Slovensko-rusky slovník - písmeno N

n

• neslúži záujmom krajiny

  - не служит интересам страны

• neslýchanej super rentabilite

  - неслыханной сверхдоходности

• neslýchaný

  - небывалый

• neslýchaný

  - неслыханный

• nesmazateľnou

  - несмываемой

• nesmazateľný

  - нестираемый

• nesmelo

  - застенчиво

• nesmelo

  - несмело

• nesmelo

  - робко

• nesmelo

  - стеснительно

• nesmelosť

  - робкость

• nesmelosť

  - робость

• nesmelosť

  - стеснительность

• nesmelý

  - застенчивый

• nesmelý

  - несмелый

• nesmelý

  - робкий

• nesmerovaná vlna

  - ненаправленная волна

• nesmerovaný

  - ненаправленный

• nesmerovaný rádiomaják

  - радиомаяк ненаправленного действия

• nesmerová prúdová ochrana

  - ненаправленная токовая защита

• nesmerový

  - ненаправленный

• nesmerový rádiový maják

  - ненаправленный радиомаяк

• nesmie

  - не должно

• nesmie

  - не должны

• nesmie

  - не могут

• nesmie

  - не может

• nesmie byť

  - запрещается

• nesmie byť

  - не должно быть

• nesmie byť priradený

  - не может быть подставлен к

• nesmie byť priradený

  - не может быть присоединен к

• nesmie byť priradený

  - не может относиться к

• nesmie byť stranou

  - не должно оставаться в стороне

• nesmie ovplivniť

  - не должны оказывать воздействие

• nesmie pristúpiť

  - не должна пойти

• nesmie sa

  - нельзя

• nesmie sa prekypovať horlivosťou

  - нельзя переусердствовать

• nesmie zostať

  - не должно оставаться

• nesmierna radosť

  - бесконечная радость

• nesmierne

  - безмерно

• nesmierne

  - бесконечно

• nesmierne

  - беспредельно

• nesmierne

  - неимоверно

• nesmierne

  - несметно

• nesmierne

  - премного

• nesmierne

  - ужасно

• nesmierne

  - чрезвычайно

• nesmiernosť

  - бесконечность

• nesmierny

  - безграничный

• nesmierny

  - безмерный

• nesmierny

  - бесконечный

• nesmierny

  - беспредельный

• nesmierny

  - громадный

• nesmierny

  - неисчерпаемый

• nesmierny

  - огромный

• nesmlúvavo

  - непреклонно

• nesmrtelnosti

  - бессмертии

• nesmrtelnosti

  - бессмертию

• nesmrtelnosťou

  - бессмертием

• nesmrtelná

  - бессмертная

• nesmrteľne

  - бессмертно

• nesmrteľne

  - бессмертное

• nesmrteľnosť

  - бессмертие

• nesmrteľnou

  - бессмертной

• nesmrteľná sláva

  - бессмертная слава

• nesmrteľná sláva

  - вечная слава

• nesmrteľného

  - бессмертного

• nesmrteľní

  - бессмертные

• nesmrteľnú

  - бессмертную

• nesmrteľný

  - бессмертной

• nesmrteľný

  - бессмертный

• nesmrteľných

  - бессмертных

• nesnadne

  - нелегко

• nesnádzach (6.p. mn.č.)

  - затруднениях

• nesnádziach

  - заботах

• nesobecký

  - неэгоистический

• nesociálny

  - антисоциальный

• nesolené maslo

  - масло несоленое

• nesolventný

  - несостоятельный

• nesolídny

  - несолидный

• nesortimentný

  - нессортиментный

• nesortový

  - несортовой

• nespadať

  - не впадать

• nespadať

  - не входить

• nespadať

  - не относиться

• nespadať

  - не принадлежать

• nespalný strop

  - несгораемое перекрытие

• nespavosti

  - бессонницы

• nespavosť

  - бессоница

• nespavosť

  - бессонница

• nespavý

  - страдающий бессонницей

• nespať

  - бодрствовать

• nespekajúci sa

  - неспекающийся

• nespekavé uhlie

  - неспекающийся уголь

• nespevnená cesta

  - неукрепленная дорога

• nespevnená hornina

  - несцементированная порода

• nespevnená hornina

  - рыхлая порода

• nespevnená hornina

  - сыпучая порода

• nespevnená krajnica

  - грунтовая обочина

• nespevnené piesky

  - подвижные пески

• nespevnené piesky

  - сыпучие пески

• nespevnené pokryvné útvary

  - покров рыхлых пород

• nespevnený

  - незакрепленный

• nespevnený svah

  - неукрепленный откос

• nespečený výlisok

  - сырой брикет

• nespešné

  - неспешное

• nespisovne

  - нелитературно

• nespisovný

  - нелитературный

• nesplatenie

  - неуплата

• nesplatenie úveru

  - невозврат кредита

• nesplatil

  - не погасил

• nesplatiteľný

  - неоплатный

• nesplatiteľný dlh

  - неоплатный долг

• nesplatiteľný dlh vlasti

  - неоплатный долг Родины

• nesplatný

  - безвозвратный

• nesplatný

  - не подлежащий оплате

• nesplavnosť

  - несудоходность

• nesplavný

  - несудоходный

• nesplavný vodný tok

  - несудоходная река

• nesplavný vodný tok

  - несудоходный водоток

• nesplnenia

  - невыполнения