связанные контуры

• spražený režim (on-line)

  - режим оперативного взаимодействия

• sprcha

  - душ

• sprcha

  - распылитель

• sprcha

  - струя охлаждающей жидкости

• sprchovacia voda

  - орошающая вода

• sprchovacie zariadenie

  - душевая установка

• sprchovací

  - душевой

• sprchovanie (filmov)

  - душевая промывка

• sprchovanie dobytka

  - обливание скота душем

• sprchovač

  - душевая установка

• sprchová kabína

  - душевая кабина

• sprchová komora

  - душевая камера

• sprchová ružica

  - душевая сетка

• sprchová veža

  - оросительная башня

• sprchový

  - душевой

• sprchový chladič

  - оросительный охладитель

• sprchový chladič

  - оросительный холодильник

• sprchový chladič

  - охладитель оросительный

• sprchový kondenzátor

  - оросительный конденсатор

• sprchový odplyňovač

  - струйный деаэратор

• sprchový sírič

  - оросительный сульфитатор

• sprchový vtok

  - дождевой литник

• sprchový výparník

  - гасительный испаритель

• sprchovňa

  - душевая

• sprchávanie

  - осыпание

• sprcúvajúci ropu

  - нефтепереработывающий

• sprenevera

  - казнокрадство

• sprenevera

  - растрата

• sprenevera

  - утаение

• spreneverenie

  - хищение

• spreneveriť

  - изменить

• spreneveriť

  - растратить

• spreneverovať

  - изменять

• spreneverovať

  - растрачивать

• spreneverovať sa

  - быть вероломным

• spreneverujem

  - изменяю

• spreneverujem

  - растрачиваю

• spreneveruješ sa

  - изменяешь

• spreneverím

  - изменю

• spreneverím

  - растрачу

• spreneveríš

  - изменишь

• spreneveríš

  - расхитишь

• spreneveríš sa

  - изменишься

• spreneveríš sa

  - предашь

• sprepadene

  - дьявольски

• sprepadený

  - окаянный

• sprepadnuto

  - чертовски

• sprepadnutá vec!

  - тьфу, пропасть!

• sprepadnutý

  - проклятый

• sprepitné

  - чаевые

• spresnenie

  - уточнение

• spresnenie noriem

  - уточнение норм

• spresniť

  - уточнить

• spresním

  - уточню

• spresňovanie

  - уточнение

• spresňovať

  - уточнять

• spresňujem

  - уточняю

• spresňuješ

  - уточняешь

• spretosť

  - прелость

• spretý

  - гнилой

• spretý

  - подопрелый

• spretý

  - прелый

• sprevádzajúca bunka

  - клетка-спутница

• sprevádzam

  - сопровождаю

• sprevádzať

  - сопровождать

• spreženie

  - упряжке

• spriadacia skrutka

  - первичная крутка

• spriadacie ústroje

  - прядильный аппарат

• spriadací

  - прядильный

• spriadací hrniec

  - прядильная кружка

• spriadací mechanizmus

  - прядильный аппарат

• spriadací papier

  - прядильная бумага

• spriadanie konopí

  - пенькопрядение

• spriadané odpady

  - прядильные угары

• spriadané odpady

  - угары прядения

• spriadaný odpad

  - угары прядения

• spriadateľnosť

  - прядимость

• spriadateľnosť

  - способность прядильная

• spriadač

  - обмотник