Slovensko-rusky slovník - písmeno N

n

• normálová rovnica

  - нормальное уравнение

• normálová rýchlosť

  - нормальная скорость

• normálová sila

  - нормальная сила

• normálová zložka

  - нормальная слагающая

• normálový

  - нормальный

• normálový generátor

  - генератор стандартных сигналов

• normálový generátor

  - генератор эталонных частот

• normálový kmitočet

  - эталонная частота

• normálový kondenzátor

  - образцовый конденсатор

• normálový prístroj

  - эталонный прибор

• normálový vektor

  - нормальный вектор

• normálový článok

  - нормальный элемент

• normám

  - нормам

• norná stena

  - забральная стенка

• norný (stena)

  - забральный

• norných stien

  - забральных стенок (гидр.)

• norok

  - норка

• norok americký

  - норка американская

• norok americký

  - улька

• norok európsky

  - норка европейская

• nortonská studňa

  - абиссинка

• nortonská studňa

  - колодец абиссинский

• nortonská studňa

  - колодец нортоновский

• norí sa

  - погружается

• norím sa

  - погружаюсь

• noríš sa

  - погружаешься

• nos

  - нос

• nos

  - носовая часть

• nos (kladiva)

  - вспомогательный боек молотка

• nos (kladiva)

  - нос

• nos klina

  - головка шпонки

• nos krivky

  - выступ диаграммы

• nos noža

  - головка резца

• nos platiny

  - носик платины

• nos polguľatej hlavy skrutky

  - ус полукруглой головки винта

• nos skrutky (s polguľovou hlavou)

  - ус болта

• nos škridly

  - шип черепицы

• nosatec

  - жук-долгоносик

• nosatý

  - длинноносый

• nosatý

  - носастый

• nosatý

  - носатый

• nose (6.p.)

  - носу

• nosenie

  - носка

• nosia

  - носят

• nosiaci

  - носящий

• nosidlá

  - носилки

• nosil

  - носил

• nositeľ

  - носитель

• nositeľ

  - обладатель

• nositeľ ceny

  - лауреат

• nositeľ dedičnosti

  - носитель наследственности

• nositeľ dokumentovej informácie

  - носитель документальной информации

• nositeľ energie

  - носитель энергии

• nositeľ energie

  - энергоноситель

• nositeľ kartáčov

  - щеткодержатель

• nositeľ nákazy

  - разносчик инфекции

• nositeľ odznaku

  - значкист

• nositeľ prúdu

  - токоноситель

• nositeľ radu

  - кавалер

• nositeľ radu

  - кавалер ордена

• nositeľ radu

  - орденоносец

• nositeľ signálu

  - носитель сигнала

• nositeľ signálu

  - сигналоноситель

• nositeľka

  - носительница

• nositeľka sily

  - линия действия силы

• nositeľka stupnice

  - подложка шкалы

• nositeľkou

  - носительницей

• nosivosť

  - носкость

• nosivosť

  - яйценоскость

• nosivosť

  - яйценосность

• nosivý

  - яйценоский

• nosivý

  - яйценосный

• nosivý (o hydine)

  - ноский

• nosič

  - атлант

• nosič

  - атлас

• nosič

  - носильщик

• nosič

  - носитель

• nosič

  - трегер

• nosič adresy

  - носитель адреса

• nosič bômb

  - бомбодержатель

• nosič držiaka

  - палец щеткодержателя

• nosič držiaku

  - палец щеткодержателя

• nosič elektrolytu

  - электролитоноситель

• nosič informácie

  - носитель информации

• nosič izotopov

  - изотопный носитель

• nosič katalyzátora

  - носитель катализатора

• nosič kladkového zberača

  - опора роликового токоснимателя

• nosič lopatiek

  - обойма лопаток

• nosič neizotopový

  - неизотопный носитель

• nosič náboja

  - носитель заряда

• nosič náradia

  - шасси самоходное

• nosič otepnej slamy

  - соломосбиратель

• nosič police

  - полкодержатель

• nosič prímesí

  - переносчик примесей

• nosič prúdu

  - носитель тока

• nosič rakiet

  - ракетоносец

• nosič ranených

  - санитар-носильщик

• nosič rozvádzacích lopatiek

  - обойма сопловых лопаток

• nosič snopov

  - снопонос

• nosič streliva

  - подносчик патронов

• nosič tepla

  - теплоноситель

• nosič tubusu

  - тубусодержатель

• nosič vody

  - водонос

• nosič zvukového záznamu

  - звуконоситель

• nosič zvukového záznamu

  - носитель звукозаписи

• nosič zvuku

  - носитель звукозаписи

• nosič údajov

  - носитель данных

• nosiča

  - носителя

• nosiča (2.p.)

  - носильщика

• nosiča dát

  - носителя данных

• nosiča informácií

  - носителя информации

• nosiča zavazadiel (2.p.)

  - носильщика

• nosiče

  - носители

• nosiče rakiet

  - ракетоносители

• nosiče rakiet

  - ракетоносителя

• nosičom digitálnej informácie

  - носителям цифровой информации

• nosičov

  - носителей

• nosičov informácií

  - носителей информации

• nosičov rakiet

  - ракетоносителей

• nosiť

  - наносить