Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• samočinnosť

  - автоматичность

• samočinnosť

  - автоматия

• samočinnosť

  - самотек

• samočinná

  - автоматическая

• samočinná armatúra

  - автоматическая арматура

• samočinná armatúra

  - самодействующая арматура

• samočinná bleskoistka

  - автоматический разрядник

• samočinná brzda

  - автоматический тормоз

• samočinná brzda

  - автотормоз

• samočinná brzda

  - жёсткий тормоз

• samočinná brzda

  - тормоз с самозатормаживанием

• samočinná expozičná doba

  - автоматическая выдержка

• samočinná hať

  - автоматический поверхностный затвор

• samočinná hať

  - низконапорная плотина с автоматическим регулированием подпорного уровня

• samočinná kontrola

  - контроль автоматический

• samočinná mastenička

  - самосмазывающая маслёнка

• samočinná maznica

  - автоматическая масленка

• samočinná maznica

  - лубрикатор

• samočinná mína

  - автоматическая мина

• samočinná napájačka

  - самопоилка

• samočinná návesť

  - автоматический сигнал

• samočinná prevodovka

  - коробка передач с автоматическим переключением скоростей

• samočinná regulácia

  - авторегулировка

• samočinná regulácia

  - регулирование автоматическое

• samočinná regulácia

  - саморегулирование

• samočinná spojka

  - автоматическая муфта

• samočinná spojka

  - самоуправляемая муфта

• samočinná spojka

  - сцепление автоматическое

• samočinná synchronizácia

  - автоматическая синхронизация

• samočinná vodáreň

  - автоматическая водонапорная установка

• samočinná výmena

  - автоматическая стрелка

• samočinná zbraň

  - автоматическое оружие

• samočinná záklopka

  - самозапорный вентиль

• samočinná závora

  - автоматический шлагбаум

• samočinná čerpacia stanica

  - автокачка

• samočinné

  - автоматическое

• samočinné

  - напряжение автоматического смещения

• samočinné blokovanie

  - автоблок

• samočinné blokovanie

  - автоматическая блокировка

• samočinné brzdenie

  - автоматическое торможение

• samočinné brzdenie

  - автостоп

• samočinné brzdenie

  - самотарможение

• samočinné brzdenie

  - самоторможение

• samočinné brzdenie

  - торможение автоматическое

• samočinné brzdenie nákladu

  - грузовой авторежим

• samočinné dostavovanie fáze

  - фазовая автоподстройка

• samočinné dvojnapájadlo

  - автопоилка парная

• samočinné dvojnapájadlo

  - автопоилка сдвоенная

• samočinné hasiace zariadenie

  - дренчерная установка

• samočinné hľadanie

  - серийное искание

• samočinné kopírovacie zariadenie

  - автоматический копировщик

• samočinné kŕmidlo

  - автокормушка

• samočinné kŕmidlo

  - самокормушка

• samočinné mazanie

  - автоматическая смазка

• samočinné mazanie

  - автосмазка

• samočinné mazanie

  - смазка автоматическая

• samočinné miešanie

  - самоперемешивание

• samočinné nakladanie

  - самонавалка

• samočinné naladenie

  - автоматическая настройка

• samočinné napájadlo

  - автопоилка

• samočinné napájadlo so zásobníkom

  - автопоилка сакманная

• samočinné napájanie

  - автопитание

• samočinné napájanie

  - автопоение

• samočinné napájanie

  - автопойка

• samočinné nastavenie

  - самоустановка

• samočinné obracanie chodu

  - автоматическое реверсирование

• samočinné odtroskovanie

  - саморасшлаковка

• samočinné okysličovanie

  - самоокисление

• samočinné ovládanie

  - автоматическое управление

• samočinné pevné spriahadlo

  - автосцепка жесткого типа

• samočinné pevné spriahadlo

  - жесткая автосцепка

• samočinné pevné spriahadlo

  - жесткая самосцепка

• samočinné pevné spriahadlo

  - самосцепка жесткого типа

• samočinné plnenie

  - самозаправка

• samočinné poddajné spriahadlo

  - автосцепка нежесткого типа

• samočinné poddajné spriahadlo

  - нежесткая автосцепка

• samočinné podávanie

  - автоподача

• samočinné predpätie

  - автоматическое смещение

• samočinné prejazdové výstražné zariadenie

  - автоматическая переездная сигнализация

• samočinné preklápanie

  - самоопрокидывание

• samočinné premiešavanie

  - самоперемешивание

• samočinné prepínanie

  - самопереключение

• samočinné reverzovanie

  - автоматическое реверсирование

• samočinné riadenie

  - автоматическое управление

• samočinné riadenie

  - управление автоматическое

• samočinné rozkývanie

  - самораскачивание

• samočinné rozšírenie

  - самораспространение

• samočinné skladanie

  - разгрузка автоматическая

• samočinné spojenie

  - автоматическое соединение

• samočinné spriahadlo

  - автоматическая сцепка

• samočinné spriahadlo

  - самосцепка

• samočinné spustenie

  - автоматический запуск

• samočinné spúšťanie

  - автоматический запуск

• samočinné spúšťanie

  - автоматический пуск

• samočinné spúšťanie (stroja)

  - автоспуск

• samočinné stredenie

  - самоцентрирование

• samočinné trakčné zariadenie

  - автоматическое тяговое оборудование

• samočinné upínadlo

  - автоматический зажим

• samočinné uvoľnenie

  - автоматическое расцепление

• samočinné vetranie

  - автоматическое удавление воздуха

• samočinné vetranie

  - автоматическое удаление воздуха

• samočinné vykladanie

  - саморазгрузка

• samočinné vyklápanie

  - самоопрокидывание

• samočinné vypnutie

  - автоматическое выключение

• samočinné vypojenie

  - автоматическое выключение

• samočinné vypínanie

  - автоматическое выключение

• samočinné vyrovnávanie

  - автоматическое согласовывание

• samočinné vysunutie

  - автоматическое расцепление

• samočinné vysušovanie

  - самоосушение

• samočinné vyvažovanie

  - самоуравновешивание

• samočinné zapisujúce zariadenie

  - приспособление автографическое

• samočinné zapínanie rezervy (SR)

  - АВР

• samočinné zariadenie

  - автоматическое устройство

• samočinné zastavenie

  - самоостанов

• samočinné zastavujúce zariadenie

  - самостопорное устройство

• samočinné zhutnenie

  - самоуплотнение

• samočinné zohrievanie

  - самосогревание

• samočinné čerpadlo

  - автокачка

• samočinné čistenie

  - самоочистка

• samočinné ťahadlové spriahadlo

  - тяговая автосцепка