Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• spartein

  - спартеин

• sparíš

  - заваришь

• sparťanský

  - спартанский

• spasený

  - натравленный

• spasený

  - стравленный

• spasiteľ

  - спаситель

• spasiteľný

  - спасительный

• spasiť

  - упасти

• spasma

  - спазма

• spasmatický

  - спазматический

• spasmolytický prostriedok

  - спазмолитическое средство

• spatrili sme

  - мы увидели

• spatrili sme v ňom

  - мы увидели в нем

• spavá nemoc

  - сонная болезнь

• spazma

  - спазма

• spazmatický

  - спазматический

• spazmolytický prostriedok

  - спазмолитическое средство

• spazmolytikum

  - спазмолитическое средство

• spazmus

  - корча

• spaľovacia komora

  - камера горения

• spaľovacia komora

  - камера сгорания

• spaľovacia komora

  - камера сжигания

• spaľovacia komora

  - топочная камера

• spaľovacia komora kotla

  - топка котла

• spaľovacia komora s priamym vstrekom

  - камера сгорания непосредственного впрыска

• spaľovacia lodička

  - лодочка для сжигания

• spaľovacia pec

  - печь для сжигания

• spaľovacia pec

  - печь для сожжения

• spaľovacia rýchlosť

  - скорость сгорания

• spaľovacia teplota

  - температура горения

• spaľovacia teplota

  - температура сжигания

• spaľovacia trubica

  - сжигательная трубка

• spaľovacia trubička

  - сжигательная трубка

• spaľovacia trubka

  - сжигательная трубка

• spaľovacia turbína

  - газотурбинная установка

• spaľovacia turbína

  - турбина внутренного сгорания

• spaľovacie kolo s nepriamým vstrekovaním

  - разделенная камера сгорания

• spaľovacie pásmo

  - пояс горения

• spaľovacie teplo

  - высшая теплота сгорания

• spaľovacie teplo

  - калорийность

• spaľovacie teplo

  - теплопроизводительность

• spaľovacie teplo

  - теплота сгорания

• spaľovacie teplo

  - теплотворная способность

• spaľovacie teplo

  - теплотворность

• spaľovacie teplo

  - удельная теплота сгорания

• spaľovacie vlastnosti

  - горючие свойства

• spaľovacie zariadenie

  - установка для сжигания

• spaľovacie zariadenie

  - устройство для сжигания

• spaľovací

  - сжигающий

• spaľovací motor

  - двигатель внутренего сгорания

• spaľovací motor

  - двигатель внутреннего сгорания

• spaľovací motor

  - мотор внутреннего сгорания

• spaľovací proces (pochod)

  - процесс горения

• spaľovací tlak

  - давление при сгорании

• spaľovací tlak

  - давление сгорания

• spaľovací vzduch

  - воздух горения

• spaľovací vzduch

  - воздух на горение

• spaľovací vzduch

  - воздух сгорания

• spaľovacíia pipetka

  - пипетка для сжигания

• spaľovali sa

  - обжигались

• spaľovanie

  - горение

• spaľovanie

  - паление

• spaľovanie

  - сгорание

• spaľovanie

  - сжагание

• spaľovanie

  - сжигание

• spaľovanie

  - процесс горения

• spaľovanie prachu (uhoľného)

  - пылесжигание

• spaľovanie pri stálej teplote

  - сгорание при постоянной температуре

• spaľovanie pri stálom objeme

  - сгорание при постоянном объёме

• spaľovanie pri stálom tlaku

  - сгорание при постоянном давлении

• spaľovanie pri vznášaní

  - сжигание в псевдоожиженном слое

• spaľovanie pri vznášaní

  - сжигание во взвешенном состоянии

• spaľovanie s nedostatkom vzduchu

  - сжагание с недостатком воздуха

• spaľovanie s nedostatkom vzduchu

  - сжигание с недостатком воздуха

• spaľovanie s prebytkom vzduchu

  - сжагание с избытком воздуха

• spaľovanie s prebytkom vzduchu

  - сжигание с избытком воздуха

• spaľovanie v letu

  - горение в потоке

• spaľovanie v priestore

  - факельное сжигание

• spaľovanie vo vrstve

  - горение в слое

• spaľovanie vo vrstve

  - сжигание в слое

• spaľovanie vo vrstve

  - слоевое сжигание

• spaľovanie vo vrstve

  - слоевой способ сжигания

• spaľovanie vo vznose

  - сжагание в псевдоожиженном слое

• spaľovanie vo vznášaní

  - горение в псевдоожиженном слое

• spaľovanie vo vznášaní

  - горение во взвешенном состоянии

• spaľovanie vo vznášaní

  - сщигание во взвешенном состоянии

• spaľovanie za letu

  - горение в потоке

• spaľovanie za letu

  - сжагание в потоке

• spaľovanie za letu

  - сжигание в потоке

• spaľovaných

  - сжигаемых

• spaľovať

  - палить

• spaľovať

  - сжагать

• spaľovať

  - сжигать

• spaľovať

  - смываться

• spaľovať sa

  - выгорать

• spaľovať sa

  - свариваться

• spaľovať sa

  - сжигаться

• spaľovňa

  - мусоросжигательная станция

• spaľovňa

  - установка для сжигания

• spaľuje

  - палит

• spaľujem

  - палю

• spaľujem

  - сжигаю

• spaľuješ

  - палишь

• spaľuješ

  - сжигаешь

• spaľujúci odpad

  - мусоросжигательный

• spať ako drevo

  - спать как убитый

• spať ako dub

  - спать как убитый

• spať ako zajac

  - спать с открытыми глазами

• spať ako zajac

  - чутко спать

• spať na znak

  - спать на спине

• specifické teplo za stáleho tlaku

  - изобарная теплоемкость

• specifické teplo za stáleho tlaku

  - изобарная удельная теплоёмкость

• speciálna oceľ

  - специальная сталь

• spekacia pec

  - агломерационная печь

• spekacie zariadenie

  - агломерационная установка

• spekanie

  - клинкерование

• spekanie

  - спекание

• spekanie

  - спекение

• spekanie

  - ужаривание

• spekanie pod tlakom

  - спекание под давлением