Slovensko-rusky slovník - písmeno NE

ne

• nestatočný

  - нечестный

• nestaviteľná

  - неспаиваемая

• nestaviteľný

  - неспаиваемый

• nestaviteľný

  - несплавляемый

• nestačil si urobiť zásobu paliva

  - не успели запастись топливом

• nestačil vykonať

  - не успел провести

• nestačili

  - не успели

• nestačí zistiť

  - недостаточно установить

• neste!

  - несите!

• nestejnomerná šírka stien

  - разностенность (труб)

• nestejnorodá zmes

  - механическая смесь

• nesterilná

  - нестерильная

• nesterilné

  - нестерильное

• nesterilné

  - нестерильные

• nesterilnú

  - нестерильную

• nesterilný

  - нестерильный

• nestihne

  - не успеет

• nestihol

  - не успел

• nestlačiteľnosť

  - несжимаемость

• nestlačiteľnosť

  - неуплотняемость

• nestlačiteľná

  - несжимаемая

• nestlačiteľná kvapalina

  - несжимаемая жидкость

• nestlačiteľná pôda

  - непросадочный грунт

• nestlačiteľné podložie

  - жесткое основание

• nestlačiteľný

  - несжимаемый

• nestlačiteľný

  - неуплотняемый

• nestlačiteľný prút

  - несгибаемый стержень

• nestojte vedľa

  - не стойте рядом

• nestojí

  - не стоит

• nestojí ani

  - не стоит и

• nestojí ani za zlomený päták

  - гроша ломаного не стоят

• nestojí na mieste

  - не стоит на месте

• nestojí to za nič

  - дело дрянь

• nestojí to za nič

  - это никуда не годится

• nestojí to za to

  - игра не стоит цвеч

• nestojí za nič

  - никуда не годиться

• nestojí za nič

  - ничего не стоит

• nestojí zanič

  - никуда не годиться

• nestojí zanič

  - ничего не стоит

• nestotožnil sa

  - не отождествил себя

• nestranne

  - беспристрастно

• nestranne

  - объективно

• nestrannosť

  - беспристрастие

• nestrannosť

  - беспристрастность

• nestrannosť

  - объективность

• nestrannosť sudcov

  - беспристрастие судей

• nestrannícky

  - беспартийный

• nestranník

  - беспартийный

• nestranný

  - беспристрастный

• nestranný odhad

  - несмещенная оценка

• nestranícky

  - непартийный

• nestraníkov sú následujúci

  - беспартийных таковы

• nestratil seba

  - не потерял себя

• nestratili nádej

  - не потеряли надежду

• nestratová cena

  - безубыточная цена

• nestredová krivka

  - нецентральная кривая

• nestretnúť sa

  - не повидаться

• nestriedmo

  - невоздержанно

• nestriedmo

  - невоздержно

• nestriedmo

  - неумеренно

• nestriedmosť

  - невоздержанность

• nestriedmosť

  - невоздержность

• nestriedmosť

  - неумеренность

• nestriedmosť

  - эксцесс

• nestriedmy

  - невоздержный

• nestriedmy

  - неумеренный

• nestriezlivý

  - нетрезвый

• nestrojený

  - непринужденный

• nestrpieť

  - не стерпеть

• nestrpí vedľa

  - не терпит рядом

• nestráviteľnosť

  - несваримость

• nestráviteľnosť

  - неудобоваримость

• nestráviteľný

  - неперевариваемый

• nestráviteľný

  - непереваримый

• nestráviteľný

  - несваримый

• nestráviteľný

  - несъедобный

• nestráviteľný

  - неудобоваримый

• nestráviteľný

  - плохо усваиваемый

• nestuhlý betón

  - сырой бетон

• nestužený most

  - мост без балки жесткости

• nestvôra

  - страшилище

• nestvôra /človek/

  - страшилище

• nestyda

  - похабник

• nestydatá

  - беззастенчивая

• nestydatá

  - бессовестная

• nestydatý

  - бесстыжий

• nestála

  - изменчивая

• nestála

  - колеблющаяся

• nestála

  - малоустойчивая

• nestála

  - непостоянная

• nestála

  - нестабильная

• nestála

  - нестационарная

• nestála

  - неустойчивая

• nestála

  - переменчивая

• nestála

  - текущая

• nestála chyba

  - переменная погрешность

• nestála farba

  - неустойчивая краска

• nestála farba

  - превращаемая краска

• nestála informácia

  - переменная информация

• nestála povaha

  - неусидчивый характер

• nestála povaha

  - переменчивый характер

• nestála rieka

  - река с непостоянным стоком

• nestála zlúčanina

  - летучее соединение

• nestála zlúčenina

  - неустойчивое соединение

• nestála zver

  - дичь бродячая

• nestále počasie

  - погода неустойчивая

• nestálej dynamiky

  - нестабильной динамики

• nestálosť

  - зыбкость

• nestálosť

  - изменчивость

• nestálosť

  - лабильность

• nestálosť

  - летучесть

• nestálosť

  - непостоянство

• nestálosť

  - нестабильность

• nestálosť

  - нестационарность

• nestálosť

  - нестойкость

• nestálosť

  - неустойчивость

• nestálosť

  - переменчивость

• nestálosť

  - подвижность

• nestálosť

  - текучесть

• nestálosť kmitania

  - колебательная неустойчивость