Slovensko-rusky slovník - písmeno L

l

• lineárny urýchľovač

  - линейный ускоритель

• lineárny verniér

  - линейный верньер

• lineárny verniér

  - линейный нониус

• lineárny vzťah

  - линейное соотношение

• lineárny výber

  - линейная выборка

• lineárny útvar

  - линейная фигура

• lineárnych

  - линейных

• lineárnym

  - линейным

• lineárnymi

  - линейными

• lineárový integrovaný obvod

  - линейная интегральная схема

• lingvista

  - лингвист

• lingvista

  - лингвиста

• lingvisti

  - лингвисты

• lingvistickej

  - лингвистической

• lingvistickom

  - лингвистическом

• lingvistickou

  - лингвистической

• lingvistická

  - лингвистическая

• lingvistické

  - лингвистические

• lingvistické

  - лингвистическое

• lingvistického

  - лингвистического

• lingvistickému

  - лингвистическому

• lingvistickú

  - лингвистическую

• lingvistický

  - лингвистический

• lingvistických

  - лингвистических

• lingvistickým

  - лингвистическим

• lingvistickými

  - лингвистическими

• lingvistika

  - лингвистика

• lingvistika

  - языковедение

• lingvistika

  - языкознание

• lingvistike

  - лингвистике

• lingvistikmi

  - лингвистики

• lingvistikou

  - лингвистикой

• lingvistom

  - лингвистом

• lingvistov

  - лингвистов

• lingvistu

  - лингвисте

• lingvistu

  - лингвисту

• linie sa

  - льётся

• linie sa

  - распространяется

• liniek

  - конвейеров

• liniová loď

  - линейный корабль

• liniová loď

  - судно линейное

• liniová tlačiareň

  - лайн-принтер

• liniová zásuvka

  - линейная штепсельная розетка

• liniové vinutie

  - линейная обмотка

• liniový náboj

  - линейный заряд

• liniový prívod

  - линейный ввод

• liniový transformátor

  - линейный трансформатор

• linka

  - линейка

• linka

  - линия

• linka

  - трасса

• linka

  - усик

• linka (technologická)

  - линия

• linka na gumovanie kordu

  - линия для обрезинки корда

• linka na impregnáciou a gumovaním kordu

  - линия пропитки и каландрования

• linka na výrobu behúňov

  - протекторный агрегат

• linka na výrobu duší do pneumatík

  - камерный агрегат

• linka s naviazaným výrobným taktom

  - линия со свободным ритмом

• linka s neviazaným výrobným taktom

  - поточная линия со свободным ритмом

• linka s pevným výrobným taktom

  - линия с регламентированным ритмом

• linka s viazaným výrobným taktom

  - линия с регламентированным ритмом

• linka s volným výrobným taktom

  - линия со свободным ритмом

• linka vrtuľníková letecká

  - вертолетная линия

• linka z písmoviny

  - гартовая линейка

• linka zvozná a rozvozná

  - сборно-развозной маршрут

• linkou

  - рейсом

• linkovací štetec

  - филеночная кисть

• linkovanie

  - линиатура

• linkovanie

  - линирование

• linkovanie

  - окаймление

• linkovanie

  - вытягивание линий

• linkovanie

  - нанесение линий

• linkovanie

  - нанесение отводок

• linkovanie (ker)

  - нанесение лент

• linkovaná podložka

  - транспарант

• linkovaný

  - разграфлённый

• linkovaný

  - разлинованный

• linkovať

  - линовать

• linkovať

  - окаймлять

• linkovať

  - вытягивать линию

• linkovať

  - наносить краску в виде ленты

• linkovať

  - наносить линии

• linkovka

  - касса для линеек

• linková a materiálová lejačka

  - материально-линеечная машина

• linková a materiálová lejačka

  - пробельно-линеечная машина

• linková batéria (LB)

  - ЛБ

• linková batéria (LB)

  - линейная батарея (ЛБ)

• linková forma

  - форма для отливки линеек

• linková loď

  - лайнер

• linková loď

  - рейсовое судно

• linková riadiaca jednotka

  - УУЛ

• linková sada

  - ЛП

• linková sada

  - линейна панель

• linková sada

  - линейная панель (ЛП)

• linková sada

  - линейный комплект

• linková sieť

  - линейный растр

• linková signalizácia

  - линейная сигнализация

• linková valcovacia trať

  - линейный стан

• linková vyrovnávacia pamäť

  - ЛБ

• linková vyrovnávacia pamäť

  - линейный буфер (ЛБ)

• linková vyrovnávacia pamäť

  - линейный буфер

• linková výstroj

  - линейное оборудование

• linkové pole

  - ЛП

• linkové pole

  - линейное поле (ЛП)

• linkové pole

  - линейное поле

• linkový

  - рейсовый

• linkový autobus

  - автобус местного сообщения

• linkový autobus

  - пригородный автобус

• linkový koncentrátor

  - линейный концентратор

• linkový korektor

  - линейный уравнитель

• linkový protokol

  - линейный протокол

• linkový reaktor

  - линейный реактор

• linkový reaktor

  - реактор с линейной характеристикой

• linkový riadiací kmitočet

  - линейная контрольная частота

• linkový stýkač

  - линейный контактор

• linkový trakt

  - линейный тракт

• linkový transformátor

  - линейный трансформатор

• linkový videozosilovač

  - ЛВУ

• linkový videozosilovač

  - линейный видеоусилитель (ЛВУ)

• linkový volič

  - линейный искатель

• linkový volič

  - линейный соединитель