Slovensko-rusky slovník - písmeno NE

ne

• nestálosť reči

  - изменчивость речи

• nestálosť zaťaženia

  - непостоянство нагрузки

• nestály

  - зыбкий

• nestály

  - изменчивый

• nestály

  - колеблющийся

• nestály

  - летучий

• nestály

  - малоустойчивый

• nestály

  - непостоянный

• nestály

  - нестабильный

• nestály

  - нестойкий

• nestály

  - неусидчивый

• nestály

  - неустойчивый

• nestály

  - переменный

• nestály

  - переменчивый

• nestály

  - подвижной

• nestály

  - подвижный

• nestály

  - текучий

• nestály

  - условный

• nestály kruh

  - непрочный цикл

• nestály oblúk

  - неустойчивая дуга

• nestáť ani vindru

  - ломанного гроша не стоить

• nesvedomite

  - недобросовестно

• nesvedomitosť

  - безотчетность

• nesvedomitosť

  - бессовестность

• nesvedomitosť

  - недобросовестность

• nesvedomitá

  - легкомысленная

• nesvedomitý

  - бессовестный

• nesvedomitý

  - злостный

• nesvedomitý

  - недобросовестный

• nesviatiaca farba

  - цвет несамосветящегося объекта

• nesvietivý plameň

  - несветящееся пламя

• nesvoj

  - не свой

• nesvoj

  - стесненно

• nesvojprávnosť

  - недееспособность

• nesvorne

  - вразброд

• nesvornosť

  - несплоченность

• nesvornosť

  - отсутствие сплоченности

• nesvorný

  - несплоченный

• nesvár

  - междоусобица

• nesvár

  - распря

• nesváry

  - нелады

• nesváry

  - раслад

• nesváry

  - трения

• nesváry

  - непорядок

• nesymetria

  - асимметричность

• nesymetrická obojstranná uhlová fréza

  - двухугловая несимметричная фреза

• nesymetrické

  - несимметричное

• nesymetrické

  - несимметричные

• nesymetrické napätie

  - несимметричное напряжение

• nesymetrické vedenie

  - несимметричная линия

• nesymetrické vedenie

  - нессиметричная линия

• nesymetrické zaťaženie

  - несимметричная нагрузка

• nesymetrické štiepenie atómového jadra

  - несимметричное деление атомного ядра

• nesymetrický

  - несимметрично

• nesymetrický

  - нессиметрический

• nesymetrický

  - нессиметричный

• nesymetrický cirkulátor

  - несимметричный циркулятор

• nesymetrický klopný obvod

  - несимметричный мультивибратор

• nesymetrický multivibrátor

  - несимметрический мультивибратор

• nesympatický

  - несимпатичный

• nesynchronizovaná plynulá výroba

  - прямоточное производство

• nesynchronizovaný

  - несинхронизированный

• nesynchronizovaný klopný obvod

  - мультивибратор в режиме свободных колебаний

• nesynchronizovaný klopný obvod

  - несинхронизованный мультивибратор

• nesynchrónne spínanie

  - несинхронное включение

• nesystematickosť

  - бессистемность

• nesystematická závlaha

  - орошение выборочное

• nesystematické rúbanie

  - рубка беспорядочная

• nesystematický

  - бессистемно

• nesystematický

  - бессистемный

• nesystematický kód

  - несистематический код

• nesystematizovaný

  - сверхштатный

• nesystemizovaný

  - нештатный

• nesystemizovaný

  - сверштатный

• nesystémna evidencia

  - внесистемный учет

• nesystémová evidencia

  - внесистемный учет

• nesystémové účtovníctvo

  - внесистемный учет

• nesériová karoséria

  - несерийный кузов

• nesínusovitosť

  - несинусоидальность

• nesínusový

  - несинусоидальный

• nesínusový prúd

  - несинусоидальный ток

• nesú

  - несут

• nesú spolu s červenými zástavami

  - несут вместе с красными знаменами

• nesú veľmi kladný náboj

  - несут очень положительный заряд

• nesúceho povahu trestného činu

  - содержащего признаки преступления

• nesúci

  - негодный

• nesúci

  - несущие

• nesúci povahu trestného činu

  - содержащие признаки преступления

• nesúdeliteľné čísla

  - взаимно простые числа

• nesúditeľný

  - взаимно-простой

• nesúdružský

  - нетоварищеский

• nesúdržnosť

  - несвязанность

• nesúdržnosť

  - отсутствие сцепления

• nesúdržná

  - несвязная

• nesúdržná hornina

  - несвязанная порода

• nesúdržná sypká hornina

  - несвязная рыхлая порода

• nesúdržná zemina

  - несвязный грунт

• nesúdržné

  - несвязное

• nesúdržné

  - несвязные

• nesúdržný

  - малоустойчивый

• nesúdržný strop

  - несвязная кровля

• nesúdržný strop

  - неустойчивая кровля

• nesúhlas

  - неодобрение

• nesúhlas

  - несогласие

• nesúhlas

  - несоглашение

• nesúhlas

  - несходность

• nesúhlas názorov

  - несогласие мнений

• nesúhlasil s návrhom ani nepredložil iný

  - он не согласился с предложением и не внес другого

• nesúhlasil som s tým od začiatku až do konca

  - я был несогласен с этим с начала до конца

• nesúhlasili

  - не согласились

• nesúhlasili s menovaním

  - не согласились с назначением

• nesúhlasná

  - несогласная

• nesúhlasné

  - неодобрительно

• nesúhlasné

  - несогласно

• nesúhlasné

  - несогласное

• nesúhlasné

  - несогласные

• nesúhlasné

  - разрозненно

• nesúhlasné náboje

  - разноименные заряды

• nesúhlasné spojenie

  - встречное соединение

• nesúhlasné uloženie

  - несогласное залегание