Slovensko-rusky slovník - písmeno LA

la

• ľahká zliatina

  - легкий сплав

• ľahká častica

  - легкая частица

• ľahká šťava

  - жидкий сок

• ľahká šťava

  - очищенный сок

• ľahká žena

  - женщина легкого поведения

• ľahká žena

  - проститутка

• ľahké brány

  - легкая борона

• ľahké delostrelectvo

  - легкая артиллерия

• ľahké flintové sklo

  - легкий флинт

• ľahké kamenivo

  - легкий заполнитель

• ľahké korunové sklo

  - легкий крон

• ľahké krakovanie

  - легкий крекинг

• ľahké krúžkové brnenie

  - кольчуга

• ľahké lietadlo

  - легкий самолет

• ľahké lietadlo

  - легкомоторный самолет

• ľahké odpadky

  - легковесный лом

• ľahké odpadky

  - мелкий лом

• ľahké odpady

  - легковесный лом

• ľahké odpady

  - мелкий лом

• ľahké palivo

  - легкое топливо

• ľahké palivo (benzín)

  - горючее светлое

• ľahké pazúrikové sklo

  - легкий флинт

• ľahké pazúrkové sklo

  - легкий флинт

• ľahké plnivo

  - легкий заполнитель

• ľahké porušenie

  - хрупкое разрушение

• ľahké porušovanie

  - хрупкое разрушение

• ľahké rebro

  - холостой шпангоут

• ľahké strojárenstvo

  - легкое машиностроение

• ľahké ublíženie na tele

  - лёгкое телесное повреждение

• ľahké víno

  - легкое вино

• ľahké výrobky

  - легковесный груз

• ľahké zranenia

  - легкие ранения

• ľahké zrno

  - отвеины

• ľahkého

  - простого

• ľahkého

  - хрупкого

• ľahkému

  - простому

• ľahký

  - легковесный

• ľahký

  - легкий

• ľahký

  - маловесный

• ľahký

  - ручной

• ľahký

  - как воздух

• ľahký

  - самый лёгкий

• ľahký atlét

  - легкоатлет

• ľahký atóm

  - легкий атом

• ľahký benzín

  - легкий бензин

• ľahký betón

  - легкий бетон

• ľahký cent

  - пятьдесят кг

• ľahký guľomet

  - ручной пулемет

• ľahký izotop

  - лёгкий изотоп

• ľahký klus

  - рысца

• ľahký kov

  - легкий металл

• ľahký kryt

  - облегченное покрытие

• ľahký kryt

  - покрытие облегченного типа

• ľahký kryt vozovky

  - покрытие облегченного типа

• ľahký kúrenárský olej

  - солярка

• ľahký letún

  - легкий самолет

• ľahký letún

  - лехкомоторный самолет

• ľahký mezón

  - легкий мезон

• ľahký minerál

  - легкий минерал

• ľahký nákladný automobil

  - малотонажка

• ľahký nákladný automobil

  - полугрузовик

• ľahký odpad

  - легковесный лом

• ľahký odpad

  - мелкий лом

• ľahký olej

  - жидкое масло

• ľahký olej

  - легкое масло

• ľahký priemysel

  - легкая промышленность

• ľahký produkt

  - самый легкий продукт

• ľahký spánok

  - чуткий сон

• ľahký tabak

  - табак лёгкого типа

• ľahký topný olej

  - легкая фракция мазута

• ľahký topný olej

  - легкое нефтяное топливо

• ľahký tovar

  - легковесный груз

• ľahký vetrík

  - легкий ветерок

• ľahký vetrík

  - слабый ветерок

• ľahký vodík

  - легкий водород

• ľahký voz

  - легковесный вагон

• ľahký vykurovací olej

  - легкое нефтяное топливо

• ľahký záprahový kôň

  - лошадь легкая упряжная

• ľahký záprahový kôň

  - лошадь легкоупряжная

• ľahký zárobok

  - нажива

• ľahký zásekový stroj

  - легкая врубальная машина

• ľahký šmyk

  - хрупкий срез

• ľahkých

  - простых

• ľahkým

  - простым

• ľahkými

  - простыми

• ľahne si

  - ляжет

• ľahnem si

  - лягу

• ľahnem si

  - улягусь

• ľahneš si

  - ляжешь

• ľahneš si

  - уляжешься

• ľahnutie

  - положение лежа

• ľahnúť (obilie)

  - полегать

• ľahnúť do postele

  - лечь в постель

• ľahnúť popolom

  - погореть

• ľahnúť popolom

  - сгореть дотла

• ľahnúť si

  - забраться в кровать

• ľahnúť si

  - лечь

• ľahnúť si

  - слежаться

• ľahnúť si

  - улечься

• ľahostajne

  - апатически

• ľahostajne

  - безразлично

• ľahostajne

  - безучастно

• ľahostajne

  - бесстрастное

• ľahostajne

  - нечутко

• ľahostajne

  - равнодушно

• ľahostajne

  - все равно

• ľahostajne kde

  - все равно где

• ľahostajnosť

  - апатичность

• ľahostajnosť

  - апатичный

• ľahostajnosť

  - апатия

• ľahostajnosť

  - безразличие

• ľahostajnosť

  - бесучаствие

• ľahostajnosť

  - бесчувствие

• ľahostajnosť

  - равнодушие

• ľahostajnosť

  - флегматизм

• ľahostajná

  - бесстрастная

• ľahostajná tvár

  - равнодушное лицо

• ľahostajné plnidlo

  - инертный наполнитель

• ľahostajné plnivo

  - инертный наполнитель

• ľahostajného

  - бесстрастного