Slovensko-rusky slovník - písmeno HO

ho

• hospodárske delenie na oblasti

  - экономическое районирование

• hospodárske embargo

  - экономическое эмбарго

• hospodárske hry

  - экономическую игру

• hospodárske odvetvie

  - отрасль хозяйства

• hospodárske pomery

  - экономическое состояние

• hospodárske právo

  - хозяйственное право

• hospodárske situácie

  - экономическое положение

• hospodárske styky

  - хозяйственные связи

• hospodárske využitie

  - использование хозяйственное

• hospodárske vzťahy

  - экономические отношения

• hospodárske výsledky

  - экономические итоги

• hospodárske zariadenie

  - хозяйственное учреждение

• hospodárske záhradníctvo

  - садоводство

• hospodárskeho charakteru

  - экономического характера

• hospodárskeho programu

  - экономической программы

• hospodárskeho rastu

  - экономического роста

• hospodárskeho rozvoja

  - экономического развития

• hospodárskeho úspechu

  - экономического успеха

• hospodárskej "efektívnosti" podniku

  - экономической " эффективности " предприятия

• hospodárskej kríze

  - экономического кризиса

• hospodárskej kríze

  - экономическом кризисе

• hospodárskej nezodpovednosti

  - хозяйственной безалаберности

• hospodárskej politike

  - экономической политике

• hospodárskej politiky

  - экономической политики

• hospodárskej politiky

  - экономической политике

• hospodárskej rozviedky

  - экономической разведки.

• hospodárskej situácie

  - экономической ситуации

• hospodárskej spolupráce

  - экономического сотрудничества

• hospodárskej spolupráce

  - экономическом сотрудничестве

• hospodárskej výmeny

  - экономического обмена

• hospodárskej výstavby

  - экономического обустройства

• hospodárskemu rozvoju

  - экономическому развитию

• hospodársko

  - хозяйственно

• hospodársko-organizátorský

  - хозяйственно-организаторский

• hospodársko-správne oddelenie

  - административно-хозяйственный отдел

• hospodárskotechnická úprava pozemkov

  - землеустроительные работы

• hospodársku a zemepisnú polohu

  - экономико - географическое положение

• hospodársku politiku

  - экономическую политику

• hospodársku politiku vlády

  - экономическую политику правительства

• hospodársky

  - хозяйственный

• hospodársky

  - экономически

• hospodársky

  - экономический

• hospodársky

  - в хозяйственном отнощении

• hospodársky (o budovách)

  - надворный

• hospodársky a kultúrny

  - хозяйственно-культурный

• hospodársky a kultúrny život

  - хозяйственно-культурная жизнь

• hospodársky cyklus

  - хозяйственный цикл

• hospodársky cyklus

  - экономический период

• hospodársky dôležitý

  - экономически важный

• hospodársky inventár

  - инвентарь хозяйственный

• hospodársky krach

  - экономический крах

• hospodársky krach týchto štátov

  - экономический крах этих государств

• hospodársky kôň

  - лошадь сельскохозяйственная

• hospodársky les

  - лесонасаждение нормальное

• hospodársky lesný porast

  - лесонасаждение нормальное

• hospodársky nie najsilnejšou mocnosťou

  - не самая сильная экономически держава

• hospodársky plán

  - план хозяйственный

• hospodársky pracovník

  - хозяйственник

• hospodársky program

  - экономическую программу

• hospodársky rast

  - экономический рост

• hospodársky rozpočet

  - расчет хозяйственный

• hospodársky rozvoj

  - экономическое развитие

• hospodársky slabý

  - маломощный

• hospodársky správca

  - заведующий хозяйством

• hospodársky subjekt

  - хозяйствующий субъект

• hospodársky systém

  - хозяйственная система

• hospodársky vedúci

  - завхоз

• hospodársky vzostup

  - подъем экономический

• hospodársky výsledok

  - итог хозяйственный

• hospodársky zemepis

  - економическая географический

• hospodársky zemepis

  - экономическая география

• hospodársky základ štátu

  - экономическая основа государства

• hospodársky úsek

  - часть хозяйственная

• hospodársky život

  - хозяйственная жизнь

• hospodársky život

  - экономика

• hospodárskym poklesom

  - экономическим спадом

• hospodárskym vzostupom

  - экономическим подъемом

• hospodárskymi ukazovateľmi

  - экономическими показателями

• hospodárská účinnosť

  - экономическая эффективность

• hospodárské predpoklady

  - экономические предпосылки

• hospodárské sankcie

  - экономические санкции

• hospodárské situácie v krajine

  - экономической ситуации в стране

• hospodárské skutočnosti

  - экономической действительности

• hospodárské ukazovatele

  - экономические показатели

• hospodárského a investičného rozmachu

  - хозяйственного и инвестиционного подъема

• hospodárského cyklu

  - хозяйственного периода

• hospodárského cyklu

  - хозяйственного цикла

• hospodárského cyklu

  - экономического периода

• hospodárského využitia

  - хозяйственного использования

• hospodárský model

  - экономическую модель

• hospodárský rast v krajine

  - экономический рост в стране

• hospodárský súd

  - хозяйственный суд

• hospodárských

  - хозяйственных

• hospodárských a politických vzťahov

  - экономических и политических отношений

• hospodárských pozemkov

  - сельхозземель

• hospodárských reforiem

  - экономических реформ

• hospodárských subjektov

  - хозяйствующих субъектов

• hospodárských vzťahov

  - экономических отношениях

• hospodárských výsledkov

  - экономических итогов

• hospodárských výsledkov končiaceho roku

  - экономических итогов уходящего года

• hospodárských zmlúv

  - хоздоговоров

• hospodárských zvierat

  - сельхозживотных

• hospodárským a finančným otázkam

  - экономическим и финансовым вопросам

• hospodárstve

  - хозяйстве

• hospodárstvo

  - х-во

• hospodárstvo

  - хозяйств

• hospodárstvo

  - хозяйства

• hospodárstvo

  - хозяйство

• hospodárstvo

  - хозяйству

• hospodárstvo

  - экономика

• hospodárstvo

  - крестьянский двор

• hospodárstvo na ornej pôde

  - пашенное земледелие

• hospodárstvo plavebných komôr

  - шлюзовое хозяйство

• hostia

  - гости

• hostia

  - облатка

• hostil

  - угощал

• hostina

  - пир

• hostina

  - угощение

• hostina

  - званый обед

• hostina

  - торжественный обед