Slovensko-rusky slovník - písmeno R

r

• rozdeľovač chladiva

  - распредилитель хладагента

• rozdeľovač dojačky

  - коллектор доильной машины

• rozdeľovač impulzov

  - распределитель импульсов

• rozdeľovač krmív

  - кормораздатчик

• rozdeľovač krmív

  - раздатчик кормов

• rozdeľovač krmív

  - распределитель корма

• rozdeľovač oleja

  - маслораспределитель

• rozdeľovač plameňa

  - разделитель пламени

• rozdeľovač siláže

  - силосораздатчик

• rozdeľovač stlačeného vzduchu

  - распределитель сжатого воздуха

• rozdeľovač volania

  - распределитель вызовов

• rozdeľovač vzduchu

  - воздухораспределитель

• rozdeľovač vzduchu

  - распределитель воздуха

• rozdeľovač šťavy

  - соковая колонка

• rozdeľovačom

  - распределителем

• rozdeľovať

  - делить

• rozdeľovať

  - разбивать

• rozdeľovať

  - разделять

• rozdeľovať

  - разъединять

• rozdeľovať

  - раскладывать

• rozdeľovať

  - распределять

• rozdeľovať

  - расчленять

• rozdeľovať

  - расщеплять

• rozdeľovať

  - рознить

• rozdeľovať plotom

  - разгораживать

• rozdeľovať sa

  - делиться

• rozdeľovať sa

  - расслаиваться

• rozdeľovať sa

  - расщепляться

• rozdeľovník

  - разнарядка

• rozdeľovník

  - раздаточная ведомость

• rozdeľovňa

  - раздаточный пункт

• rozdeľuje

  - разделяет

• rozdeľuje sa v pomere

  - распределятся в отношении

• rozdeľujem

  - делю

• rozdeľujem

  - отделяю

• rozdeľujem

  - раскладываю

• rozdeľujem

  - распределяю

• rozdeľujem sa

  - делюсь

• rozdeľuješ

  - делишь

• rozdeľuješ

  - отделяешь

• rozdeľuješ

  - раздаёшь

• rozdeľuješ

  - разделяешь

• rozdeľuješ

  - раскладываешь

• rozdeľuješ

  - распределяешь

• rozdeľuješ sa

  - делишься

• rozdeľujúci hriadeľ

  - вал разбросной

• rozdeľujúci krmivá

  - кормораздаточный

• rozdiel

  - отличание

• rozdiel

  - отличие

• rozdiel

  - перепад

• rozdiel

  - различие

• rozdiel

  - разница

• rozdiel

  - расхождение

• rozdiel (mat.)

  - разность

• rozdiel fáz vĺn

  - разность хода волн

• rozdiel hladín

  - разность уровней

• rozdiel hĺbky modulácie

  - разница глубины модуляции

• rozdiel medzi úverom

  - разница между кредитом

• rozdiel potenciálov

  - разность потенциалов

• rozdiel sedania

  - неравномерность осадки

• rozdiel teploty

  - разность температур

• rozdiel tlaku

  - разность давлений

• rozdiel v cene

  - разность в цене

• rozdiel vektorov

  - разность векторов

• rozdiel vodných hladín

  - перепад уровней воды

• rozdiel čísiel

  - разность чисел

• rozdielne

  - различно

• rozdielne

  - различной

• rozdielne

  - расхожее

• rozdielne

  - разнящиеся между собой

• rozdielne meranie

  - дифференциальное измерение

• rozdielne názory

  - разность взглядов

• rozdielne od plynu alebo ropy

  - отличное от газа или нефти

• rozdielnosť

  - несогласие

• rozdielnosť

  - несходство

• rozdielnosť

  - отличие

• rozdielnosť

  - различие

• rozdielnosť

  - разногласие

• rozdielnosť

  - разность

• rozdielnosť

  - расхождение

• rozdielnosť typov

  - разнотипность

• rozdielny

  - различный

• rozdielny tón

  - дифференциальный тон

• rozdielny tón

  - тон биения

• rozdielom

  - отличием

• rozdielom

  - разницей

• rozdielov

  - перепадов

• rozdielová frekvencia

  - разностная частота

• rozdielová metóda

  - дифференциальный метод

• rozdielová ochrana

  - дифференциальная защита

• rozdielová ochrana so stabilizáciou

  - дифференциоальная токовая защита с торможением

• rozdielová podmienka

  - условие уравнения разности

• rozdielová zložka

  - разностная составляющая

• rozdielové frekvenčné relé

  - реле разности частот

• rozdielové meranie

  - дифференциальное измерение

• rozdielové ozubené súkolesie

  - дифференциальная зубчатая передача

• rozdielové spúšťacie relé

  - дифференциальное пусковое реле

• rozdielové súkolesie

  - передача дифференциальная

• rozdielové zosilovanie

  - дифференциальное усиление

• rozdielové zosílenie

  - дифференциальное усиление

• rozdielový

  - дифференциальный

• rozdielový

  - разностный

• rozdielový diagram

  - разностная диаграмма

• rozdielový diskriminátor

  - разностный дискриминатор

• rozdielový kmitočet

  - разностная частота

• rozdielový kondenzátor

  - дифференциальный конденсатор

• rozdielový prúd

  - разностный ток

• rozdielový signál

  - сигнал рассогласования

• rozdielový signál farby

  - цветоразностный сигнал

• rozdielový tón

  - разностный тон

• rozdielový člen

  - дифференциатор

• rozdielu

  - разнице

• rozdiely

  - отклонения

• rozdiely

  - отличия

• rozdiely

  - перепады

• rozdiely

  - различия

• rozdiely

  - разницы

• rozdiely

  - разности

• rozdiely

  - расхождения

• rozdiely teploty

  - перепады температуры