Slovensko-rusky slovník - písmeno RO

ro

• rozbieha sa

  - разъезжается

• rozbieha sa

  - рассыпается

• rozbieha sa

  - расходится

• rozbieha sa

  - трогается

• rozbieham

  - разгоняю

• rozbieham sa

  - разбегаюсь

• rozbieham sa

  - разъезжаюсь

• rozbieham sa

  - расхожусь

• rozbiehanie

  - расхождение

• rozbiehanie (lúča)

  - расходимость

• rozbiehavosť

  - обратная сходимость колес

• rozbiehavosť

  - обратное схождение колес

• rozbiehavosť kolies automobilu

  - расходимость колес автомашины

• rozbiehavosť kolies automobilu

  - расходимость колёс автомобиля

• rozbiehavosť laserového žiarenia

  - расходимость лазерного излучения

• rozbiehavosť riadkov

  - оттяжка строчек

• rozbiehavé lúče

  - расходящиеся лучи

• rozbiehavý

  - расходящийся

• rozbiehavý

  - расширяющийся

• rozbiehavý zväzok

  - расходящийся луч

• rozbiehavý zväzok

  - расходящийся пучок

• rozbiehaš

  - разгоняешь

• rozbiehaš sa

  - пускаешься

• rozbiehaš sa

  - разбегаешься

• rozbiehaš sa

  - разъезжаешься

• rozbiehaš sa

  - расходишься

• rozbiehať sa

  - пускаться

• rozbiehať sa

  - разбегаться

• rozbiehať sa

  - разгоняться

• rozbiehať sa

  - разлетаться

• rozbiehať sa

  - рассыпаться

• rozbije

  - изобьет

• rozbije

  - истоптает

• rozbije

  - разобьёт

• rozbije

  - сломает

• rozbije

  - сорвёт

• rozbijem

  - изобью

• rozbijem

  - истоптаю

• rozbijem

  - разобью

• rozbijem si

  - расшибу

• rozbiješ

  - изобьёшь

• rozbiješ

  - истоптаешь

• rozbiješ

  - разобьёшь

• rozbiješ

  - сломаешь

• rozbiješ

  - сорвёшь

• rozbiješ si

  - расшибёшь

• rozbil

  - разбил

• rozbil

  - раздробил

• rozbil

  - размельчил

• rozbil sa

  - разбился

• rozbili

  - разбили

• rozbitia

  - разрушения

• rozbitie

  - раздробление

• rozbitie

  - слом

• rozbitie (kameňa, ľadu)

  - разбивка

• rozbitie (tvaru)

  - расстройство

• rozbitné

  - бьющееся

• rozbitné

  - бьющиеся

• rozbitný

  - бьющийся

• rozbitosť

  - перебитость

• rozbité

  - разбито

• rozbité fľaše

  - бой бутылок

• rozbité prúdenie

  - разрыв потока

• rozbitú gramolatňu

  - расколотую грампластинку

• rozbitý

  - разбитый

• rozbitý

  - раздробленный

• rozbitý atóm

  - разрушенный атом

• rozbitý reflektor

  - разбитая фара

• rozbiť

  - истоптать

• rozbiť

  - наколотить

• rozbiť

  - разбить

• rozbiť

  - расколотить

• rozbiť bank

  - сорвать банк

• rozbiť na cimprcampr

  - разбить вдребезги

• rozbiť sa

  - разбиться

• rozbiť sa

  - разломиться

• rozbiť si

  - расшибить

• rozbolavie sa

  - разболеется

• rozbolavieť sa

  - разболеться

• rozbolieť

  - отболеть

• rozbolieť sa

  - начать болеть

• rozbombardovala

  - разбомбила

• rozbombardovať

  - разбомбардировать

• rozbombardovať

  - разбомбить

• rozbor

  - анализ

• rozbor

  - разбор

• rozbor

  - рассмотрение

• rozbor bilancie

  - анализ баланса

• rozbor frakčnou destiláciou

  - анализ дробной перегонкой

• rozbor hospodárskej činnosti

  - анализ хозяйственной деятельности

• rozbor hospodárskej činnosti

  - экономический анализ

• rozbor krvi

  - анализ крови

• rozbor paliva

  - анализ топлива

• rozbor preosievaním

  - ситовый анализ

• rozbor presievaním

  - анализ просеиванием

• rozbor stability

  - анализ устойчивости

• rozbor súvahy

  - анализ баланса

• rozbor textu

  - анализ текста

• rozbor usadzovaním

  - седиментационный анализ

• rozbor vzduchu

  - анализ воздуха

• rozborovo-bodovacia metóda

  - метод анализационно-балльный

• rozborová činnosť

  - составление обзоров

• rozborová štúdia

  - аналитический обзор

• rozboru

  - анализа

• rozbory

  - анализы

• rozbory

  - разборы

• rozbočka

  - разветвление

• rozbočka

  - двойной штепсель

• rozbočka

  - штепсельный разветвитель

• rozbočovacia krabica

  - коробка ответвлений

• rozbočovacia krabica

  - коробка разветвления

• rozboľavený

  - разболевшийся

• rozbreskne sa

  - рассветет

• rozbrečím sa

  - разревусь

• rozbrieždi sa

  - забрезжит

• rozbrieždim

  - растравишь

• rozbrieždiť sa

  - забрезжить

• rozbroj

  - междоусобие

• rozbroj

  - разлад

• rozbroje

  - раздоры