Slovensko-rusky slovník - písmeno R

r

• registračné prístroje

  - регистрирующая аппаратура

• registračné váhy

  - регистрирующие весы

• registračné váhy

  - самопишущие весы

• registračné zariadenie

  - регистрирующее устройство

• registračný

  - записывающий

• registračný

  - регистрирующий

• registračný

  - самозаписывающий

• registračný

  - самопишущий

• registračný

  - списочный

• registračný

  - учетный

• registračný (zapisovací) prístroj

  - самописец

• registračný ampérmeter

  - региструющий амперметр

• registračný ampérmeter

  - самопишущий амперметр

• registračný blok

  - регистрирующий блок

• registračný kmitomer

  - регистрирующий частотомер

• registračný lístok (auta)

  - паспорт

• registračný lístok (bicykla)

  - паспорт

• registračný manometer

  - манометр регистрирующий

• registračný manometer

  - регистрирующий манометр

• registračný manometer

  - самопишущий манометр

• registračný merací prístroj

  - измерительно-регистрирующий прибор

• registračný merač telegrafného skreslenia

  - регистрирующий измеритель телеграфных искажений

• registračný mikrometer

  - регистрирующий микрометр

• registračný mikrometer

  - саморегистрирующий микрометр

• registračný papier

  - бумага для регистрирующих приборов

• registračný papier

  - бумага для самозаписывающих приборов

• registračný papier

  - бумага для самописцев

• registračný prietokomer

  - самопишущий расходомер

• registračný prístroj

  - записывающий прибор

• registračný prístroj

  - регистрационный прибор

• registračný prístroj

  - регистрирующий аппарат

• registračný prístroj

  - регистрирующий прибор

• registračný prístroj

  - региструющий аппарат

• registračný prístroj

  - самописец

• registračný pyrometer

  - регистрирующий пирометр

• registračný silomer

  - динамограф

• registračný teplomer

  - самопишущий термометр

• registračný teplomer

  - термометр регистрирующий

• registračný teplomer

  - термометр самопишущий

• registračný tlakomer

  - манометр регистрирующий

• registračný vlhkomer

  - гигрограф

• registračný voltmeter

  - регистрирующий вольтметр

• registračný voltmeter

  - самопишущий вольтметр

• registračný wattmeter

  - регистрирующий ваттметр

• registračný zrážkomer

  - плювиограф

• registračný žiaromer

  - регистрирующий пирометр

• registrovali

  - регистрировали

• registrovanie

  - регистрация

• registrovanie strojov

  - паспортизация

• registrovaná tona

  - регистровая тонна

• registrovaný

  - зарегистрованный

• registrovaný

  - регистровый

• registrovaný hráč

  - регистрированный игрок

• registrovaných

  - регистрируемых

• registrovať

  - регистрировать

• registrovať

  - учитывать

• registrovať družstvo

  - регистрировать команду

• registrovať rekord

  - регистрировать рекорд

• registrovať sa

  - становиться на учёт

• registrová zmena

  - перевод регистра

• registrový hľadač

  - регистровый искатель

• registrový valček

  - регистровый валик

• registruje

  - регистрирует

• registruje

  - учитывает

• registrujem

  - регистрирую

• registrujem

  - учитываю

• registruješ

  - регистрируешь

• registrácia

  - паспортизация

• registrácia

  - регистрация

• registrácia

  - учет

• registrácia manželstva

  - регистрация брака

• registrácia odrôd

  - регистрация сортов

• registrácia pôdy

  - регистрация земельная

• registráciu

  - регистрацию

• registráciu spoločnosti

  - регистрацию компании

• registrácií

  - регистрацией

• registrácií

  - регистрации

• registrácií obchodu

  - регистрацией сделки

• registrátor

  - регистратор

• región

  - регион

• región BAMU je bohatý

  - регион БАМа богат

• región BAMU je bohatý na medenú rudu

  - регион БАМа богат медной рудой

• región vyvolává

  - регион вызывает

• regiónoch

  - регионах

• regiónom

  - регионам

• regiónov (2.p.)

  - регионов

• regiónov Ruska

  - регионов России

• regiónov krajiny

  - регионов страны

• regiónu

  - региона

• regiónu (6.p.)

  - регионе

• regióny

  - регионами

• regióny

  - регионы

• reglamentovanie

  - регламентирование

• reglementovaný

  - регламентированы

• reglementu odborné komisie

  - Регламента Специальной комиссии

• reglementu Štátnej dumy

  - регламента государственной думы

• regleta

  - реглет

• regradovaný

  - реградированный

• regradácia

  - реградация

• regradácia pôdy

  - реградация почвы

• regredient

  - регрессант

• regres

  - регресс

• regres

  - обратное требование

• regresia

  - регрессия

• regresia mora

  - регрессия моря

• regresná funkcia

  - функция регрессии

• regresná funkcia

  - функция регрессийная

• regresná krivka

  - кривая регрессии

• regresná priamka

  - линия регрессии

• regresná priamka

  - прямая регрессии

• regresná čiara

  - линия регрессии

• regresné pole

  - поверхность регрессии

• regresný

  - регрессионный

• regresný

  - регрессный

• regresný koeficient

  - коэффициент регрессии

• regresívna erózia

  - регрессивная эрозия

• regresívne uloženie

  - регрессивное залегание

• regresívny

  - регрессивный

• regrutovali

  - рекрутировали

• regrút

  - рекрут