Slovensko-rusky slovník - písmeno I

i

• ihlové lôžko

  - фонтура

• ihlové ostrie

  - заусенец

• ihlové stavby

  - свайные постройки

• ihlové uško

  - игольница

• ihlový

  - игольный

• ihlový

  - игольчатый

• ihlový bod

  - точка перелома

• ihlový drvič

  - игольчатая дробилка

• ihlový drôt

  - игольная проволока

• ihlový galvanometer

  - стрелочный гальванометр

• ihlový impulz

  - иглообразный импульс

• ihlový impulz

  - остроконечный импульс

• ihlový kĺb

  - карданный шарнир с игольчатыми подшипниками

• ihlový lúč

  - игольчатый луч

• ihlový pilník

  - игольчатый напильник

• ihlový pilník

  - надфиль

• ihlový pás

  - игольчатая лента

• ihlový rekuperátor

  - игольчатый рекуператор

• ihlový usmerňovač

  - игольчатый выпрямитель

• ihlový uzol

  - игольчатый сучок

• ihlový uzáver

  - игольчатый затвор

• ihlový uzáver priehrady

  - затвор спицевой плотины

• ihlový valček

  - игольчатый ролик

• ihlový ventil

  - игла карбюратора

• ihlový ventil

  - игольчатый вентиль

• ihlový ventil

  - игольчатый клапан

• ihlový vibrátor

  - виброигла

• ihlový vibrátor

  - виброштык

• ihlový vibrátor

  - игольчатый вибратор

• ihlový vybrátor

  - вибростержень

• ihlový zväzok

  - иглообразный луч

• ihlový zväzok

  - иглообразный пучок

• ihlový škrtiaci ventil

  - игольчатый дроссель

• ihly

  - иголки

• ihneď

  - безотлагательно

• ihneď

  - безотложно

• ihneď

  - немедленно

• ihneď

  - немедля

• ihneď

  - промпт

• ihneď

  - сразу

• ihneď

  - тотчас

• ihneď

  - сразу же

• ihneď dodal

  - и тут же добавил

• ihneď nasledoval Ameriku

  - сразу последовал за Америкой

• ihneď sa rozutekal

  - разом разбежался

• ihneď vyrásť

  - немедленно вырасти

• ihneď z letiska

  - сразу из аэропорта

• ihneď za

  - вслед

• ihrisko

  - игрища

• ihrisko

  - площадка

• ihrisko

  - спортплощадка

• ihrisko

  - игровая площадка

• ihrisko

  - спортивная площадка

• II. Svetovej vojny

  - Великой Отечественной войны

• Ikarusov

  - Икарусов

• ikernatá ryba

  - икряная рыба

• ikernatý

  - икристый

• ikernatý

  - икряной

• ikernatý

  - богатый икрой

• ikernačka

  - икрянка

• ikier

  - икринок

• ikona

  - икона

• ikona

  - пиктограмма

• ikona aplikácia

  - пиктограмма приложения

• ikona aplikácie

  - значок приложения

• ikona dokumenta

  - значок документа

• ikona zástupca

  - значок ускорителя

• ikona, amulety

  - иконы , ладанки

• ikone

  - иконе

• ikonografická informácia

  - графическая информация

• ikonografický dokument

  - графический документ

• ikonometer

  - иконометр

• ikonometer

  - визирная рамка

• ikonometer

  - рамочный видоискатель

• ikonopisca

  - иконописца

• ikonopiscami

  - иконописцами

• ikonopisce

  - иконописце

• ikonopisci

  - иконописцы

• ikonopiscoch

  - иконописцах

• ikonopiscom

  - иконописцам

• ikonopiscom

  - иконописцем

• ikonopiscov

  - иконописцев

• ikonopiscovi

  - иконописцу

• ikonoskop

  - иконоскоп

• ikonostas

  - иконостас

• ikonou

  - иконой

• ikonu (4.p.)

  - икону

• ikony

  - иконы

• ikosaéder

  - икосаэдр

• ikra

  - икра

• ikra

  - икрина

• ikriť sa

  - метать икру

• ikrovec

  - икряной камень

• ikrovec

  - оолитовый известняк

• ikrový

  - икряной

• ikry

  - икра

• iktus

  - икт

• iktus

  - ударенный слог

• IL-18

  - Ил-18

• Ilgnerov systém

  - система Ильгнера

• Ilgnerova skupina

  - схема Ильгнера

• Ilgnerovo sústrojenstvo

  - агрегат Леонарда-Ильгнера

• Iljiča

  - Ильича

• Iljušin (značka lietadiel)

  - ильюшин

• Iljušin (značka lietadiel)

  - самолет конструкции Ильюшина

• ilegalita

  - нелегальное положение

• ilegitímny

  - внебрачный

• ilegálne

  - нелегальные

• ilegálnej vodky

  - нелегальной водки

• ilegálnom

  - нелегальном

• ilegálny

  - конспиративный

• ilegálny

  - нелегальный

• ilegálny

  - подпольный

• ilegálny vývoz kapitálu

  - нелегальный вывоз капитала

• ilegálnych

  - нелегальных

• ilegálnym

  - нелегальным

• ilegálnym taviarňam

  - подпольным плавильням

• ilegálnymi

  - нелегальными

• ilegální podnikatelia

  - подпольные промышленники

• ilit

  - иллит