Slovensko-rusky slovník - písmeno NA

na

• nastavené

  - отрегулированные

• nastavené

  - установленное

• nastavené

  - установленные

• nastavené (2., 3. a 6.p. ž.r.)

  - установленной

• nastavené šaty

  - надставленное платье

• nastavené šaty

  - платье с наставкой

• nastavené šaty

  - платье с притачкой

• nastavení (2.p.)

  - юстировки

• nastavení (3. a 6.p.)

  - установке

• nastavený

  - отрегулированный

• nastavený čas

  - дополнительное время

• nastavený čas

  - дополнительный период

• nastavený čas

  - допольнительное время

• nastaviteľnosť

  - регулируемость

• nastaviteľná kolesová lopatka

  - поворотная плица

• nastaviteľná rádová čiarka

  - настраиваемая запятая

• nastaviteľná vačka

  - регулируемый кулачок

• nastaviteľná vrtuľa

  - винт изменяемого в полёте шага

• nastaviteľná vrtuľa

  - винт изменяемого шага

• nastaviteľná väzba

  - регулируемая связь

• nastaviteľné iskrisko

  - искровой разрядник с регулируемым промежутком

• nastaviteľné sedadlo

  - регулируемое сиденье

• nastaviteľné vedenie

  - регилируемая линия

• nastaviteľný

  - регулируемый

• nastaviteľný (nástroj)

  - раздвижной

• nastaviteľný doraz

  - переставной упор

• nastaviteľný filter

  - настраиваемый фильтр

• nastaviteľný kaliber

  - регулируемый калибр

• nastaviteľný most

  - подвесной мост

• nastaviteľný odpor

  - регулировочный резистор

• nastaviteľný rozsah

  - диапазон настройки

• nastaviteľný rozsah

  - диапазон уставки (реле)

• nastaviteľný s presnosťou

  - с точностью позиционирования...

• nastaviteľný stĺpik riadenia

  - рулевая колонка с регулировкой

• nastaviteľný výstružník

  - регулируемая развертка

• nastaviteľný útlmový článok

  - регулируемый аттенюатор

• nastaviť

  - зарегулировать

• nastaviť

  - надвязать

• nastaviť

  - надставить

• nastaviť

  - направить

• nastaviť

  - наставить

• nastaviť

  - настроить

• nastaviť

  - отрегулировать

• nastaviť (stroj)

  - установить

• nastaviť hodinky

  - поставить часы

• nastaviť na nulu

  - привести к нулю

• nastaviť nohu

  - дать подножку

• nastaviť nohu

  - поставить подножку

• nastaviť program

  - настроить программу

• nastaviť prístroj

  - настроить аппарат

• nastaviť prístroj

  - настроить прибор

• nastaviť prístroj

  - отрегулировать аппарат

• nastaviť prístroj

  - отрегулировать прибор

• nastaviť spojenie

  - устанавливать связь

• nastaviť spojenie

  - устанавливать соединение

• nastaviť spojku

  - подрегулировать сцепление

• nastaviť stroj

  - направить машину

• nastaviť súperovi nohu

  - поставить сопернику подножку

• nastaviť šaty

  - надставить платье

• nastaviť šaty

  - удлинить платье

• nastavovacia

  - регулировочная

• nastavovacia

  - регулирующая

• nastavovacia lýra

  - гитара настройки

• nastavovacia matica

  - гайка регулировочная

• nastavovacia matica

  - гайка установочная

• nastavovacia matica

  - установочная гайка

• nastavovacia skrutka

  - винт исправительный

• nastavovacia skrutka

  - винт подъемный

• nastavovacia skrutka

  - винт установочный

• nastavovacia skrutka

  - установочный винт

• nastavovacia skrutka do hriadeľa

  - винт грядильный

• nastavovacia šablóna

  - установочный шаблон

• nastavovacia šablóna

  - шаблон для установки инструмента

• nastavovacia šablónka

  - установ

• nastavovacie

  - регулировочные

• nastavovacie

  - регулирующее

• nastavovacie

  - регулирующие

• nastavovacie

  - удлинительные

• nastavovacie krúžky

  - регулировочные кольца

• nastavovacie vlákno mikrometra

  - нить микрометра

• nastavovacie zariadenie

  - задающее устройство

• nastavovacie zariadenie (vrtule)

  - механизм изменения шага

• nastavovacie zariadenie bŕzd

  - регулировочное устройство тормоза

• nastavovací

  - наладочный

• nastavovací

  - настроечный

• nastavovací

  - установочный

• nastavovací (3.a 6.p.)

  - отладке

• nastavovací (o skrutke)

  - стопорный

• nastavovací impulz

  - импульс установки

• nastavovací impulz

  - установочный импульс

• nastavovací klin

  - установочный клин

• nastavovací klin

  - чека натяжная

• nastavovací kmitočet priepusti

  - частота настройки фильтра

• nastavovací kolík

  - установочный штифт

• nastavovací krúžok

  - кольцо стопорное

• nastavovací krúžok

  - кольцо установительное

• nastavovací krúžok

  - кольцо установочное

• nastavovací krúžok

  - регулировочное кольцо

• nastavovací krúžok

  - стопорное кольцо

• nastavovací krúžok /hriadeľa/

  - установочное кольцо

• nastavovací kľúč

  - наставной ключ

• nastavovací kľúč

  - установочный ключ

• nastavovací list

  - карта наладки

• nastavovací pohyb

  - установочное движение

• nastavovací čas

  - продолжительность наладки

• nastavovacích

  - регулировочных

• nastavovacím

  - регулировочным

• nastavovacími

  - регулировочными

• nastavovadlo

  - разбавитель

• nastavovadlo kaučuku

  - наполнитель каучука

• nastavovadlo kaučuku

  - разбавитель каучука

• nastavovanie

  - надставление

• nastavovanie

  - наладка

• nastavovanie

  - направка

• nastavovanie

  - отрегулировка

• nastavovanie

  - установка

• nastavovanie

  - юстировка

• nastavovanie (2.p.)

  - отладки

• nastavovanie dorazu

  - регулирование упора

• nastavovanie hnacej jednotky

  - отработка силовой установки